SmVak Ostrava výroční zpráva za rok 2020

VÝROČNÍ ZPRÁVA za rok 2020

ZPRACOVANÁ DLE ZÁKONŮ

č. 256/2004 Sb., o podnikání na kapitálovém trhu, ve znění pozdějších předpisů

č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů

č. 90/2012 Sb., o obchodních korporacích

Severomoravské vodovody a kanalizace Ostrava a.s.

sídlo: 28. října 1235/169, Mariánské Hory, 709 00 Ostrava

Společnost je zapsána ve veřejném rejstříku - obchodním rejstříku

vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl B, vložka 347

Datum vzniku: 1. 5. 1992

IČ: 45193665

DIČ: CZ45193665

Telefon: 596 697 111

Fax: 596 624 205

E – mail: smvak@smvak.cz

Internet:

www.smvak.cz

OBSAH

1. ÚVODNÍ SLOVO 3

2. PŘEDMĚT PODNIKÁNÍ 5

3. PROFIL SPOLEČNOSTI 6

Hlavní události roku 2020 7

4. ORGANIZAČNÍ STRUKTURA 8

5. VÝVOJ ZÁKLADNÍHO A VLASTNÍHO KAPITÁLU SPOLEČNOSTI 18

6. ÚDAJE O CENNÝCH PAPÍRECH 19

7. POPIS PRÁV SPOJENÝCH S VLASTNICTVÍM CENNÝCH PAPÍRŮ 21

8. POVINNÉ INFORMACE DLE ZÁKONA O PODNIKÁNÍ NA KAPITÁLOVÝCH TRZÍCH 22

Kontrolní nástroje společnosti 22

Kodexy společnosti 24

Compliance program 25

Popis postupů rozhodování a základní rozsah působnosti valné hromady 25

9. ULOŽENÍ VÝROČNÍ ZPRÁVY 26

10. OVLÁDANÉ A OVLÁDAJÍCÍ OSOBY 26

11. ZPRÁVA PŘEDSTAVENSTVA O PODNIKATELSKÉ ČINNOSTI SPOLEČNOSTI A STAVU JEJÍHO

MAJETKU 28

Hlavní výsledky roku 2020 28

Výnosy 29

Náklady 29

Hospodářský výsledek 29

Financování 30

Organizační a personální oblast 31

Hospodářský výsledek připadající na jednu akcii, výše dividendy 33

Boj proti korupci a úplatkářství 33

Respektování lidských práv 33

Údaje o soudních, správních nebo rozhodčích řízeních 34

Rozdělení účetního zisku společnosti dosaženého za účetní období rok 2020 37

Obchodní činnost 37

Předpokládaný vývoj podnikání, hospodářská a finanční situace v roce 2021 39

12. HLAVNÍ ČINNOSTI 40

Zdroje vody 40

Výroba pitné vody 40

Provozování kanalizací 44

Investiční výstavba a opravy hmotného majetku 48

13. INFORMAČNÍ TECHNOLOGIE 53

14. UDRŽITELNÝ ROZVOJ 53

Způsob řízení (Corporate Governance) 53

Lidé 54

Životní prostředí 56

Region 57

15. VYJÁDŘENÍ DOZORČÍ RADY K ŘÁDNÉ ÚČETNÍ ZÁVĚRCE ZA ÚČETNÍ OBDOBÍ ROKU 2020, VÝROČNÍ ZPRÁVĚ ZA ÚČETNÍ

OBDOBÍ ROKU 2020 A K VÝSLEDKU PŘEZKUMU ZPRÁVY O VZTAZÍCH ZA ÚČETNÍ OBDOBÍ ROKU 2020 61

16. ZPRÁVA AUDITORA 62

17. UDÁLOSTI, KTERÉ NASTALY PO DATU ÚČETNÍ ZÁVĚRKY 67

18. SCHVÁLENÍ ÚČETNÍ ZÁVĚRKY 68

1. ÚVODNÍ SLOVO

Vážený akcionáři, dámy a pánové,

předkládáme Vám zprávu, která komplexně popisuje činnost a fungování naší společnosti

v roce 2020. Ten byl v naší zemi, ale vlastně kdekoliv jinde na světě naprosto jiný, než

jsme všichni očekávali a plánovali. Celosvětové rozšíření nového typu koronaviru

zpochybnilo většinu dosavadních jistot, zažitých zvyklostí, postupů a pravidel. V osobní i

pracovní sféře jsme se setkávali s naprosto novými situacemi, které jsme museli řešit

operativně, rychle a často bez předem definovaných strategií a postupů. Mnohdy jsme

prošlapávali dosud neobjevené cesty a nacházeli taková efektivní řešení, která byla mimo

doposud zažitý myšlenkový rámec.

Během mimořádně náročného roku dokázala naše společnost zajistit spolehlivé dodávky

kvalitní pitné vody do všech lokalit, v nichž působíme, stejně jako odvádění a čištění vody

odpadní. Splnili jsme tedy hlavní úkoly, které před námi dlouhodobě stojí. A splnili jsme je i

v dalších oblastech, jako jsou ty personální, ekonomicko-zákaznická nebo investiční,

přesto, že jsme k nim často dospěli jinými cestami, než jsme původně očekávali.

Poděkování si v první řadě zaslouží všichni ti, kdo se o to v SmVaK Ostrava svým

přispěním v jednotlivých segmentech našeho působení zasloužili. Vážím si toho, že mohu

stát v čele společnosti, jejíž zaměstnanci v komplikovaných, nekomfortních a neznámých

situacích, kdy je nezbytné se rychle přizpůsobit a operativně reagovat jak v terénu a

provozu, tak v kanceláři, dokáží svým nasazením a umem tyto momenty řešit tak, že je

naši odběratelé nijak negativně nepocítí.

Nová situace znamenala také nové výzvy. Ukázalo se, že řadu řešení, která se zdála dříve

být neproveditelná nebo realizovatelná pouze s velkými náklady za poměrně dlouhou

dobu, je možné uvést v život díky znalostem, kompetencím a motivaci lidí velmi rychle.

Platí to pro školství, fungování úřadů, ale také podnikatelský sektor, vodárenství a naši

společnost nevyjímaje.

V době nouzového stavu a uzavřených zákaznických center nebo obchodních míst jsme

prokázali, že dokážeme dominantní část zákaznických požadavků vyřešit bez nutnosti

osobního kontaktu s využitím moderních technologií. To samé platí pro oblast vyjadřování

nebo zjišťování stavu vodoměrů. Koronavirová situace nás posunula k vyšší míře

elektronizace, efektivnějšímu využití IT nástrojů a zkvalitnění IT infrastruktury naší

společnosti. Tento poznatek je důležitý pro další období a budeme tuto oblast dále

intenzivně rozvíjet. Je to jeden z hlavních cílů a výzev pro další období. Umožní nám

služby posunout z hlediska zákaznické vstřícnosti a komfortu ještě blíže k odběratelům,

jejichž spokojenost je pro nás naprosto zásadní.

Přes všechny komplikace jsme dokázali splnit plány jak v oblasti investic, kam směřovalo

historicky rekordních 693 milionů korun, tak u oprav, kam jsme alokovali více než 217

milionů korun. V obou oblastech jsme překročili stanovený plán. Jsem rád, že těmito čísly

mohu navzdory některým kritikům doložit, že se naše společnost o vodárenskou

infrastrukturu ve svém majetku stará se vší vážností a odpovědností z hlediska jejího

budoucího využití a spolehlivého fungování.

Především první vlna šíření nového koronaviru na jaře roku 2020 měla výrazný dopad na

život společnosti, ale také sektor průmyslu a služeb. Část významných odběratelů z řad

průmyslových podniků dočasně přerušila svou produkci, stejně jako byl prakticky po celý

rok utlumen segment služeb nebo vzdělávání. To mělo dopad na sníženou poptávku po

pitné vodě nebo produkci vody odpadní z těchto objektů. Přesun větší části života lidí do

domácností, ať již v důsledku vykonávání pracovní činnosti v režimu home office,

nemocenské, karantény nebo čerpání ošetřovného tento pokles nemohl kompenzovat.

Přesto je možné konstatovat, že situace v našem regionu byla v porovnání s jinými částmi

země – především těmi ve velké míře závislými na cestovním ruchu a segmentu služeb

pro zahraniční klientelu – poměrně stabilní a pokles výroby pitné vody meziročně dosáhl

4,4 % (2 650 tisíc m3). Domácnostem jsme meziročně dodali o 412 tisíc m3 pitné vody

více.

Naše společnost si uvědomuje, že se ve svých aktivitách nepohybuje ve vzduchoprázdnu,

ale je pevně spjata s regionem, v němž působí. Po všech stránkách mimořádně náročný

rok ještě zdůraznil fakt, že podnikatelské subjekty musí v těchto obdobích pomáhat tam,

kde je to potřeba. Platí to i v případě SmVaK Ostrava.

Většina kulturních akcí nemohla proběhnout, ty sportovní a volnočasové mohly být

realizovány jen v jistých částech roku a v omezeném režimu. Flexibilně tomu jsme měnili

zacílení našich společensky odpovědných aktivit. Některé projekty podpořené v našem již

tradičním programu pro motivované zaměstnance působící v neziskovém sektoru

s názvem Plaveme v tom spolu! musely být za pochodu měněny. Proto v jednom případě

nebyly prostředky použity na uspořádání kulturní akce, ale na nákup dárků pro děti, které

musely strávit Vánoce v nemocnici. Podporovali jsme také dobrovolníky, kteří vyráželi do

terénu, aby pomáhali lidem v karanténě nebo s onemocněním COVID-19. Přispěli jsme na

výrobu štítů pro zdravotníky v první linii. Nezapomněli jsme ani na naše bývalé kolegy,

kterým jsme nabídli pomoc v případě, že se ocitli v karanténě, byli nemocní nebo se prostě

jen kvůli obavám z šíření nákazy neodvážili chodit nakupovat, nebo osobně vyřizovat další

potřebné náležitosti mimo domov. A mohl bych takto pokračovat jmenováním další

příkladů, před které nás epidemie onemocnění COVID-19 postavila.

Dovolte mi proto, prosím, abych kromě našich zaměstnanců, jak jsem to učinil výše,

poděkoval za konstruktivní spolupráci v roce 2020 zástupcům municipalit tam, kde

působíme, představitelům státní a veřejné správy, všem našim dodavatelům a obchodním

partnerům, stejně jako odběratelům. Jen díky spolupráci, vstřícnosti a snaze všech

zúčastněných stran hledat všestranně akceptovatelná řešení v citlivých a sporných

záležitostech, jsme mohli uplynulý rok úspěšně zvládnout.

Ing. Anatol Pšenička

generální ředitel

2. PŘEDMĚT PODNIKÁNÍ

Předmět podnikání společnosti Severomoravské vodovody a kanalizace Ostrava

a.s.:

projektová činnost v investiční výstavbě

úřední měření

revize elektrozařízení (dle oprávnění IBP Ostrava z 25. 3. 1991 ev. č. 1841/10.00/91-EZ-R-S)

provádění inženýrských staveb vč. sídlištních celků

ekonomika kromě příloh zákona 455/91 Sb.

silniční motorová doprava

vodoinstalatérství

kovoobrábění

výroba, oprava a montáž měřidel

výroba a rozvod teplé vody

stavební práce při stavbě a opravách vodovodů a kanalizací

čištění kanalizací a přípojek

podnikání v oblasti nakládání s nebezpečnými odpady

činnost účetních poradců, vedení účetnictví a vedení daňové evidence

provozování vodovodů a kanalizací pro veřejnou potřebu

výroba elektřiny

výroba, obchod a služby neuvedené v Přílohách 1 až 3 živnostenského zákona, a to

v těchto oborech činnosti:

provozování vodovodů a kanalizací pro veřejnou potřebu

nakládání s odpady /vyjma nebezpečných/

testování měření, analýzy a kontroly

poradenská a konzultační činnost, zpracování odborných studií a posudků

velkoobchod a maloobchod

zprostředkování obchodu a služeb

pronájem jiných strojů a přístrojů

automatizované zpracování dat

ubytovací služby

pronájem movitostí a nemovitostí včetně služeb

pronájem strojů a přístrojů

poskytování technických služeb

realitní činnost, správa a údržba nemovitostí

služby v oblasti administrativní správy a služby organizačně-hospodářské povahy

výzkum a vývoj v oblasti technických věd nebo společenských věd

skladování

výroba, oprava a montáž měřidel.

V průběhu roku 2020 nedošlo ke změně předmětu podnikání. Společnost i nadále vyvíjí

podnikatelskou činnost v uvedených oborech činností.

Předmět podnikání organizační složky s názvem Severomoravské vodovody a kanalizace

Ostrawa a.s., oddzial w Polsce:

Předmět podnikání organizační složky v Polsku je shodný s předmětem podnikání SmVaK

Ostrava a.s. na území České republiky zapsaný ve veřejném obchodním rejstříku. Kromě

platné právní úpravy se společnost při činnosti řídí svými stanovami. Stanovy společnosti

jsou v úplném znění vloženy do sbírky listin ve veřejném obchodním rejstříku.

3. PROFIL SPOLEČNOSTI

Tato výroční zpráva obsahuje výsledky společnosti, jejíž součástí jsou:

Severomoravské vodovody a kanalizace Ostrava a.s. (dále jen Společnost)

Severomoravské vodovody a kanalizace Ostrawa a.s., oddzial w Polsce (organizační

složka v Polsku)

Severomoravské vodovody a kanalizace Ostrava jsou největší vodárenskou společností

v Moravskoslezském kraji a dlouhodobě se řadí mezi přední subjekty na vodárenském trhu

ČR. Hlavní výrobní činností je výroba a dodávka pitné vody spolu s odváděním a čištěním

odpadních vod.

Společnost patří ke špičce ve vodárenství v České republice a udržuje si pevnou pozici mezi

předními podnikatelskými subjekty Moravskoslezského kraje. Uplatňuje integrovaný systém

řízení potvrzený pěti certifikáty norem ISO. Do oblasti působnosti patří především okresy

Frýdek-Místek, Karviná, Nový Jičín a Opava. Na základě smluvních vztahů je pitná voda

dodávána městům Ostrava, Hlučín, Studénka a některým dalším menším obcím. Pitnou

vodou je zásobována rovněž příhraniční oblast Polska (město Jastrzębie-Zdrój) a část

Olomouckého kraje (Hranice na Moravě, Lipník nad Bečvou nebo Přerov). Společnost

v roce 2020 provozovala na základě smluvních vztahů kanalizaci a čistírny odpadních vod

například ve Vratimově, Dolní Lutyni, Mostech u Jablunkova, Řepištích, Velkých Losinách

v Olomouckém kraji, ale také v dalších městech a obcích moravskoslezského regionu.

Společnost dodává pitnou vodu pro 721 469 obyvatel prostřednictvím více než 138 tisíc

vodovodních přípojek s celkovou délkou 770 kilometrů. Provozuje 75 čistíren odpadních vod

(73 mechanicko-biologických, 2 mechanické) s celkovou kapacitou 262 140 m3 za den

(ekvivalent pro 954 376 obyvatel).

Od vzniku společnosti v roce 1992, kdy se držiteli rozhodujícího podílu akcií staly obce

a města, došlo k několika změnám akcionářské struktury. S účinností od 20. 9. 2019 je

jediným akcionářem AQUALIA CZECH S. L., jejímiž společníky byli v době zpracování této

zprávy s podílem 99,9999 % na základním kapitálu FCC Aqualia, S. A., a s podílem

0,0001 % Aqualia Intech, S. A.

Společnost nevlastní žádný podíl v dceřiných ani jiných společnostech. Je členem koncernu,

jehož řídicí osobou je FOMENTO DE CONSTRUCCIONES Y CONTRATAS, S. A., se

sídlem ve Španělsku.

Hlavní události roku 2020

Jediný akcionář, společnost AQUALIA CZECH, S. L., při výkonu působnosti valné

hromady společnosti 7. 5. 2020 schválil výroční zprávu společnosti za rok 2019, řádnou

účetní závěrku sestavenou za účetní období roku 2019 a rozhodl o rozdělení zisku

dosaženého za účetní období roku 2019.

Jediný akcionář rozhodl o rozdělení zisku dosaženého za účetní období roku 2019 tak,

že ze zisku po zdanění 379 496 092,96 Kč bude jeho část ve výši 293 664 948,88 Kč

vyplacena jedinému akcionáři jako podíl na zisku a zbývajících 85 831 144,08 Kč lze

použít pouze na činnosti dle plnění plánu financování obnovy.

Jediný akcionář, společnost AQUALIA CZECH, S. L., při výkonu působnosti valné

hromady společnosti formou notářského zápisu rozhodl o změně a aktualizaci stanov a

zároveň opětovně zvolil dva členy představenstva, kterým uplynulo funkční období.

Současně jim byly schváleny smlouvy o výkonu funkce. Zvoleni byli Guillermo Moya

García-Renedo a Fernando Flores Gavala.

Hospodářský výsledek společnosti – zisk před zdaněním – činil v roce 2020 dle výsledků

účetnictví, vedeného dle IAS/IFRS ve znění přijatém EU, 501 352 tisíc Kč. Plán

celkových nákladů pro rok 2020 vycházel z potřeb společnosti, cenových vlivů

a finančních závazků.

V roce 2020 řídila společnost investiční politiku na základě potřeb dalšího rozvoje

podnikatelské činnosti v souladu se schváleným dlouhodobým plánem. Byly

zabezpečeny investiční potřeby ve výši 693 milionů Kč. Záměr společnosti investovat

do infrastrukturního vodohospodářského charakteru ve městech a obcích

zásobovaného regionu byl naplněn.

V souladu s ustanovením § 19a odstavce 1 zákona č. 563/1991 Sb. společnost, jakožto

obchodní společnost, která je emitentem investičních cenných papírů – dluhopisů

registrovaných na regulovaném trhu cenných papírů v členských státech Evropské unie

– účtuje a sestavuje účetní závěrku v souladu s Mezinárodními účetními standardy,

upravenými právem Evropského společenství (viz nařízení ES č. 1606/2002

Evropského parlamentu a Rady z 19. 7. 2002 o používání Mezinárodních účetních

standardů).

V listopadu 2020 obhájila společnost při recertifikačním auditu tři certifikáty (Systém

řízení bezpečnosti práce, Systém řízení kvality a Systém environmentálního řízení).

V případě bezpečnosti práce proběhla certifikace dle nové normy ČSN ISO 45001:2018.

V říjnu prošla společnost úspěšně externím dozorovým auditem Systému hospodaření

s energiemi. V listopadu proběhla také úspěšně verifikace ČSN ISO 14064-1.

(stanovení a vykazování emisí skleníkových plynů - carbon footprint) za rok 2019.

Prakticky v průběhu celého roku 2020 musela společnost ve všech oblastech fungování

odpovídajícím způsobem reagovat na celosvětovou pandemii nového typu koronaviru.

To se jí podařilo a v průběhu celého roku neměla tato mimořádně náročná situace

negativní vliv na spolehlivé dodávky pitné vody v odpovídajícím množství a kvalitě všem

odběratelům, stejně jako na bezproblémové odvádění a čištění vody odpadní.

4. ORGANIZAČNÍ STRUKTURA

Popis postupů rozhodování a složení orgánů společnosti

PŘEDSTAVENSTVO

Způsob rozhodování a pravomocí představenstva jako statutárního orgánu je vymezen ve

stanovách společnosti, a to v oddíle B – Představenstvo společnosti - v článcích 16. až 22.

SLOŽENÍ PŘEDSTAVENSTVA K 31. 12. 2020

Podle Článku 17 stanov společnosti má představenstvo 15 členů.

Představenstvo společnosti k 31. 12. 2020

Félix Parra Mediavilla - předseda představenstva

Luis Francisco De Lope Alonso - 1. místopředseda

Guillermo Moya García-Renedo - 2. místopředseda

prof. Dr. Ing. Miroslav Kyncl - 3. místopředseda

Isidoro Antonio Marbán Fernández - člen

Fernando Flores Gavala - člen

Luis Carrero Bosch - člen

José María Álvarez Oblanca - člen

Francisco José Araque Padilla - člen

Mark Muller Aguirre - člen

Ing. Václav Holeček - člen

Mgr. Věra Palková - člen

Ing. Ladislav Šincl - člen

Ing. Miroslav Šrámek - člen

Ing. Zdeněk Trejbal, Ph.D. - člen

Rozhodnutím jediného akcionáře byli 7. 5. 2020 opětovně zvoleni členy představenstva

Guillermo Moya García-Renedo a Fernando Flores Gavala. Guillermo Moya García-Renedo

byl rozhodnutím představenstva mimo zasedání 8. 6. 2020 zvolen 2. místopředsedou

představenstva. Tato změna je zapsána v obchodním rejstříku.

Údaje o představenstvu společnosti

Všichni členové představenstva před volbou potvrdili čestným prohlášením, že jsou

způsobilí být členem statutárního orgánu společnosti a že u nich neexistuje překážka pro

výkon této funkce dle platné právní úpravy. Žádný z členů představenstva v průběhu

výkonu funkce neoznámil, že by ztratil zákonnou způsobilost být členem tohoto orgánu.

Informace dle § 118 odst. 4 písmene f) zákona č. 256/2004 Sb.

Popis peněžitých příjmů

Félix Parra Mediavilla

Bez odměny na základě prohlášení o vzdání se odměny za výkon

funkce

prof. Dr. Ing. Miroslav Kyncl

Odměna za výkon funkce člena představenstva na základě smlouvy

schválené valnou hromadou společnosti spojená s plněním povinností

statutárního orgánu

Fernando Flores Gavala

Bez odměny na základě prohlášení o vzdání se odměny za výkon

funkce

Luis Francisco de Lope Alonso

Bez odměny na základě prohlášení o vzdání se odměny za výkon

funkce

Isidoro Antonio Marbán

Fernández

Bez odměny na základě prohlášení o vzdání se odměny za výkon

funkce

Guillermo Moya García-Renedo

Bez odměny na základě prohlášení o vzdání se odměny za výkon

funkce

Luis Carrero Bosch

Bez odměny na základě prohlášení o vzdání se odměny za výkon

funkce

José María Álvarez Oblanca

Bez odměny na základě prohlášení o vzdání se odměny za výkon

funkce

Mgr. Věra Palková

Odměna za výkon funkce člena představenstva na základě smlouvy

schválené valnou hromadou společnosti spojená s plněním povinností

statutárního orgánu

Ing. Zdeněk Trejbal, Ph.D.

Odměna za výkon funkce člena představenstva na základě smlouvy

schválené valnou hromadou společnosti spojená s plněním povinností

statutárního orgánu

Ing. Václav Holeček

Odměna za výkon funkce člena představenstva na základě smlouvy

schválené valnou hromadou společnosti spojená s plněním povinností

statutárního orgánu

Ing. Miroslav Šrámek

Odměna za výkon funkce člena představenstva na základě smlouvy

schválené valnou hromadou společnosti spojená s plněním povinností

statutárního orgánu

Ing. Ladislav Šincl

Odměna za výkon funkce člena představenstva na základě smlouvy

schválené valnou hromadou společnosti spojená s plněním povinností

statutárního orgánu

Francisco José Araque Padilla

Bez odměny na základě prohlášení o vzdání se odměny za výkon

funkce

Mark Muller Aguirre

Bez odměny na základě prohlášení o vzdání se odměny za výkon

funkce

Principy odměňování

Valná hromada společnosti schvaluje jako součást smlouvy o výkonu funkce odměnu za

výkon funkce člena představenstva na čtyřleté funkční období. Ta je stanovena jako pevná

měsíční částka bez ohledu na konkrétní funkci vykonávanou v představenstvu a nemá

variabilní složku. Jiné odměny členům představenstva nejsou poskytovány. Společnost

neuzavřela s žádným členem žádnou smlouvu, na jejímž základě by byly poskytovány

výhody při ukončení členství v představenstvu. U členů, kteří jsou zástupci jediného

akcionáře, jsou veškeré odměny hrazeny ovládající osobou.

Peněžité příjmy členů představenstva od společnosti za rok 2020 činily 1 188 tisíc Kč, tedy

stejně jako v předchozím roce. Nepeněžité příjmy nejsou členům poskytovány.

Výše uvedeným členům představenstva není odměna za výkon funkce vyplácena na

základě jejich písemného prohlášení, že se jí vzdávají.

DOZORČÍ RADA

Způsob rozhodování a pravomocí dozorčí rady jako kontrolního orgánu společnosti je

vymezen ve stanovách společnosti, a to v oddíle C – Dozorčí rada v Článcích 24. až 31.

SLOŽENÍ DOZORČÍ RADY K 31. 12. 2020

Dle stanov společnosti má dozorčí rada dvanáct členů, z nichž osm je voleno valnou

hromadou, čtyři jsou voleni zaměstnanci společnosti.

Dozorčí rada k 31. 12. 2020

RNDr. Lukáš Ženatý, Ph.D. - předseda

Pedro Miarro Perete - místopředseda

Raúl Martí Segura - člen

Ing. Lenka Kolářová - členka volená zaměstnanci společnosti

Ing. Zbyněk Skyba - člen volený zaměstnanci společnosti

Ing. Markéta Rosmarinová - členka volená zaměstnanci společnosti

Ing. Roman Gúber - člen volený zaměstnanci společnosti

Ing. arch. Jan Malík - člen

Ing. René Chrobok - člen

Ing. Tomáš Navrátil - člen

prof. Ing. Vladimír Slivka, CSc., dr.h.c. - člen

Antonio Parisi - člen

V průběhu roku 2020 nedošlo ke změně ve složení dozorčí rady společnosti.

Údaje o dozorčí radě

Všichni členové dozorčí rady čestným prohlášením před volbou potvrdili, že jsou způsobilí

být členy orgánu společnosti a že u nich neexistuje překážka pro výkon této funkce dle

platné právní úpravy. Žádný z členů v průběhu roku 2020 neoznámil, že by ztratil zákonnou

způsobilost být členem dozorčí rady.

Informace dle § 118 odst. 4 písmene f) zákona č. 256/2004 Sb.

Popis peněžitých příjmů

Popis nepeněžitých

příjmů

RNDr. Lukáš Ženatý,

Ph.D.

Odměna za výkon funkce člena dozorčí rady

na základě smlouvy schválené valnou hromadou

společnosti spojená s plněním povinností

kontrolního orgánu

Ing. arch. Jan Malík

Odměna za výkon funkce člena dozorčí rady

na základě smlouvy schválené valnou hromadou

společnosti spojená s plněním povinností

kontrolního orgánu

Ing. Lenka Kolářová

Odměna za výkon funkce člena dozorčí rady

na základě smlouvy schválené valnou hromadou

společnosti spojená s plněním povinností

kontrolního orgánu

Vykázaný příjem zahrnuje i příjmy dle uzavřené

Smlouvy o mzdě zaměstnance společnosti

Odměny dle kolektivní smlouvy

Penzijní připojištění

dle kolektivní smlouvy

Ing. Roman Gúber

Odměna za výkon funkce člena dozorčí rady

na základě smlouvy schválené valnou hromadou

společnosti spojená s plněním povinností

kontrolního orgánu

Vykázaný příjem zahrnuje i příjmy dle uzavřené

Smlouvy o mzdě zaměstnance společnosti

Odměny dle kolektivní smlouvy

Penzijní připojištění

dle kolektivní smlouvy

Ing. Zbyněk Skyba

Odměna za výkon funkce člena dozorčí rady

na základě smlouvy schválené valnou hromadou

společnosti spojená s plněním povinností

kontrolního orgánu

Vykázaný příjem zahrnuje i příjmy dle uzavřené

Smlouvy o mzdě zaměstnance společnosti

Odměny dle kolektivní smlouvy

Penzijní připojištění

dle kolektivní smlouvy

Pedro Miñarro Perete

Odměny za výkon funkce člena dozorčí rady na

základě smlouvy schválené valnou hromadou

Popis peněžitých příjmů

Popis nepeněžitých

příjmů

společnosti spojená s plněním povinností

kontrolního orgánu

Odměny dle kolektivní smlouvy

Raúl Martí Segura

Odměna za výkon funkce člena dozorčí rady

na základě smlouvy schválené valnou hromadou

společnosti spojená s plněním povinností

kontrolního orgánu

Ing. René Chrobok

Odměna za výkon funkce člena dozorčí rady

na základě smlouvy schválené valnou hromadou

společnosti spojená s plněním povinností

kontrolního orgánu

prof. Ing. Vladimír Slivka,

CSc., dr. h. c.

Odměna za výkon funkce člena dozorčí rady

na základě smlouvy schválené valnou hromadou

společnosti spojená s plněním povinností

kontrolního orgánu

Ing. Markéta Rosmarinová

Odměna za výkon funkce člena dozorčí rady

na základě smlouvy schválené valnou hromadou

společnosti spojená s plněním povinností

kontrolního orgánu

Vykázaný příjem zahrnuje i příjmy dle uzavřené

Smlouvy o mzdě zaměstnance společnosti

Odměny dle kolektivní smlouvy

Doplňkové penzijní

spoření

Antonio Parisi

Odměna za výkon funkce člena dozorčí rady

na základě smlouvy schválené valnou hromadou

společnosti spojená s plněním povinností

kontrolního orgánu

Ing. Tomáš Navrátil

Do 20. 9. 2019 bez odměny dle § 5, odst. 2 zákona

č. 159/2006 Sb. ve znění pozdějších předpisů o

střetu zájmů, od 21. 9. 2019 odměna za výkon

funkce člena dozorčí rady na základě smlouvy

schválené valnou hromadou společnosti spojené

s plněním povinností kontrolního orgánu

Principy odměňování

Valná hromada společnosti schvaluje odměnu za výkon funkce člena na čtyřleté funkční

období. Ta je stanovena jako pevná měsíční částka bez ohledu na funkci vykonávanou

v dozorčí radě a nemá variabilní složku. Jiné odměny členům nejsou poskytovány.

Společnost neuzavřela s žádným členem žádnou smlouvu, na jejímž základě by byly

poskytovány výhody při ukončení členství v dozorčí radě.

Peněžité příjmy členů dozorčí rady, kteří nejsou v zaměstnaneckém poměru, v roce 2020

činily 924 tisíc Kč (v roce 2019 šlo o 792 tisíc Kč).

Peněžité příjmy členů dozorčí rady – zaměstnanců společnosti – činily v roce 2020:

Příjmy ze závislé činnosti /zaměstnanci společnosti/ – 5 057 tisíc Kč (v roce 2019

šlo o 4 376 tisíc Kč)

Příjmy za výkon funkce člena dozorčí rady – 660 tisíc Kč (v roce 2019 šlo rovněž o

660 tisíc Kč).

Nepeněžité a ostatní příjmy v souvislosti s příjmy ze závislé činnosti v roce 2020

činily 221 tisíc Kč (v roce 2019 šlo o 455 tisíc Kč).

Výbor pro audit

Výbor pro audit byl zřízen změnou stanov jako další orgán společnosti na základě

rozhodnutí valné hromady konané 25. 5. 2017 v návaznosti na § 44 odst. 12 zákona č.

93/2009 Sb. ve znění pozdějších předpisů.

Postavení, působnost a rozhodování Výboru pro audit je vymezeno ve stanovách

společnosti v oddíle D, články 32 – 35.

Složení výboru pro audit k 31. 12. 2020

Podle Článku 33 stanov společnosti má Výbor pro audit tři členy. Jsou jimi:

Ing. Petr Šobotník, předseda výboru

Ing. Otakar Hora, CSc., místopředseda výboru

prof. Dr. Ing. Renáta Hótová, členka výboru

Údaje o členech Výboru pro audit jsou zveřejněny na internetových stránkách

www.smvak.cz v sekci Orgány společnosti.

Peněžité příjmy členů výboru pro audit v roce 2020 činily 396 tisíc Kč (v roce 2019 šlo také

o 396 tisíc Kč).

Osoby odpovědné za výroční zprávu a ověření účetní závěrky

jméno a příjmení

funkce

zaměstnavatel

Ing. Anatol Pšenička

generální ředitel

Severomoravské vodovody a kanalizace Ostrava a.s.,

28. října 1235/169, Mariánské Hory, 709 00 Ostrava

Ing. Halina

Studničková, Ph.D.

FCCA

ekonomická ředitelka

Severomoravské vodovody a kanalizace Ostrava a.s.,

28. října 1235/169, Mariánské Hory, 709 00 Ostrava

Ing. Martin Veselý, MBA

technický ředitel

Severomoravské vodovody a kanalizace Ostrava a.s.,

28. října 1235/169, Mariánské Hory, 709 00 Ostrava

Ing. Milan Koníř

ředitel vodovodů

Severomoravské vodovody a kanalizace Ostrava a.s.,

28. října 1235/169, Mariánské Hory, 709 00 Ostrava

Ing. Jan Tlolka

ředitel kanalizací

Severomoravské vodovody a kanalizace Ostrava a.s.,

28. října 1235/169, Mariánské Hory, 709 00 Ostrava

Ing. Jiří Komínek

ředitel Ostravského oblastního vodovodu

Severomoravské vodovody a kanalizace Ostrava a.s.,

28. října 1235/169, Mariánské Hory, 709 00 Ostrava

Ing. Petr Šváb, MSc.

organizačně-správní ředitel

Severomoravské vodovody a kanalizace Ostrava a.s.,

28. října 1235/169, Mariánské Hory, 709 00 Ostrava

Vedoucí osoby společnosti s řídicí pravomocí

Informace dle § 118 odst. 4 písmen f) a h) zákona č. 256/2004 Sb.

Popis odpovědností

Popis peněžitých

příjmů

Popis nepeněžitých

příjmů

Ing. Anatol

Pšenička,

generální

ředitel

zajišťuje výkon

usnesení orgánů

společnosti;

jedná za společnost

v rozsahu písemného

pověření uděleného

mu představenstvem;

jedná za společnost

v rámci řízení výkonu

činnosti společnosti;

zabezpečuje krizové

řízení společnosti;

je představitelem

managementu

společnosti pro

integrovaný systém

řízení;

zajišťuje vztahy

společnosti směrem

k veřejnosti;

odpovídá za zajištění

výkonu právní služby

Vyplacená mzda na

základě smlouvy o

jmenování do funkce

generálního ředitele

(základní mzda,

prémie a přiznané

odměny dle kolektivní

smlouvy)

Používání služebního

osobního automobilu

pro soukromé účely

Popis odpovědností

Popis peněžitých

příjmů

Popis nepeněžitých

příjmů

ve společnosti.

Ing. Halina

Studničková,

Ph.D., FCCA,

ekonomická

ředitelka

odpovídá za

efektivnost

ekonomických

a finančních operací,

za přípravu

ekonomického

a finančního plánu

a za zabezpečení jeho

plnění;

zabezpečuje

průběžně finanční

řízení společnosti;

odpovídá za obchodní

činnost a přípravu

marketingové

koncepce společnosti;

odpovídá za cenovou

politiku společnosti;

jedná za společnost

v rozsahu písemného

pověření uděleného jí

představenstvem.

Vyplacená mzda na

základě „smlouvy o

mzdě“ (základní

mzda, prémie a

přiznané odměny dle

kolektivní smlouvy)

Penzijní připojištění,

používání služebního

osobního automobilu

pro soukromé účely

Ing. Martin

Veselý, MBA,

technický

ředitel

zajišťuje zpracování

technické koncepce

společnosti;

odpovídá za přípravu

a efektivnost

investičních

programů;

zabezpečuje plnění

úkolů v oblasti

energetiky a dopravy;

odpovídá za

organizaci

bezpečnosti práce

a ochrany zdraví při

práci a za organizaci

požární ochrany;

odpovídá za centrální

systém zásobování.

Vyplacená mzda na

základě „smlouvy o

mzdě“ (základní

mzda, prémie a

přiznané odměny dle

kolektivní smlouvy)

Penzijní připojištění,

používání služebního

osobního automobilu

pro soukromé účely

Ing. Petr Šváb,

MSc.,

organizačně-

správní ředitel

odpovídá za plnění

oznamovacích

povinností společnosti

jako emitenta cenného

papíru vyplývajících

z obecně závazných

právních předpisů

a vnitřních předpisů

společnosti;

zabezpečuje činnost

centrální podatelny a

archivní činnost v rámci

společnosti;

Vyplacená mzda na

základě „smlouvy o

mzdě“ (základní

mzda, prémie a

přiznané odměny dle

kolektivní smlouvy)

Penzijní připojištění,

používání služebního

osobního automobilu

pro soukromé účely

Popis odpovědností

Popis peněžitých

příjmů

Popis nepeněžitých

příjmů

odpovídá za personální,

mzdovou politiku a

mzdovou agendu;

odpovídá za činnost

a rozvoj výpočetní

techniky.

Ing. Milan

Koníř,

ředitel

vodovodů

komplexně řídí obor

vodovodů a odpovídá

za veškerou jeho

činnost;

odpovídá za plynulou

dodávku pitné vody;

odpovídá za kvalitu

dodávané vody a za

provádění kontrol její

jakosti;

zajišťuje styk s městy

a obcemi při řešení

problematiky

zásobování vodou;

odpovídá za oblast

metrologie při dodávce

vody;

jedná za společnost

v rozsahu písemného

pověření uděleného

mu představenstvem.

Vyplacená mzda na

základě „smlouvy o

mzdě“ (základní

mzda, prémie a

přiznané odměny dle

kolektivní smlouvy)

Penzijní připojištění,

používání služebního

osobního automobilu

pro soukromé účely

Ing. Jan

Tlolka,

ředitel

kanalizací

komplexně řídí obor

kanalizací a odpovídá

za veškerou jeho

činnost;

odpovídá za odvádění

a čištění odpadních vod;

odpovídá za kvalitu

vypouštěných vod a za

provádění kontrol jejich

jakosti;

odpovídá za odpadové

hospodářství

ve společnosti;

odpovídá za oblast

metrologie při

odvádění a čištění

odpadních vod;

jedná za společnost

v rozsahu písemného

pověření uděleného

mu představenstvem.

Vyplacená mzda na

základě „smlouvy o

mzdě“ (základní

mzda, prémie a

přiznané odměny dle

kolektivní smlouvy)

Penzijní připojištění,

používání služebního

osobního automobilu

pro soukromé účely

Ing. Jiří

Komínek,

ředitel

Ostravského

oblastního

vodovodu

komplexně řídí provoz

OOV a odpovídá za

jeho veškerou činnost;

odpovídá za výrobu

pitné vody na

úpravnách vody

Vyplacená mzda na

základě „smlouvy o

mzdě“ (základní

mzda, prémie,

přiznané odměny dle

kolektivní smlouvy)

Penzijní připojištění,

používání služebního

osobního automobilu

pro soukromé účely

Popis odpovědností

Popis peněžitých

příjmů

Popis nepeněžitých

příjmů

a vodních zdrojích

v celé společnosti;

odpovídá za kvalitu

vody dodávané

z úpraven vody, zdrojů

a vodárenské

soustavy a za

provádění kontrol

jakosti;

odpovídá za plynulou

dodávku pitné vody

v systému

Ostravského

oblastního vodovodu;

odpovídá za oblast

metrologie v provozu

úpravy surové vody.

Principy odměňování

Vedoucím osobám společnosti s řídicí pravomocí (dále jen vedoucí osoby) je vyplácena na

základě smlouvy o mzdě pevná základní mzda a pohyblivá složka (odměny/prémie).

Výše měsíční mzdy je stanovována u generálního ředitele představenstvem společnosti,

u ostatních vedoucích osob generálním ředitelem na základě pověření uděleného mu

představenstvem. Prémie u vedoucích osob jsou pohyblivé a závisí na splnění předem

stanovených kritérií. Nárok na prémie a jejich výplatu je vázán na splnění definovaných

parametrů stanovených pro jednotlivé vedoucí osoby.

Základními kritérii pro přiznání prémií jsou:

celkový objem provozních výkonů společnosti;

provozní výsledek před zdaněním bez mimořádných zisků;

disponibilní cash flow;

plnění investičního plánu;

akviziční činnost.

Výše přiznaných prémií se stanovuje na základě vyhodnocení plnění stanovených kritérií

takto:

při plnění stanovených kritérií méně než z 90 % se prémie nepřizná,

při plnění v intervalu 100–90 % se odměna krátí v přímé závislosti na plnění jednotlivých

kritérií.

Vyhodnocení stanovených kritérií u generálního ředitele provádí představenstvo a pro

ostatní vedoucí osoby společnosti generální ředitel na základě pověření uděleného mu

představenstvem.

Ve společnosti není vytvořen výbor pro odměny. Mzdy jsou sledovány a vyhodnocovány za

kalendářní rok.

Výplata prémií (finanční převod mzdových prostředků) podléhá schválení ekonomického

ředitele a generálního ředitele.

Pro případ ukončení pracovního poměru u vedoucích osob je uzavřena konkurenční

doložka dle § 310 zákoníku práce na jeden rok s výplatou dvanáctinásobku průměrného

výdělku zaměstnance při dodržení stanovených podmínek – konkurenční doložky.

Peněžité příjmy vedoucích osob společnosti činily v roce 2020 celkem 15 599 tisíc Kč

(v roce 2019 šlo o 14 460 tisíc Kč), celkové nepeněžité a ostatní příjmy činily 820 tisíc Kč

(v roce 2019 šlo o 798 tisíc Kč).

Informace podle § 118, odst. 4, písm. g) zákona č. 256/2004 Sb. o akciích nebo

obdobných cenných papírech společnosti a opčních nebo srovnatelných

investičních nástrojích, jejichž hodnota se vztahuje k akciím nebo obdobným

cenným papírům společnosti ve vlastnictví členů představenstva, dozorčí rady

a osob s řídicí pravomocí k 31. 12. 2020.

Počet akcií

nebo

obdobných

cenných

papírů

společnosti

k 1. 1. 2020

Počet akcií

nebo

obdobných

cenných

papírů

společnosti

k 31. 12. 2020

Opční nebo

srovnatelné

investiční nástroje,

jejichž hodnota se

vztahuje k akciím

nebo obdobným

cenným papírům

společnosti

Členové představenstva

celkem

žádné

Členové dozorčí rady celkem

žádné

Osoby s řídicí pravomocí ve

společnosti

žádné

5. VÝVOJ ZÁKLADNÍHO A VLASTNÍHO KAPITÁLU SPOLEČNOSTI

Ukazatel

MĚRNÁ

JEDNOTKA

2018

2019

2020

Číslo ISIN

1. Základní kapitál

tisíc Kč

1 296 909

Počet akcií celkem

kusy

3 458 425

v tom akcie na

majitele

kusy

421 385

CS0008435251

v tom akcie na

jméno

kusy

3 037 040

CS0009031166

2. Rezervní fondy

tisíc Kč

3. Nerozdělené zisky

tisíc Kč

429 782

518 770

635 405

VLASTNÍ KAPITÁL

tisíc Kč

1 726 691

1 815 679

1 932 314

6. ÚDAJE O CENNÝCH PAPÍRECH

Vydané cenné papíry

a) akcie

Emitent: Severomoravské vodovody a kanalizace Ostrava a.s.

Druh cenného papíru: akcie

Forma: na jméno

Celkový objem: 1 138 890 000 Kč

Počet akcií: 3 037 040 kusů

Jmenovitá hodnota 1 akcie:375 Kč

Podoba: zaknihované, evidence vlastníků je vedena u Centrálního depozitáře cenných

papírů, a.s.

ISIN: CS 0009031166

Emitent: Severomoravské vodovody a kanalizace Ostrava a.s.

Druh cenného papíru: akcie

Forma: na majitele

Celkový objem: 158 019 375 Kč

Počet akcií: 421 385 kusů

Jmenovitá hodnota 1 akcie: 375 Kč

Podoba: zaknihované, evidence vlastníků je vedena u Centrálního depozitáře cenných

papírů, a.s.

ISIN: CS 0008435251

V souvislosti s rozhodnutím valné hromady z 23. 7. 2019 ve smyslu § 375 a následujících

zákona o obchodních korporacích o nuceném přechodu vlastnického práva ke všem

účastnickým cenným papírům na hlavního akcionáře byly akcie s účinností od 20. 9. 2019

staženy z obchodování na mnohostranném obchodním systému provozovaném

společností RM-SYSTÉM, česká burza cenných papírů a.s., a to na základě rozhodnutí

ředitele této společnosti č. 8/2019 z 28. 8. 2019.

Výplaty z výnosu cenných papírů:

Podíl na zisku byl v uplynulých letech vyplácen dle usnesení příslušné valné hromady

společnosti, a to prostřednictvím Československé obchodní banky, a. s., Radlická 333/150,

150 57 Praha 5.

Skutečnosti důležité pro uplatnění práv akcionářů:

Veškeré skutečnosti týkající se cenných papírů emitovaných společností byly do 20. 9. 2019

zveřejňovány dle platné právní úpravy a stanov společnosti, tedy v obchodním rejstříku,

v Obchodním věstníku a na internetových stránkách www.smvak.cz v sekci Akcionáři

a investoři/Zveřejňované dokumenty a Oznámení a výzvy.

Přehled osob, jejichž podíl na základním kapitálu nebo na hlasovacích právech emitenta

činil k 31. 12. 2020 alespoň 5 %:

AQUALIA CZECH S. L.

100,00 %

Madrid, Avda. del Camino de Santiago 40

Španělské království

Akcie nemají omezenou převoditelnost, s jejich vlastnictvím není spojeno žádné zvláštní

právo.

b) emise dluhopisů ze dne 17. 7. 2015 se splatností 17. 7. 2022

Emitent: Severomoravské vodovody a kanalizace Ostrava a.s.

Druh cenného papíru: dluhopisy

Forma: zaknihované na majitele

Celkový objem: 5 400 000 000 Kč

Počet dluhopisů: 1 800 kusů

Nominální hodnota: 3 000 000 Kč

Pevný úrokový výnos: 2,625 % p. a.

Datum emise: 17. 7. 2015

ISIN: CZ 0003512824

Vydání emise bylo schváleno usnesením představenstva společnosti z 21. 4. 2015.

Dluhopisy byly společností vydány v souhrnné jmenovité výši 5 400 000 000 Kč (slovy: pět

miliard čtyři sta milionů korun českých) s pevnou úrokovou sazbou 2,625 % ročně. Dluhopisy

jsou splatné v roce 2022. Prospekt emitenta a podmínky emise byly schváleny Českou

národní bankou 14. 7. 2015 pod č. j. 2015/078294/CNB/570.

Prospekt emitenta je zveřejněn na www.smvak.cz v sekci Akcionáři a investoři/Dluhopisy.

Emitované dluhopisy byly s účinností od 17. 7. 2015 přijaty k burzovnímu obchodu na

Regulovaném trhu na základě rozhodnutí generálního ředitele Burzy cenných papírů Praha,

a.s., ze dne 13. 7. 2015 pod č. j. B/102/2015/KB. Obchod s dluhopisy byl zahájen 17. 7.

2015 a tento den bylo prodáno všech 1 800 dluhopisů.

Majitelé dluhopisů k 31. 12. 2020

Počet dluhopisů ve vlastnictví zahraničních právnických osob

34 kusů

Počet dluhopisů ve vlastnictví právnických osob (CZ)

1 657 kusů

Počet dluhopisů ve vlastnictví fyzických osob (CZ)

109 kusů

Celkový počet dluhopisů

1 800 kusů

Veškeré skutečnosti týkající se těchto cenných papírů jsou k dispozici v sídle společnosti.

Služby fiskálního a platebního zprostředkovatele v souvislosti s výplatou úroků a splácením

dluhopisů zajišťuje Komerční banka, a. s., se sídlem Praha 1, Na Příkopě 33, 114 07 Praha

1, P. O. BOX 839, Česká republika.

Informace o obchodech s akciemi nebo obdobnými cennými papíry společnosti

uskutečněných v roce 2020

Členové představenstva, dozorčí rady, osoby s řídicí pravomocí ve společnosti ani jejich

osoby blízké v daném roce s akciemi nebo obdobnými cennými papíry společnosti

neobchodovali. K přechodu vlastnictví akcie člena dozorčí rady došlo v souvislosti

s rozhodnutím valné hromady o nuceném přechodu všech akcií na hlavního akcionáře.

Členům statutárního orgánu, členům dozorčí rady ani osobám s řídicí pravomocí

ve společnosti nebyly poskytnuty žádné úvěry a půjčky, nebyla také převzata žádná ručení,

jiná zajištění či plnění. Zaměstnanci společnosti nemají žádné možnosti účasti na jejím

základním kapitálu.

Společnost neuzavřela s členy statutárního orgánu, členy dozorčí rady, osobami s řídicí

pravomocí ani jejich osobami blízkými žádné smlouvy.

Odměny statutárního auditora za relevantní období

v tisících Kč

Auditor

V roce 2020

zaúčtováno

do nákladů za

audit

Jiné služby

Jiné služby – popis

Deloitte Audit s.r.o.

961

Deloitte Advisory

s.r.o.

266

Test insolvence

7. POPIS PRÁV SPOJENÝCH S VLASTNICTVÍM CENNÝCH PAPÍRŮ

Práva spojená s vlastnictvím akcií

Práva spojená s vlastnictvím akcií jsou vymezena v zákoně č. 90/2012 Sb. o obchodních

korporacích a ve stanovách společnosti.

Práva spojená s vlastnictvím dluhopisů

Práva spojená s vlastnictvím dluhopisů určují obecně závazné právní předpisy, zejména

zákon o obchodních korporacích, zákon č. 190/2004 Sb. o dluhopisech, emisní podmínky

dluhopisů a Prospekt emitenta dluhopisů, který je zveřejněn na internetových stránkách

www.smvak.cz v sekci Akcionáři a Investoři/Dluhopisy.

8. POVINNÉ INFORMACE DLE ZÁKONA O PODNIKÁNÍ NA KAPITÁLOVÝCH TRZÍCH

Kontrolní nástroje společnosti

KONTROLA A OPRÁVNĚNOST K ÚČETNÍM OPERACÍM

V návaznosti na ustanovení Zákona o účetnictví jsou samostatným metodickým pokynem

společnosti, který je součástí instrumentaria ISO norem, vymezeny funkce a konkrétní

osoby odpovědné za účetní případ a osoby odpovědné za jeho zaúčtování, jakož

i uplatňované platební podmínky.

Úhradu všech účetních dokladů a jejich zaúčtování mohou povolit a podepisovat pouze

osoby odpovědné za účetní případ (hospodářskou operaci) a osoby odpovědné za jeho

zaúčtování (za zaúčtování hospodářské operace).

a) Zaměstnanci pověření schvalováním hospodářských operací zachycených

v účetních dokladech zodpovídají za:

správnost, přípustnost a hospodárnost účtovaných hospodářských operací;

zajištění kontroly souladu údajů uváděných v účetních dokladech se skutečným

stavem;

správnost, přesnost a úplnost (včetně početní kontroly) výše účtovaných finančních

částek;

respektování finančních limitů určených pro jednotlivé oprávněné osoby;

respektování skutečnosti, že limitovanou hodnotou hospodářské operace se rozumí

celkový součet všech hodnot jednotlivých věcí, které jsou vzájemně účelově,

obsahově nebo personálně propojeny.

Schválení hospodářské operace stvrzuje pověřený zaměstnanec svým podpisem, který je

shodný s podpisem uvedeným na podpisovém vzoru.

b) Schvalováním zaúčtování hospodářských operací v rámci společnosti jsou

pověřeni zaměstnanci ve funkčních místech:

- vedoucí účtárny

- všeobecná/ý účetní

Zaměstnanci pověření schvalováním zaúčtování hospodářských a účetních operací

zodpovídají za tyto skutečnosti:

účtový předpis je v souladu s platnou účtovou osnovou, schválenými postupy

účtování a platným účtovým rozvrhem,

účetní doklady obsahují všechny předepsané náležitosti dle zákona č. 563/1991 Sb.,

v případě daňových dokladů také náležitosti vyplývající ze zákona č. 235/2004 Sb.

o DPH ve znění pozdějších předpisů,

hospodářské operace zachycené na účetních dokladech byly řádně schváleny

pověřenými a oprávněnými zaměstnanci,

každý účetní doklad musí být z hlediska schvalování zaúčtování opatřen dvěma

podpisy osob pověřených schvalováním zaúčtování hospodářských operací.

Oběh veškerých účetních dokladů je praktikován s cílem, aby jejich tok od vystavení,

schválení, zaplacení až po zaúčtování probíhal racionálně, plynule a v přiměřených lhůtách.

Ve společnosti jsou určeni a pověřeni zaměstnanci odpovídající za kontrolu správnosti,

úplnosti, přípustnosti a oprávněnosti hospodářské operace a osoby pověřené jejím

schvalováním.

Jejich pravomoci jsou určeny podle výše částky/ceny na konkrétní (jednotlivou)

hospodářskou operaci. U hospodářských operací nepřevyšujících 3 miliony Kč včetně DPH

jsou oprávnění ji schválit společně tři pověření zaměstnanci společnosti, u hospodářských

operací nad 3 miliony a do 27 milionů Kč včetně DPH jsou oprávněni tuto schválit společně

tři pověření zaměstnanci společnosti a tři pověření členové orgánu společnosti

(představenstva). U operací nad 27 milionů Kč včetně DPH jsou oprávněni ji schválit

společně tři pověření zaměstnanci společnosti a pět pověřených členů orgánů společnosti

(představenstva).

Při uzavírání dodavatelských smluv a objednávání materiálu a služeb je postupováno

v rozsahu pověření udělených představenstvem společnosti vedoucím zaměstnancům

s řídicí pravomocí a oprávněními vyplývajícími z vnitřních předpisů společnosti.

INTERNÍ AUDIT SPOLEČNOSTI

Interní audit je prováděn jako součást integrovaného systému řízení společnosti. Jedná se

o systematické prověřování a vyhodnocování činnosti vnitřních organizačních jednotek

v oblastech managementu jakosti, energetického managementu, životního prostředí, BOZP

a PO. Záznamy z interních auditů jsou předkládány vedení společnosti. Předmětem

kontrolní činnosti je dodržování předpisů vztahujících se k výkonu práce a pracovního řádu

zaměstnanci, závazných interních předpisů a dokumentů. Prováděny jsou také namátkové

kontroly pracovišť, kontroly vnitřních účetních dokladů a kontroly postupu prováděných

činností.

Zprávy z kontrol jsou předkládány generálnímu řediteli a na základě případných zjištění jsou

přijímána odpovědnými řídicími zaměstnanci opatření k odstranění identifikovaných závad.

O výsledcích a zjištěních z interních auditů jsou informováni členové Výboru pro audit.

KONTROLA PLATEB

Společnost zabezpečuje kontrolu veškerých plateb, které realizují pověření zaměstnanci

v systému ekonomických informací z hlediska oprávněnosti hospodářské operace

a z pohledu objemu placené částky.

Zaměstnanci, kteří realizují platby, vytisknou ze systému EIS přehled příkazů k úhradě,

prověří a signují jej spolu s daňovými doklady (fakturami). Příkazy k úhradě předloží

ke kontrole pověřenému zaměstnanci finančního oddělení, který prověří soulad a podpisem

potvrdí správnost uzavřených příkazů k platbě. O zadaných platbách je sepsán protokol.

Před provedením úhrad je zpracován protokol o schválení hospodářské operace, který

je následně předložen ke kontrole a schválení pověřeným zaměstnancům. Ti svým

podpisem povolí realizaci platby.

Po odeslání příkazu k provedení plateb do banky signuje oprávněný zaměstnanec protokol

o kontrole, který je archivován kontrolním výpisem ke kompatibilnímu médiu, průvodkou

o bezdokladové výměně datových nosičů, protokolem o úspěšném ukončení přenosu dat

a přehledy příkazů k úhradě.

ELIMINACE MOŽNÝCH RIZIK

Součástí rozpisu hospodářsko-finančního plánu pro příslušné účetní období je i kvalifikace

možných rizik a jejich eliminace v daných podmínkách. Veškerá rizika jsou ve společnosti

účinně eliminována.

POPIS ŘÍZENÍ KONTROLY V MZDOVÉ OBLASTI

Přístup do mzdového a personálního systému přiděluje jeho správce po konzultaci

s vedoucím oddělení personalistiky a mezd a po schválení organizačně-správním

ředitelem. Do mzdového systému mají přístup personální a mzdoví referenti, kteří

zpracovávají mzdy, vedoucí oddělení personalistiky a mezd a organizačně-správní ředitel.

Veškeré úpravy mezd schvaluje generální ředitel. Výstupy mzdových závěrek kontrolují

vedoucí oddělení personalistiky a organizačně-správní ředitel. Tyto jsou následně

schvalovány ekonomickým ředitelem a generálním ředitelem.

KONTROLA JEDINÉHO AKCIONÁŘE

Jediným akcionářem je AQUALIA CZECH S. L. se 100,00% podílem na základním kapitálu

společnosti a je přímou ovládající osobou Severomoravských vodovodů a kanalizací

Ostrava a.s. FCC Aqualia S. A., je vlastníkem podílu 99,9999 % na základním kapitálu

AQUALIA CZECH S. L., podíl 0,0001 % je ve vlastnictví Aqualia Intech S. A.

Všechny uvedené společnosti jsou součástí koncernu, jehož řídicí osobou je FOMENTO

DE CONSTRUCCIONES Y CONTRATAS, S. A., se sídlem Barcelona, Balmes 36,

Španělské království.

Podrobnější informace o ovládaných a ovládajících osobách jsou popsány v této Výroční

zprávě, přehled ovládaných a ovládajících osob ve skupině v příloze této zprávy jako

Zpráva o vztazích dle § 82 Zákona o obchodních korporacích.

Jediný akcionář (ovládající osoba) kontroluje prostřednictvím svých zástupců - členů

představenstva - roční hospodářský plán a měsíční hospodářské výsledky, stanovuje

a kontroluje úkoly a cíle na úseku obchodní činnosti, které se průběžně vyhodnocují

a zdůvodňují se případné rozdíly včetně kontroly a schvalování plnění plánu investic.

Společnost má zpracovány vnitřní předpisy, které stanovují konkrétní postupy a kontrolní

mechanismy. Jedná se především o metodické pokyny v systému dokumentace ISO, kde

jsou podrobně popsány postupy zpracování obvyklých transakcí včetně pravidel zamezení

podvodné činnosti. Jejich kontrolu realizuje interní audit. Hlavní akcionář neovlivňuje interní

předpisy a nezasahuje do nich.

Žádná další opatření nad zákonem stanovené povinnosti nebyla stanovena.

Kodexy společnosti

Společnost se veřejně hlásí ke Kodexu správy a řízení společností ČR 2018 (dále jen kodex)

založenému na principech OECD a prohlašuje, že dodržuje zásady jím stanovené, a to za

účelem zkvalitnění své správy a řízení, odpovědnosti a dlouholeté prosperity společnosti,

růstu její hodnoty, konkurenceschopnosti a udržitelnosti její činnosti.

Společnost dbá na to, aby její správa a řízení byly transparentní. Za tímto účelem uvádí

veškeré relevantní informace týkající se její činnosti, správy a řízení ve výroční zprávě a

v pololetní zprávě. Hlavní rysy systémů vnitřní kontroly a řízení rizik společnosti ve vztahu k

procesu finančního výkaznictví jsou uvedeny v podkapitole Kontrolní nástroje společnosti

této výroční zprávy.

Odpovědnost představenstva a dozorčí rady vůči jedinému akcionáři společnosti i vůči

třetím osobám je v souladu s Kapitolou 5. a 6. kodexu, stanovami společnosti a platnou

legislativou.

Členové představenstva a dozorčí rady jsou schopni objektivního a nezávislého úsudku ve

věcech činnosti společnosti, jejich členové mají přístup k přesným, významným a včasným

informacím za účelem zajištění řádného výkonu funkce. Složení orgánů společnosti je

uvedeno v Bodu 4 této výroční zprávy. Složení volených orgánů zohledňuje požadavky

kladené na společnost s ohledem na předmět jejího podnikání a jejího dalšího rozvoje.

Po celou dobu, kdy měla společnost více než jednoho akcionáře, systém správy a řízení

společnosti chránil a usnadňoval výkon práv akcionářů tak, aby byla zajištěna

rovnoprávnost všem akcionářům, včetně menšinových s možností podílet se na řízení

společnosti prostřednictvím valné hromady. Výkon práv akcionářů byl ve společnosti

realizován v rozsahu Kapitoly 1. zmiňovaného kodexu. V současné době, kdy má

společnost jen jediného akcionáře, je rámec výkonu jeho práv stanoven jak platnou

legislativou, tak stanovami společnosti.

Společnost plně respektuje Etický kodex Skupiny FCC, jejíž je součástí. Ten je

implementován do vnitropodnikového řídicího mechanismu. Úplné znění kodexu je

k dispozici na intranetových i internetových stránkách společnosti.

Compliance program

Ve Skupině FCC byl v průběhu roku 2020 dále implementován a rozvíjen korporátní

compliance program. Ten spočívá v zavedení komplexního systému opatření a postupů

týkajících se každé činnosti všech společností skupiny. Hlavním cílem compliance programu

je nastavení vnitřních pravidel fungování jak v mateřské společnosti Skupiny FCC, tak

v jejích dceřiných a přidružených společnostech. Cílem je definovat pravidla jednání vůči

třetím osobám a zavést tzv. firemní kulturu ve všech aspektech fungování jednotlivých

společností.

Při zavádění compliance programu byla provedena analýza činností realizovaných ve

společnosti za účelem stanovení rizik a jejich důsledků pro ni z hlediska prevence možné

trestněprávní odpovědnosti společnosti. Zároveň byla prověřována aplikovatelnost

protikorupčního systému Skupiny FCC v podmínkách SmVaK Ostrava. V provedené

analýze rizik nebyly zjištěny nedostatky, které by společnost ohrožovaly z hlediska možné

trestní odpovědnosti.

V souvislosti s implementací compliance programu Skupiny FCC byly představenstvem

společnosti schváleny zásady Protikorupční politiky, Protokol o prevenci a potírání

obtěžování, Politika ochrany lidských práv, Politika přijímání darů, Politika vztahů

s obchodními zástupci a Politika ochrany zdraví, Politika pro účast ve výběrových řízeních

na dodávku zboží a služeb a Politika upravující vztahy s obchodními partnery v souvislosti

s dodržováním zákonných předpisů. Uvedené dokumenty rozpracovávají a upřesňují znění

Etického kodexu FCC v jednotlivých oblastech, na něž se zaměřují. Materiály jsou

uveřejněny na intranetu společnosti a jsou vyvěšeny k nahlédnutí na přístupných místech

pro všechny zaměstnance SmVaK Ostrava.

Popis postupů rozhodování a základní rozsah působnosti valné hromady

Postavení a působnost valné hromady je stanovena ve stanovách společnosti v části A –

Valná hromada.

Od 20. 9. 2019, kdy došlo k nucenému přechodu všech akcií na hlavního akcionáře,

vykonává působnost valné hromady jediný akcionář.

9. ULOŽENÍ VÝROČNÍ ZPRÁVY

1. Výroční zpráva za rok 2020 je zpracována jak v listinné formě, tak ve formě USB

nosiče, které jsou poskytovány bezplatně a jsou k dispozici v obou formách v sídle

společnosti od 30. 4. 2021 v pracovních dnech od 9:00 do 15:00. Výroční zpráva je

rovněž přístupná u všech subjektů, kterým je tato výroční zpráva doručována dle

zákona č. 256/2004 Sb., (tedy Česká národní banka a.s., Burza cenných papírů

Praha a.s., ING Bank N. V., organizační složka).

2. Výroční zpráva je současně od 30. 4. 2021 k dispozici v elektronické podobě

na www.smvak.cz v sekci Akcionáři a investoři/ Zveřejňované dokumenty ve formátu

pdf.

10. OVLÁDANÉ A OVLÁDAJÍCÍ OSOBY

Níže uvedený přehled společností prezentuje ovládané a ovládající osoby ve Skupině FCC

k 31. 12. 2020.

Ovládaná osoba

Severomoravské vodovody a kanalizace Ostrava a. s.

sídlo: 28. října 1235/169, Mariánské Hory, 709 00 Ostrava

IČ: 45193665

Společnost je zapsána v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl

B, vložka 347.

Vedoucí osoba koncernu/skupiny

Fomento de Construcciones y Contratas, S. A.

sídlo: Barcelona, Balmes 36

IČ: A-28037224

Společnost je zapsána v Obchodním rejstříku v Barceloně, oddíl 21.736, vložka 1, strana

B-26.947.

Společnost není zapsána v obchodním rejstříku v ČR.

Přímo ovládající osoba

AQUALIA CZECH S. L.

sídlo: Madrid, Avda. del Camino de Santiago 40, Španělské království

IČ: B-85794931

Společnost je zapsána v obchodním rejstříku a Madridu na listu M-488820.

Společnost není zapsána v obchodním rejstříku v ČR.

Ostatní osoby koncernu, se kterými měla ovládaná osoba jakékoliv smluvní vztahy

nebo právní jednání

Aqualia infraestructuras inženýring, s. r. o.

sídlo: Slavníkovců 571/21, Mariánské Hory, 709 00 Ostrava

IČ: 64608042

Společnost je zapsána v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl

C, vložka 14055.

Vodotech, spol. s r.o.

sídlo: Jaselská 220/47, Předměstí, 747 07 Opava

IČ: 64086348

Společnost je zapsána v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl

C, vložka 8486.

Aqualia Intech, S. A.

sídlo: Madrid, Avda. del Camino de Santiago 40, Španělské království

IČ: A -28849495

Společnost je zapsána v obchodním rejstříku v Madridu na listu M-59467.

Společnost není zapsána v obchodním rejstříku v ČR.

Tratamiento industrial de aguas, S. A.

sídlo: Madrid, Federico Salmón 13 , Španělské království

IČ: A – 28525723

Společnost je zapsána v obchodním rejstříku v Madridu, list M – 20467.

Odštěpný závod zahraniční právnické osoby byl zapsán v obchodním rejstříku vedeném

Městským soudem v Praze, oddíl A, vložka 61073, IČ 28382161 do 5. 9. 2020, kdy došlo

k výmazu odštěpného závodu.

FCC aqualia, S. A.

sídlo: Madrid, Federico Salmón 13, Španělské království

Společnost je zapsána v obchodním rejstříku v Madridu na listu M-58878.

Odštěpný závod zahraniční právnické osoby je zapsán v obchodním rejstříku vedeném

Městským soudem v Praze, oddíl A, vložka 69960, IČ 27788318.

FCC Česká republika, s. r. o.

sídlo: Ďáblická 791/89, Ďáblice, 182 00 Praha 8

IČ: 45809712

Společnost je zapsána v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze oddíl

C, vložka 12401.

OBSED a. s.

sídlo: Nemocniční 998/14, Moravská Ostrava, 702 00 Ostrava

IČ: 27454045

Společnost je zapsána v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl

B, vložka 3265.

HIDROTEC, Tecnología del Agua, S. L. U.

sídlo: Sevilla, c. Kansas City 9, Španělské království

IČ: B – 91033621

Společnost je zapsána v obchodním rejstříku v Seville na listu SE 395, sekce 8, folio 71.

Společnost není zapsána v obchodním rejstříku v ČR.

Skupina FCC se skládá ze společností, jejichž jmenovitý seznam je uložen v příloze této

výroční zprávy.

Ve Zprávě o vztazích jsou uvedeni všichni členové koncernu, se kterými měla společnost

SmVaK Ostrava jako ovládaná osoba jakékoliv smluvní vztahy, případně mezi nimi došlo

k jiným právním jednáním v účetním období 1. 1. 2020 - 31. 12. 2020.

Zpráva o vztazích mezi ovládající osobou a osobou ovládanou a mezi ovládanou osobou

a osobami ovládanými stejnou ovládající osobou za účetní období 1. 1. 2020 - 31. 12. 2020

dle ustanovení § 82 zákona č. 90/2012 Sb. o obchodních korporacích je součástí této

výroční zprávy.

Společnost prohlašuje, že je při své podnikatelské činnosti nezávislá na ostatních

subjektech koncernu, neboť její činnost není závislá na aktivitách ostatních členů.

Severomoravské vodovody a kanalizace Ostrava a.s. jsou ovládanou osobou, kdy ovládání

je uskutečňováno přímo ovládající osobou zejména prostřednictvím rozhodnutí jediného

akcionáře při výkonu působnosti valné hromady, obchodním vedením prostřednictvím

zástupců jediného akcionáře v představenstvu společnosti a výkonným managementem.

Společnost není ovládající osobou ani společníkem v žádné společnosti, která je členem

Skupiny FCC.

Míra souladu společnosti s vybranými kapitolami kodexu správy a řízení společností

založeném na Principech OECD je předmětem pravidelných analýz s tím, že aplikace na

podmínky společnosti je zahrnuta do materiálů spojených se zpracováním Roční účetní

závěrky a Výroční zprávy za rok 2020.

Rizikové faktory vzhledem k dominantnímu postavení na trhu v oblasti působnosti nejsou

společnosti známy.

11. ZPRÁVA PŘEDSTAVENSTVA O PODNIKATELSKÉ ČINNOSTI SPOLEČNOSTI A

STAVU JEJÍHO MAJETKU

Číselné údaje uvedené v tomto materiálu jsou zpracovány v souladu s mezinárodními

standardy finančního výkaznictví IAS/IFRS (dále jen IFRS) ve znění přijatém EU.

Hlavní výsledky roku 2020

Severomoravské vodovody a kanalizace Ostrava a.s. dosáhly v roce 2020 zisku před

zdaněním 501 352 tisíc Kč.

U dodávek vody předané do systémů ostatních vodohospodářských společností byl

zaznamenán ve srovnání s objemem vykazovaným v roce 2019 pokles o 8,9 %, což

představuje snížení o 1 796 tisíc m

Objemy pitné vody dodávané domácnostem i podnikatelským subjektům v roce 2020

poklesly proti roku 2019 o necelá 3 %, což představuje 965 tisíc m

U objemu odváděných odpadních vod (včetně fakturovaných srážkových vod) došlo

ve srovnání s objemem vykazovaným v roce 2019 k mírnému snížení o 1 %.

V průběhu celého roku 2020 bylo zajištěno plynulé zásobování pitnou vodou

z centrálních i místních zdrojů, stejně jako odvádění a čištění vod odpadních.

Celkové výnosy související s vodným a stočným dosáhly 2 571 437 tisíc Kč, což je

o 67 745 tisíc Kč více než v roce 2019.

Celkové výsledky hospodaření, kterých společnost za rok 2020 dosáhla, lze

charakterizovat navzdory celospolečenské situaci vyvolané pandemií nového typu

koronaviru jako příznivé. Bylo prodáno 32 304 tisíc m

pitné vody pro konečnou

spotřebu, za úplatu bylo odvedeno 26 721 tisíc m

odpadních vod. Do systémů

tuzemských vodárenských společností bylo předáno 14 179 tisíc m

pitné vody, do

vodohospodářského systému v Polské republice 4 282 tisíc m

V souladu s platnou legislativou a mezinárodními standardy finančního výkaznictví

IAS/IFRS ve znění přijatém EU byly při inventarizací majetku uplatněny procedury

pro aplikaci standardů (dále jen IAS) v konkrétních podmínkách společnosti (viz

Příloha k roční účetní závěrce).

Výnosy

Celkové výnosy dosáhly v roce 2020 2 668 193 tisíc Kč, tedy o 61 718 tisíc Kč více, než

tomu bylo v roce 2019.

Přehled vývoje výnosů v tisících Kč

Ukazatel

2018

2019

2020

Výnosy související s vodným

a stočným

2 409 770

2 503 692

2 571 437

Ostatní provozní výnosy

100 454

101 680

96 104

Úroky a ostatní finanční výnosy

537

1 103

652

Výnosy celkem

2 510 761

2 606 475

2 668 193

Zisk před zdaněním

362 802

473 934

501 352

Zisk po zdanění

292 789

379 496

404 521

Údaje o hlavních oblastech činnosti

Ukazatel

2018

2019

2020

Voda fakturovaná (tisíc m

)

33 286

33 269

32 304

Voda předaná (tisíc m

)

20 575

20 257

18 461

Voda odkanalizovaná (tisíc m

)

27 822

26 993

26 721

Mimo území České republiky bylo dodáno 4 282 tisíc m

vody předané. Pro Ostravské

vodárny a kanalizace a.s. činil celkový objem dodávek vody předané 9 447 tisíc m

Vodovodům a kanalizacím Přerov a.s. bylo dodáno 2 077 tisíc m

pitné vody. Ostatním

odběratelům bylo předáno 2 655 tisíc m

pitné vody.

Náklady

Celková výše zúčtovaných nákladů včetně daní v roce 2020 dosáhla 2 263 672 tisíc Kč.

Vývoj nákladů v tisících Kč

Ukazatel

2018

2019

2020

Spotřeba materiálu a energie

476 701

497 298

494 654

Osobní náklady

479 418

508 058

531 486

Odpisy

509 141

509 661

443 652

Ostatní provozní náklady

526 496

472 367

515 920

Tvorba rezerv a opravných položek netto

-18 921

15 993

Úroky a ostatní finanční náklady

156 109

164 078

165 136

Daň z příjmu

70 013

94 438

96 831

Náklady celkem

2 217 972

2 226 979

2 263 672

Hospodářský výsledek

Hospodářský výsledek – zisk před zdaněním

Rok 2018

Rok 2019

Rok 2020

362 802 tisíc Kč

473 934 tisíc Kč

501 352 tisíc Kč

Hospodářský výsledek – zisk po zaúčtování splatné

i odložené daně z příjmu

Rok 2018

Rok 2019

Rok 2020

292 789 tisíc Kč

379 496 tisíc Kč

404 521 tisíc Kč

Financování

V průběhu celého hodnoceného období byl zajištěn optimální průběh nakládání

s finančními zdroji, bezpečnost finančních hotovostí a úhrada platebních závazků (dále jen

likvidita) jako jeden ze základních cílů úspěšného finančního řízení společnosti.

Žádné movité ani nemovité věci ve vlastnictví společnosti nebyly k 31. 12. 2020 zatíženy

zástavním právem.

Úvěry

K zajištění finanční stability pro následující období byla v roce 2015 uzavřena smlouva s

ING Bank N. V., akciovou společností založenou podle právního řádu Nizozemí, se sídlem

Bijlmerplein 888, 1102 MG pod číslem 33031431, zastoupenou v České republice

prostřednictvím ING Bank N. V., pobočka Praha se sídlem Českomoravská 2420/15, Libeň,

19000 Praha 9, Česká republika IČO: 492 79 866 rámcová úvěrová smlouva do výše

120 000 tisíc Kč. Úvěr je zajištěný vystavenou vlastní směnkou (tzv. „blankosměnkou“).

V roce 2020 byl využit pouze k vystavení bankovních záruk v souvislosti s provozováním

koncesních smluv a účastí na výběrových řízeních.

Při koncesních řízeních na provozování vodohospodářské infrastruktury vyhlášených

obcemi a městy byly poskytnuty jako jistoty tyto bankovní záruky:

Datum vystavení

Vystaveno

prospěch

Důvod vystavení

Platnost

Výše

bankovní

záruky

3.9.2020

Svazek obcí

regionu

Novojičínska

Provozování vodohospodářské

infrastruktury - kanalizační sítě

Svazku obcí regionu Novojičínska

7. 9. 2020 – 31. 12. 2022

675 000 Kč

3.9.2020

město

Štramberk

Provozování vodohospodářské

infrastruktury - splaškové

kanalizační sítě města Štramberku

7. 9. 2020 – 31. 12. 2021

50 000 Kč

3.9.2020

obec Horní

Suchá

Výběr provozovatele

vodohospodářského majetku obce

Horní Suchá

7. 9. 2020 – 31. 12. 2021

150 000 Kč

3.9.2020

město Orlová

Provozování infrastruktury města

Orlová

7. 9. 2020 – 31. 12. 2022

100 000 Kč

3.9.2020

obec

Albrechtice

Provozování vodohospodářského

majetku obce Albrechtice

21. 12. 2020 – 20. 12.

2024

36 000 Kč

21.12.2020

obec Velké

Losiny

Provozování splaškové kanalizace

a ČOV pro veřejnou potřebu v obci

Velké Losiny a místních částech

Maršíkov a Bukovice

21. 12. 2020 – 20. 12.

2025

850 000 Kč

17.8.2016

obec Dolní

Lutyně

Řádné splnění závazků

provozovatele vyplývající ze

smlouvy

1. 9. 2016 - 31. 12. 2020

350 000 Kč

Datum vystavení

Vystaveno

prospěch

Důvod vystavení

Platnost

Výše

bankovní

záruky

19.12.2018

statutární

město Opava

Řádné splnění závazků

provozovatele vyplývajících ze

smlouvy

1. 1. 2019 - 31. 12. 2023

400 000 Kč

19.12.2018

obec

Neplachovice

Řádné splnění závazků

provozovatele vyplývajících ze

smlouvy

1. 1. 2019 - 31. 12. 2023

150 000 Kč

9.1.2020

město

Vratimov

Řádné splnění závazků

provozovatele vyplývajících ze

smlouvy

9. 1. 2020 – 31. 12. 2024

260 000 Kč

9.1.2020

obec Řepiště

Řádné splnění závazků

provozovatele vyplývajících ze

smlouvy

9. 1. 2020 - 31. 12. 2024

114 000 Kč

25.8.2020

Vodárenská

společnost

Táborsko

s.r.o.

Výběr provozovatele vodovodů

a kanalizací pro Vodárenskou

společnost Táborsko s.r.o.

2. 9. 2020 – 30. 6. 2021

2 000 000

Kč

21. 12. 2020

obec Horní

Suchá

Provozování vodohospodářského

majetku obce Horní Suchá

1. 1. 2021 – 20. 12. 2025

230 000 Kč

21. 12. 2020

obec Dolní

Lutyně

Řádné splnění závazků

provozovatele vyplývajících ze

smlouvy

1. 1. 2021 – 20. 12. 2025

130 000 Kč

21. 12. 2020

město

Štramberk

Řádné splnění závazků

provozovatele vyplývajících ze

smlouvy

1. 1. 2021 – 20. 12. 2025

106 500 Kč

Rozpis závazků k 31. 12. 2020 v tisících Kč

Text

2018

2019

2020

Dlouhodobé závazky a výnosy příštích

období

5 957 147

6 210 194

6 293 747

V tom: bankovní úvěry a vydané dluhopisy

5 357 372

5 369 282

5 381 539

V tom: odložený daňový závazek

543 197

548 116

567 222

V tom: závazky z titulu finančních leasingů

38 254

275 785

315 674

V tom: rezervy

18 324

17 011

29 312

Krátkodobé závazky a výnosy příštích

období

698 747

722 340

728 016

V tom: bankovní úvěry a vydané dluhopisy

64 575

V tom: závazky z obchodních vztahů a jiné

závazky

592 743

604 545

628 792

V tom: závazky z titulu finančních leasingů

12 621

21 173

28 882

V tom: daňové závazky ke státu

9 980

25 614

1 178

V tom: rezervy

18 828

6 433

4 589

Společnost v roce 2020 řádně a včas hradila veškeré své závazky.

Organizační a personální oblast

Pracovněprávní vztahy byly realizovány v souladu se zákoníkem práce a platnou kolektivní

smlouvou pro rok 2020. Ve společnosti není ustanoven výbor pro odměňování.

SmVaK Ostrava realizují v každodenní činnosti přísný přístup k uplatňování rovných

příležitostí (politika rozmanitosti) při přijímání nových zaměstnanců, jejich zaměstnávání,

hodnocení výkonu a zachování principu spravedlivého odměňování. Společnost cíleně

podporuje rozvoj vzdělávání zaměstnanců na všech úrovních řízení.

Přehled počtu zaměstnanců

2018

2019

2020

Přepočtený počet zaměstnanců celkem

863

855

v tom zaměstnanci provozu vodovodů

402

403

404

v tom zaměstnanci provozu kanalizací

309

298

297

v tom ostatní zaměstnanci

152

154

Hospodářský výsledek připadající na jednu akcii, výše dividendy

2018

2019

2020

Hospodářský výsledek na jednu akcii v Kč

84,66

109,73

116,97

Výše dividendy na akcii v Kč

84,00

84,91

K rozhodnutí

jediného

akcionáře

Dividendová politika je předmětem rozhodnutí jediného akcionáře při rozdělení zisku

dosaženého za příslušné účetní období.

Boj proti korupci a úplatkářství

Oblast boje proti korupci a úplatkářství je řešena v interních dokumentech společnosti –

zejména v Pracovním řádu SmVaK Ostrava. S jeho obsahem je zaměstnanec seznámen

při nástupu do zaměstnání, kdy tuto skutečnost stvrzuje podpisem. Danou oblast řeší také

Etický kodex Skupiny FCC, s nímž jsou zaměstnanci seznamováni, a je zveřejněn na

intranetu společnosti, stejně jako na internetových stránkách

www.smvak.cz v sekci O

nás. Představenstvem společnosti byly schváleny zásady Protikorupční politiky platné ve

Skupině FCC.

Představenstvo společnosti rozhodlo o aplikaci Etického kodexu Skupiny FCC

v podmínkách SmVaK Ostrava a zveřejnění na www.smvak.cz jako veřejného prohlášení

o závazku společnosti dodržovat pravidla v něm uvedená.

Respektování lidských práv

Společnost plně respektuje lidská práva všech subjektů, se kterými přichází do kontaktu

během své podnikatelské i jiné činnosti. V průběhu obchodní činnosti si společnost

uvědomuje, že se mohou vyskytnout situace s možným dopadem na lidská práva. Proto

využívá účinné mechanizmy zajišťující jejich spravedlivé řešení. Jedná se zejména o

proces řešení stížností, reklamací a ochrany práv z hlediska GDPR. Během nich jsou

stanoveny základní zásady, a to transparentnost, legitimnost a spravedlivé řešení. Pro

řešení případných reklamací při dodávkách vody z vodovodu a odvádění odpadních vod

kanalizací je na internetových stránkách www.smvak.cz k dispozici Reklamační řád, pro

ochranu osobních údajů jsou rovněž zveřejněny Zásady zpracování osobních údajů

včetně formuláře pro uplatnění práv subjektu údajů. Společnost přijala Politiku ochrany

lidských práv platnou ve Skupině FCC.

Respektování lidských práv je předmětem vnitřní řídicí dokumentace a školení

zaměstnanců. Ze strany společnosti je věnována pozornost jejich dodržování

prostřednictvím vnitřního kontrolního systému a Etického kodexu Skupiny FCC.

Údaje o soudních, správních nebo rozhodčích řízeních

Pasivní soudní spory

Dne 22. 8. 2016 podal bývalý minoritní akcionář Ing. Miroslav Frank žalobu na neplatnost

usnesení valné hromady konané 26. 5. 2016 ve věci zpochybnění správnosti řádné účetní

závěrky sestavené za účetní období roku 2015 a na to navazující rozhodnutí valné

hromady o rozdělení zisku dosaženého za účetní období roku 2015 a nerozděleného

zisku minulých let.

Krajský soud v Ostravě usnesením z 16. 6. 2017 zamítnul žalobu v plném rozsahu a určil,

že usnesení valné hromady je platné. Proti tomu podal žalobce odvolání k Vrchnímu

soudu v Olomouci. Vrchní soud v Olomouci usnesením ze 14. 8. 2018 potvrdil usnesení

Krajského soudu v Ostravě.

Ing. Miroslav Frank podal 31. 12. 2018 proti těmto rozhodnutím dovolání k Nejvyššímu

soudu ČR. Ten toto dovolání projednal a usnesením z 30. 6. 2020 řízení zastavil. Řízení je

tedy ukončeno.

II.

Dne 15. 8. 2017 podali bývalí minoritní akcionáři Ing. Miroslav Frank a společnost EBN

SEENA s. r. o. u Krajského soudu v Ostravě návrh na vyslovení neplatnosti usnesení

valné hromady konané 25. 5. 2017 ve věci snížení základního kapitálu společnosti a

rozhodnutí o rozdělení zisku dosaženého za účetní období roku 2016.

Krajský soud v Ostravě rozhodl usnesením ze 4. 12. 2017, že usnesení valné hromady

společnosti konané 25. 5. 2017, kterým bylo rozhodnuto o rozdělení zisku dosaženého za

rok 2016 a o snížení základního kapitálu, je neplatné.

Společnost podala proti tomuto usnesení 12. 1. 2018 odvolání k Vrchnímu soudu

v Olomouci. Na základě projednání odvolání Vrchní soud v Olomouci usnesením z 16. 10.

2018 zrušil napadené usnesení Krajského soudu v Ostravě tak, že zamítnul ve vztahu ke

společnosti EBN SEENA s.r.o. návrh v plném rozsahu, ve vztahu k návrhu Ing. Miroslava

Franka zamítnul návrh na vyslovení neplatnost usnesení valné hromady, kterým bylo

rozhodnuto o rozdělení zisku dosaženého za účetní období roku 2016, a zrušil rozhodnutí

Krajského soudu v Ostravě o snížení základního kapitálu společnosti s tím, že věc vrátil

tomuto soudu k dalšímu řízení.

Dne 15. 3. 2019 podali oba minoritní akcionáři dovolání k Nejvyššímu soudu ČR proti

rozhodnutí Vrchního soudu v Olomouci v této věci. Společnost se k obsahu dovolání

vyjádřila. Nejvyššímu soudu byla zaslána informace, že žalobci již nejsou akcionáři

společnosti z důvodu vytěsnění minoritních akcionářů, a ztratili tak aktivní procesní

legitimaci. Ve věci nebylo dosud rozhodnuto.

III.

Dne 22. 10. 2019 podala obec Čeladná návrh na určení neplatnosti usnesení valné

hromady konané 23. 7. 2019, kterým bylo rozhodnuto dle § 375 a následujících zákona o

obchodních korporacích o nuceném přechodu vlastnického práva ke všem účastnickým

cenným papírům na hlavního akcionáře. Důvodem neplatnosti usnesení valné hromady je

dle navrhovatele neudělení předchozího souhlasu České národní banky k tomuto

přechodu.

Další důvod neplatnosti usnesení valné hromady spatřuje navrhovatel v tom, že v

důsledku nuceného přechodu účastnických cenných papírů dojde k omezení nástrojů

navrhovatele a ostatních obcí a měst při realizaci veřejnoprávní povinnosti dle § 2 odst. 2

a § 35 odst. 2 zákona o obcích.

Zástupci SmVaK Ostrava se k podané žalobě vyjádřili a sdělili soudu své nesouhlasné

stanovisko. Dne 2. 6. 2020, tj. den před nařízeným jednáním, vzal žalobce svou žalobu

zpět a soud rozhodl o zastavení řízení s tím, že žalobce je povinen SmVaK Ostrava

nahradit náklady řízení. S částí rozhodnutí o nákladech řízení žalobce nesouhlasil a

odvolal se k Vrchnímu soudu v Olomouci. Vrchní soud potvrdil rozsudek Krajského soudu

v Ostravě. Obec Čeladná již uhradila náklady prvoinstančního řízení.

Aktivní soudní spory

Vymáhání pohledávek z obchodních vztahů

Celkový přehled aktivních sporů k 31. 12. 2020

Počet případů

Částka v Kč

Uplatněno v konkurzním a insolvenčním řízení

159

10 731 600,45

Podané žaloby:

174

2 549 531,88

z toho exekuce

141

2 006 738,99

Uplatněno v dědickém řízení

90 964,10

Uplatněno v likvidačním řízení

4 473,00

Aktivní případy - před žalobou

366 664,62

Případů celkem v řešení

432

13 652 269,95

Na základě správní žaloby podané společností proti rozhodnutí Státní energetické

inspekce č. 902004517 z 15. 2. 2017, čj. SEI-1083/2017/90.221-1, kterým byla společnosti

uložena pokuta, byla věc projednána před Krajským soudem v Ostravě pod sp. zn. 22 A

78/2017. Krajský soud v Ostravě 24. 6. 2019 zrušil napadené rozhodnutí a věc vrátil

k novému projednání Energetickému regulačnímu úřadu.

Dne 21. 11. 2019 bylo společnosti doručeno oznámení Energetického regulačního úřadu o

pokračování ve správním řízení ve věci pokuty za správní delikt po zrušení rozhodnutí

Státní energetické inspekce, ústředního inspektorátu č. 902004517 ze dne 15. 2. 2017, čj.

SEI-1083/2017/90.221-1 a rozhodnutí Státní energetické inspekce, územního inspektorátu

pro Moravskoslezský kraj č. 802026116 ze 4. 11. 2016 Krajským soudem v Ostravě.

Energetický regulační úřad věc opětovně projednal a rozhodnutím č. j. 11545-8/2019-ERU

z 14. 2. 2020 zastavil řízení proti SmVaK Ostrava s odůvodněním, že s ohledem na

novelizaci zákona č. 165/2012 zanikla trestnost i druhého projednávaného skutku

(rozhodnutí doručeno 18. 2. 2020). Toto řízení je tedy ukončené.

Dosud není ukončeno soudní řízení na základě správní žaloby podané společností proti

rozhodnutí Státní energetické inspekce (SEI) č. 904047515 ze dne 10. 12. 2015, čj.

0813029a14/1576/15/90.220/Kr vedeném před Městským soudem v Praze pod sp. zn. 3

Af 16/2016, kdy na základě napadeného rozhodnutí byla společnosti uložena pokuta za

nesprávné uplatnění a čerpání vyšší ceny zeleného bonusu při výrobě elektřiny

spalováním kalového plynu z čistíren odpadních vod.

Dne 22. 9. 2020 Městský soud v Praze rozhodl v neprospěch SmVaK Ostrava a potvrdil

rozhodnutí SEI, oblastního inspektorátu, kterým byla SmVaK Ostrava uložena pokuta za

spáchání správního deliktu podle § 16 odst. 1 písm. c) zák. č. 526/1990 Sb., o cenách, ve

znění pozdějších předpisů („zákon o cenách“), kterého se měla společnost dopustit tím, že

v rozporu s věcnými podmínkami stanovenými cenovým orgánem jako výrobce elektřiny

spalováním kalového plynu z čistíren odpadních vod neoprávněně čerpal vyšší zelené

bonusy.

Proti rozhodnutí Městského soudu v Praze podaly SmVaK Ostrava kasační stížnost

k Nejvyššímu správnímu soudu ČR v souladu se správním soudním řádem.

Rozdělení účetního zisku společnosti dosaženého za účetní období rok 2020

Kč

Účetní zisk

404 521 245,37

Návrh na rozdělení zisku

Čistý zisk k rozhodnutí jediného akcionáře při výkonu

působnosti valné hromady

404 521 245,37

Obchodní činnost

Obchodní činnosti byla v roce 2020 zajišťována pěti zákaznickými centry (Ostrava,

Frýdek-Místek, Karviná, Nový Jičín a Opava). Obchodní místa byla

v důsledku epidemiologické situace v ČR od března do konce roku 2020 uzavřena.

V návaznosti na vládou vyhlašovaný nouzový stav a z něj vyplývající protiepidemiologická

opatření byla v konkrétních obdobích pro veřejnost uzavřena také zákaznická centra.

Jejich činnost byla v dominantní většině úkonů (s výjimkou příjmu plateb) zajišťována bez

nutnosti osobního kontaktu, elektronicky, telefonicky, případně písemně. V období

uvolnění protiepidemiologických opatření (léto a začátek podzimu) byl při nastavení

přísných preventivních hygienických opatření obnoven provoz zákaznických center pro

osobní kontakt s odběrateli. Byl zaveden online rezervační systém pro objednání osobní

návštěvy zákaznických center. Od 26. října do konce roku 2020 byla s ohledem na

nouzový stav v zemi a epidemiologickou situaci zákaznická centra společnosti uzavřena.

V zákaznických centrech mohou zákazníci mimo výše popisované období nouzového

stavu a z něj vyplývajících omezení uzavírat smlouvy a dodatky ke smlouvám o dodávce

vody z vodovodu a odvádění odpadních vod kanalizací, provádět změny v agendě

vodného a stočného, řešit záležitosti fakturace, žádat o splátkové kalendáře v případě

neschopnosti hradit své finanční závazky z titulu dodávky pitné vody a odvádění

odpadních vod, podávat reklamace, žádat o vydání stanoviska o případném střetu

s inženýrskými sítěmi společnosti, žádat o povolení zřízení vodovodní a kanalizační

přípojky, objednávat zhotovení nebo opravy přípojky, objednávat speciální služby, jako

jsou například vývoz žump a septiků nebo dovoz pitné vody v cisterně.

Prioritní činností zákaznických center je smluvní zajištění dodávek vody a odkanalizování

odpadních vod odběratelům.

V roce 2017 byla spuštěna na internetových stránkách

www.smvak.cz online aplikace,

jejímž prostřednictvím si mohou zájemci objednávat takřka padesát služeb v devíti

oblastech bez nutnosti osobně navštěvovat zákaznická centra nebo provozy společnosti.

Společnost v souladu se zákonem č. 274/2001 Sb., prováděcí vyhláškou č. 428/2001 Sb.

a Obchodními podmínkami pro dodávku vody z vodovodu a odvádění odpadních vod

kanalizací uzavírá s odběrateli smlouvy o zajišťování dodávek pitné vody z vodovodu pro

veřejnou potřebu a o poskytování služeb v oblasti odvádění odpadních vod kanalizacemi

pro veřejnou potřebu. V návaznosti na novelu zákona č. 274/2001 Sb. a občanský zákoník

(zákon č. 89/2012 Sb.) jsou s odběrateli uzavírány Smlouvy na dodávku vody z vodovodu

a odvádění odpadních vod s náležitostmi stanovenými předmětnou novelou. Současně byl

zahájen proces uvedení stávajících odběratelských smluv do souladu s platnou právní

úpravou.

K 31. 12. 2020 bylo uzavřeno 134 235 smluv. To představuje 99,27 % z celkového počtu

odběratelů, kterých je 135 226.

Přehled o počtu odběratelů a uzavřených smlouvách v roce 2020

Počet odběratelů

Počet uzavřených

smluv

Podíl uzavřených

smluv z celkového

počtu odběratelů

Obyvatelstvo

122 589

121 832

99, 38 %

Podnikatelské

subjekty

12 637

12 403

98,15 %

Celkem

135 226

134 235

99,27 %

Vyjadřování

Vydávání stanovisek ke stavebním záměrům investorů, a to jak k existenci sítí, tak

k projektovým dokumentacím, patří k základním doprovodným službám poskytovaných

společností SmVaK Ostrava. Po kontinuálním nárůstu počtu žádostí v uplynulých letech

došlo v roce 2018 k ustálení jejich počtu. Nicméně v letech 2019 a 2020 došlo k dalšímu

nárůstu, a to o 6,5 %, respektive 5,5%. Celkový počet vyřízených žádostí o stanovisko

v roce 2020 činil 35 626.

Počty vyřízených žádostí a meziroční nárůst/pokles

Rok

Vyřízeno

Meziroční nárůst /

pokles

Počet

2018

31 705

- 0,5

2019

33 771

+ 6,5

2020

35 626

+ 5,5

Společnost obdobně jako ostatní utilitní organizace umožňuje podávat žádosti o stanoviska

prostřednictvím internetových stránek. V roce 2020 také kvůli nemožnosti zákazníků ve

velké části roku podávat žádost osobně v zákaznických centrech dosáhl podíl doručených

požadavků touto formou 95 % ze všech podaných žádostí.

Graf: Forma podání žádosti o stanovisko

V roce 2020 bylo vyřízeno 46 % žádostí o stanovisko automatickým systémem spuštěným

v roce 2016. Dalšími úpravami a zlepšeními tohoto systému a GIS se oproti roku 2019

podařilo zvýšit podíl žádostí vyřízených automatem o 6%. I díky tomu bylo oddělení

vyjadřování schopné zpracovat vyšší počet žádostí a všechny je vyřídit v zákonné lhůtě

třiceti dnů.

Předpokládaný vývoj podnikání, hospodářská a finanční situace v roce 2021

V roce 2021 je v plánu vynaložit na investice 740 milionů Kč. Investiční politika bude i

nadále vycházet z potřeb dalšího zkvalitňování a rozvoje podnikatelské činnosti. Je

zaměřena na obnovu, modernizaci a rekonstrukce vodovodní i kanalizační infrastruktury a

na akce, jejichž prostřednictvím budou splněny legislativní požadavky, jak v oblasti úpravy

a dodávek pitné vody, tak odvádění a čištění odpadních vod. Společnost bude nadále

podporovat a realizovat rozvojové investice infrastrukturního vodohospodářského

charakteru ve městech a obcích zásobovaného regionu. Veškeré investice v roce 2021

budou hrazeny z vlastních zdrojů.

Pro období roku 2021 je v meziročním srovnání plánován vyšší objem nákladů

o 84 451 tisíc Kč zejména s ohledem na celkový nárůst nákladů u oprav a údržby, při

spotřebě materiálu a u ostatních provozních nákladů.

Společnost bude rozvíjet své činnosti a reagovat na příležitosti k dalšímu růstu zejména

formou akvizic cílových vodárenských společností a soutěží na provozování

vodohospodářské infrastruktury v jednotlivých lokalitách České republiky.

Pro rok 2021 jsou plánovány celkové náklady (nezahrnující daň z příjmu)

2 277 264 tisíc Kč, výnosy 2 804 275 tisíc Kč a hospodářský výsledek (zisk před

zdaněním) 527 011 tisíc Kč. Plán celkových nákladů pro rok 2021 se řídí očekávanými

potřebami a předpokládaným cenovým vývojem.

Objemové jednotky pro rok 2021 jsou v návrhu obchodního plánu stanoveny u vody

fakturované pitné na 32 757 tisíc m3, u vody odkanalizované na 26 540 tisíc m

, u vody

předané jiným vodárenským společnostem k další distribuci na 18 968 tisíc m

Rizikové faktory vzhledem k dominantnímu postavení na trhu v oblasti působnosti nejsou

společnosti známy.

12. HLAVNÍ ČINNOSTI

Zdroje vody

Produkce pitné vody společnosti je z 96 % zajišťována úpravou surové vody, která

pochází z centrálních zdrojů – vodárenských nádrží Kružberk, Šance a Morávka ve správě

státního podniku Povodí Odry.

Vodárenská nádrž na řece Moravici u Kružberka v podhůří Jeseníků byla vybudována jako

první údolní nádrž v Povodí Odry v letech 1948-1955. Po vybudování výše ležícího

vodního díla Slezská Harta, s níž Kružberk úzce spolupracuje v kaskádě, plní úkoly, jimiž

jsou zajištění dodávky surové vody pro Úpravnu vody Podhradí, nadlepšování průtoků na

tocích a umožnění průmyslových odběrů z nich.

Významnou funkcí kaskády je také povodňová ochrana. Údolní nádrž Šance na řece

Ostravici nad stejnojmennou obcí byla vybudována v letech 1964-1969 podle původních

úvah o potřebě ochrany před povodněmi později doplněných záměrem zásobování

regionu pitnou vodou. Zajišťuje dodávky surové vody pro Úpravnu vody Nová Ves.

Údolní nádrž na řece Morávce byla postavena v letech 1961-1967. Účelem díla je kromě

nadlepšování průtoků pod přehradou, snížení povodňových průtoků a průběžného

energetického využití průtoku především zásobování pitnou vodou. Zajišťuje dodávky

surové vody pro Úpravnu vody Vyšní Lhoty.

Dle aktuálního stavu kvality vody v nádržích je jejich správcem umožněno volit odběr

surové vody pro úpravu na vodu pitnou z několika odběrových výškových úrovní, což

zajišťuje optimální nastavení procesu úpravy. Na přítoku do všech tří hlavních úpraven

vod jsou umístěny turbíny k využití disponibilního energetického potenciálu dopravované

vody. K ochraně jakosti a nezávadnosti surové vody jsou stanovena v povodí všech nádrží

ochranná pásma vodních zdrojů, ve kterých jsou upraveny podmínky hospodaření

a provádění možných činností tak, aby nebyla ohrožena kvalita a vydatnost vody

ve vodárenských nádržích.

Výroba pitné vody

Hlavní část výroby je zajišťována v úpravnách vody v Podhradí u Vítkova, Nové Vsi

u Frýdlantu nad Ostravicí a Vyšních Lhotách na Frýdecko-Místecku. Zbývající část

produkce pitné vody je vyráběna v dalších 43 místních zdrojích jak podzemní, tak

povrchové vody.

Tři centrální úpravny vody jsou vzájemně propojeny systémem vodovodních přivaděčů

a tvoří spolu s nimi páteřní výrobní a distribuční systém Ostravského oblastního vodovodu,

který je provozován jako převážně gravitační s velkokapacitními akumulacemi pitné vody.

To společně s možností propojení a vzájemné náhrady centrálních zdrojů zajišťuje jeho

vysokou spolehlivost a plynulost dodávek pitné vody do zásobovaných spotřebišť.

Proces výroby pitné vody a její kvalita jsou sledovány dle platné legislativy a rovněž

v četnosti a rozsahu nezbytném pro kontrolu správnosti nastavení technologických

procesů. Kvalita pitné vody je kromě laboratorních analýz vzorků monitorována řadou

kontinuálních analyzátorů a jsou pro ni stanoveny hygienické limity dané vyhláškou č.

252/2004 Sb., kterou se stanoví hygienické požadavky na pitnou a teplou vodu a četnost a

rozsah jejich kontroly.

Legislativní vzorky vody jsou analyzovány v akreditované laboratoři, analýzy kontrolních

provozních rozborů vody jsou zajišťovány také v provozních laboratořích v areálech

Úpravny vody Podhradí a Úpravny vody Nová Ves. Společnost dosahuje dlouhodobě

vysoké úrovně kvality dodávané pitné vody.

Kvalita pitné vody - centrální úpravny vod

2020

ÚV

Podhradí

ÚV

Nová Ves

ÚV

Vyšní Lhoty

Kvalita vody

Měrná

jednotka

Mezní hodnota

dle zákona č.

258/2000 Sb. a

vyhlášky č.

252/2004 Sb.

Upravená voda

průměrná

hodnota

Upravená voda

průměrná

hodnota

Upravená voda

průměrná

hodnota

6,5 – 9,5

7,74

7,78

7,81

KNK

4,5

mmol.l

-1

0,87

0,68

0,54

ZNK

8,3

mmol.l

-1

0,018

0,019

0,016

Barva

mg.l

-1

3,79

2,15

0,26

Zákal

0,059

0,025

0,015

CHSK

mg.l

-1

1,71

1,21

0,58

Železo

mg.l

-1

0,2

< 0,05

Mangan

mg.l

-1

0,05

< 0,025

Dusičnany

mg.l

-1

4,93

1,80

2,43

Dusitany

mg.l

-1

0,5

< 0,01

Hliník

mg.l

-1

0,2

0,03

0,01

Objem produkce pitné vody v roce 2020 nevybočuje z trendu uplynulého období. V jeho

průběhu vyrobila společnost 57 392 tisíc m

pitné vody, což představuje meziroční pokles o

2 650 tisíc m

Objem výroby pitné vody - vývoj v čase

Úpravny vody - výroba vody tisíce

metrů

/rok

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

Podhradí

30 903

32 614

29 723

27 468

28 704

28 016

28 244

Nová Ves

24 426

22 941

23 273

24 043

23 715

23 513

21 598

Vyšní Lhoty

5 901

5 694

5 800

5 705

5 167

5 376

4 860

Místní zdroje

3 303

3 198

3 240

3 190

3 143

3 139

2690

Celkem

64 533

64 448

62 036

60 406

60 729

60 042

57 392

V průběhu celého roku 2020 dokázala společnost i přes mimořádně negativní

celospolečenský dopad pandemie nového typu koronaviru zajistit plynulé zásobování

pitnou vodou a plně uspokojit díky dostatečným kapacitám a operativně upravené

organizaci činností požadavky odběratelů na kvalitu a množství dodávané pitné vody. V

průběhu nouzového stavu vyhlášeného vládou ČR v prvním pololetí roku došlo k omezení,

případně i pozastavení některých provozních činností, jednak z důvodu ochrany

zaměstnanců společnosti, ale také z obav zákazníků před šířením nákazy (došlo k téměř

úplnému pozastavení výměn fakturačních vodoměrů u odběratelů, omezení plánovaných

odstávek většího rozsahu nebo odsunutí některých plánovaných provozních činností).

V průběhu roku se podařilo tento vynucený výpadek v provozních činnostech eliminovat.

K 31. 12. 2020 zajišťovala společnost provoz 5 099 kilometrů vodovodní sítě včetně 138

350 vodovodních přípojek, 358 vodojemů a 221 čerpacích stanic. Vysoká kvalita pitné

vody, která patří mezi nejlepší v České republice, je jednou z dlouhodobě dosahovaných

hodnot.

V roce 2020 došlo oproti roku 2019 k poklesu celkového objemu vody fakturované,

meziročně o 965 tisíc m

. U domácností došlo k nárůstu spotřeb (meziročně o 412

tisíc m

), naopak u ostatních odběratelů došlo také z důvodu výše popisovaných

skutečností k výraznějšímu poklesu spotřeb (meziročně o 1 377 tisíc m

). U vody předané

vodohospodářským organizacím došlo oproti roku 2019 k poklesu dodávek o 1 796

tisíc m

. Domácnostem bylo dodáno 23 441 tisíc m

, ostatním odběratelům 8 863 tisíc m

pitné vody.

Přehled o výrobě a dodávce vody v hmotných jednotkách

V roce 2020 došlo k mírnému nárůstu objemu vody nefakturované, který se oproti roku

2019 zvýšil z 6 595 tisíc m

na 6 704 tisíc m

, tedy o 109 tisíc m

V roce 2020 pokračovalo intenzivní úsilí ve stavebně-montážní činnosti zajišťované

Centrální zásahovou službou a jednotlivými zásahovými středisky. Bylo dosaženo tržeb 69

293 tisíc korun.

Ukazatel

Měrná

jednotka

2018

2019

2020

Voda vyrobená ve vlastních zařízeních

tisíc m

60 729

60 042

57 392

Voda převzatá od cizích VH organizací

tisíc m

132

Voda předaná cizím VH organizacím

tisíc m

20 575

20 257

18 461

Voda vyrobená, určená k realizaci

přímým spotřebitelům

tisíc m

40 286

39 864

39 008

Voda fakturovaná

tisíc m

33 286

33 269

32 304

Z toho: domácnosti

Ostatní

tisíc m

22 899

10 387

23 029

10 240

23 441

8 863

Základní údaje o vodovodech

Ukazatel

2018

2019

2020

Počet napojených obyvatel

723 755

721 491

721 469

Počet vodovodů pro veřejnou potřebu

Z toho: skupinových

129

130

Délka vodovodní sítě (km)

5 078

5 072

5 099

Počet vodovodních přípojek

135 294

136 510

138 350

Délka vodovodních přípojek (km)

771

770

Počet osazených vodoměrů

137 154

138 552

140 428

Počet vyměněných vodoměrů/rok

24 686

18 955

19 219

Počet paušálních odběrů

1 728

1 589

1 573

Počet čerpacích a přečerpávacích stanic

222

219

221

Počet úpraven vod

Počet vodojemů

370

359

358

Objem vodojemů (m

)

390 589

389 649

389 424

Specifická spotřeba vody na obyvatele a den činila v roce 2020 u vody fakturované celkem

123 litrů, u vody fakturované domácnostem 89 litrů. V případě specifické spotřeby z vody

fakturované celkem byl oproti roku 2019 zaznamenán pokles o 3 litry, u domácností byl

zaznamenán nárůst oproti minulému období o 2 litry na osobu a den. Tento vývoj je

důsledkem epidemiologické situace a souvisejících pandemických opatření, která měla

dopad na fungování podnikového a veřejného sektoru, ale také každodenní život

domácností.

Především v průběhu první vlny šíření nemoci COVID-19 na jaře roku 2020 byla dočasně

omezena výroba v závodech některých významných odběratelů v regionu (například

Hyundai Motor Manufacturing Czech a navazující společnosti v dodavatelském řetězci,

OKD, LIBERTY Ostrava atd.), během roku byly opakovaně zavírány školy a omezovány

aktivity subjektů v oblasti služeb (hotelnictví, gastrobyznys). To mělo dopad na snížení

poptávky po pitné vodě ze strany těchto subjektů.

Řada podnikatelských subjektů, ale i institucí veřejné správy začala ve značné míře tam,

kde to charakter pracovních činností umožňoval, pro své zaměstnance zavádět práci

v režimu home office. K navýšení specifické potřeby u vody fakturované domácnostem

kromě pracovního režimu home office přispěl také fakt, že odběratelé častěji zůstávali doma

kvůli ošetřování členů rodin, nařízeným karanténám nebo onemocnění COVID-19.

Provozování kanalizací

Společnost provozovala v roce 2020 kanalizační síť v 80 obcích a městech

Moravskoslezského kraje a ve Velkých Losinách v Olomouckém kraji v celkové délce 1 872

kilometrů. Na kanalizaci bylo prostřednictvím kanalizačních přípojek napojeno 485 424

obyvatel.

Na kanalizační síti bylo provozováno 176 kanalizačních čerpacích stanic dopravujících

odpadní vody z níže položených lokalit do gravitačních kanalizačních stok ukončených

čistírnami odpadních vod. V obcích a městech v působnosti společnosti bylo za rok 2020

odkanalizováno 26 721 tisíc m

odpadních vod (včetně fakturovaných srážkových vod).

Čištění odpadních vod bylo zabezpečováno v 75 čistírnách odpadních vod, z toho v 73

mechanicko-biologických a 2 mechanických. Jejich celková kapacita činí 262 140 m

den, což představuje 954 376 ekvivalentních obyvatel.

Množství odkanalizované vody od obyvatelstva a průmyslu oproti roku 2019 mírně pokleslo,

podíl vyčištěných odpadních vod v zařízeních s vyhovující účinností se zásadněji nemění.

Za hodnocené období bylo ve všech čistírnách odpadních vod zpracováno celkem 55 180

tisíc m

odpadních vod, z toho v zařízeních s vyhovující účinností to bylo 55 164 tisíc m

Provozování kanalizačních sítí a čistíren odpadních vod probíhalo v průběhu letošního roku

plynule a bez závažnějších poruch nebo havárií, přestože bylo nezbytné se vypořádat se

striktními opatřeními v průběhu pandemie COVID-19, které měly dopad do každodenních

provozních činností.

Na kanalizačních sítích byla v průběhu roku 2020 realizována řada staveb. Mezi

nejvýznamnější patří:

Doubrava - likvidace výustí U Komendra (včetně vybudování ČOV Doubrava)

Albrechtice - rekonstrukce odlehčovací stoky „O1C“

Těrlicko, ulice Hornická - rekonstrukce KČS

Havířov - Město, ulice U Stromovky - rekonstrukce stok „AVI“ a „AVIa“

Karviná - Nové Město, Třída Družby 1396-1400 - rekonstrukce stok „BVIc“ a „BVIc2“

Nový Jičín, ul. Máchova - rekonstrukce stoky „AL“

KČS Odry (Nábřežní) - rekonstrukce SŘTP a začlenění do dispečerského systému

SmVaK Ostrava

Nový Jičín, ulice Nábřežní, Msgr. Šrámka, Komenského, Novosady - rekonstrukce

kanalizace

Příbor, ulice Zámečnická, Nádražní, náměstí Sigmunda Freuda - rekonstrukce

kanalizace

Opava, ulice Olomoucká - rekonstrukce stoky „A“

Opava, ulice Těšínská - rekonstrukce revizních šachet stoky „A“

V oblasti čištění odpadních vod byly v roce 2020 realizovány a zahájeny následující stavby

zaměřené k zajištění obnovy zařízení, k optimalizaci technologických procesů a snížení

vypouštěného zbytkového znečištění:

ČOV Třinec - rekonstrukce odvodňování kalu

ČOV Český Těšín - rekonstrukce kotelny

ČOV Třinec - rekonstrukce kogenerace

ČOV Horní Bludovice - rozšíření biologického stupně

ČOV Karviná - úprava řízení čerpání primárního a vratného kalu

ČOV Štramberk (Kanada) - rekonstrukce stavby a technologie (dokončení stavby)

Dobroslavice - kanalizace a ČOV (dokončení výstavby)

ČOV Bílovec - intenzifikace (zahájení stavby)

ČOV Kopřivnice - výstavba dosazovací nádrže DN-3 (zahájení stavby)

Všechny mechanicko-biologické čistírny odpadních vod v majetku společnosti splňují

požadavky Evropské unie a nařízení vlády č. 401/2015 Sb.

Základní technické údaje o kanalizačních sítích a čistírnách odpadních vod

U k a z a t e l

Měrná

jednotka

2018

2019

2020

Počet obyvatel bydlících v domech

napojených na kanalizaci pro veřejnou

potřebu

počet

504 405

484 050

485 424

Počet obcí s kanalizací pro veřejnou

potřebu

počet

Počet čistíren odpadních vod

počet

Kapacita čistíren odpadních vod

-1

271 081

261 759

262 140

Délka kanalizační sítě

1 888

1 842

1872

Počet kanalizačních přípojek

počet

55 568

54 219

55 280

Množství odpadních vod vypouštěných

do kanalizace pro veřejnou potřebu (bez

fakturovaných srážkových vod)

tisíc m

23 897

23 305

22 957

z toho čištěných

tisíc m

23 826

23 251

22 687

Množství čištěných odpadních vod

(včetně vod srážkových)

tisíc m

45 407

48 284

55 180

Kaly produkované z čistíren odpadních

vod (100 % sušina)

t.r

-1

10 694

10 214

10 034

Meziroční nárůst objemu čištěných odpadních vod, který dosáhl 14,3 %, byl dán mimořádně

deštivým rokem 2020 v lokalitách, kde společnost provozuje kanalizační síť a čistírny

odpadních vod.

Investiční výstavba a opravy hmotného majetku

Náklady realizovaných investičních prací a dodávek v roce 2020 přesáhly 693 milionů Kč.

Přehled a struktura investic v roce 2020

Nejvýznamnější investice realizované a stavebně dokončené v roce 2020

Název investice

Náklady v tis. Kč

Chlebovice – Lysůvky – rekonstrukce vodovodu

13 840

Sviadnov, ulice Milíčova a Rybářská – výměna vodovodu

5 072

Bohumín – Záblatí, ulice Sokolská, Bezručova, Na Pískách – výměna vodovodních

řadů

11 527

Nový Jičín, ulice Máchova – výměna vodovodních řadů

12 528

Nový Jičín, ulice Nábřežní, náměstí Msgr. Šrámka, Komenského, Novosady –

výměna vodovodního řadu

9 756

Karviná – Nové Město, ul. Třída Družby 1396 – 1400 – rekonstrukce stok „BVIc“ a

„BVIc2“

5 765

Nový Jičín, ulice Máchova – rekonstrukce stoky „AL“

16 946

Příbor, ulice Zámečnická, Nádražní, náměstí Sigmunda Freuda – rekonstrukce

kanalizace

8 389

Opava, ulice Olomoucká – rekonstrukce stoky „A“

12 375

Významné rozestavěné investice zahájené či realizované v roce 2020

Název investice

Celkem

v tisících Kč

Rok 2020

v tisících Kč

Rok 2021 a dále

v tisících Kč

Přivaděč DN 500 Chlebovice – Staříč – Bělá -

rekonstrukce

146 429

63 566

40 491

ÚV Nová Ves – rekonstrukce technologické části

a ASŘ

130 852

25 533

5 875

VDJ Mniší – oprava a rekonstrukce stavební části AK a

VDJ

11 009

9 074

1 935

VDJ Bílov 2 x 250 m

– sanace objektu

4 020

3 512

508

ÚV Podhradí – výměna části potrubí DN 1000 – odtok

z reakčních nádrží ozónu - flokulace

15 557

1 248

14 309

Opava, ulice Mostní, Sadová – výměna vodovodních

řadů

24 608

7 019

17 589

Doplnění měření odlehčovaných vod na ČOV

– 1. etapa, 2. etapa

32 370

12 342

20 028

ČOV Frýdek - Místek – rekonstrukce provozní budovy

16 173

6 310

9 863

ČOV Kopřivnice – výstavba dosazovací nádrže DN-3

37 963

21 491

16 472

ČOV Bílovec – intenzifikace

60 411

42 632

17 779

Investice do provozního majetku v roce 2020

Název investice

Investice v roce

2018 v tisících Kč

Investice v roce

2019 v tisících Kč

Investice v roce

2020 v tisících Kč

Automobily, osobní, nákladní (vč. leasingu)

23 840

17 000

35 219

Automobily speciální, nástavby, přívěsy

466

15 277

5 421

Čerpadla

2 515

3 970

2 257

Ruční nářadí

157

348

398

Mechanismy

7 003

1 131

1 494

Vodoměry

3 469

5 473

4 633

Výpočetní technika

9 424

5 140

12 193

Ostatní

373

6 280

10 609

Významné investice uplynulých let

Významné projekty zahájené případně dokončené v roce 2018

Nejvýznamnější stavbou roku 2018 bylo dokončení rekonstrukce přívodního řadu 1. etapy

přivaděče DN 500 Záhumenice – Bělá při havarijním řešení přechodu Odry a zahájení

rekonstrukce technologické části a automatizovaného systému řízení Úpravny vody Nová

Ves.

Významnou investicí v oblasti zásobování pitnou vodou byla například rekonstrukce

vodovodu na ulici Krnovská v Opavě. Stavba byla realizována v koordinaci s ŘSD, která

obnovovala v lokalitě komunikaci. Obdobný charakter měla stavba Opava-Kateřinky,

Kolofíkovo nábřeží, ulice Ratibořská – rekonstrukce vodovodu, kde byla realizovaná

obnova komunikace Statutárním městem Opava.

Významnými investicemi v oblasti odvádění a čištění odpadních vod bylo zahájení

rekonstrukce ČOV Václavovice a zahájení výstavby ČOV a dobudování kanalizace pro

veřejnou potřebu v Dobroslavicích, s cílem dosáhnout komplexního odkanalizování a

čištění odpadních vod v obci.

Významné projekty zahájené případně dokončené v roce 2019

Nejvýznamnější stavbou roku 2019 bylo zahájení rekonstrukce přivaděče DN 500

Chlebovice – Staříč – Bělá a pokračování rekonstrukce technologické části a

automatizovaného systému řízení v Úpravně vody Nová Ves.

Významnou investicí v oblasti zásobování pitnou vodou byla rekonstrukce vodovodu na

ulici 5. května, Kosmonautů, Čs. legií, J. Koczura a Okrajní v Bohumíně, kde probíhala

koordinace staveb s vlastníky ostatních inženýrských sítí, na příklad Gridservices, CETIN

a městem Bohumín, které zde provádělo rekonstrukci kanalizace. Další významnou

stavbou byla rekonstrukce vodovodu ve Starém Jičíně - Vlčnově, která byla realizovaná

z důvodu vysoké dynamiky poruch a špatného technického stavu infrastruktury.

Mezi významné stavby v oblasti odvádění a čištění odpadních vod patřila probíhající

výstavba kanalizace a ČOV v Dobroslavicích, Doubravě a Petřvaldě. Cílem těchto staveb

bylo zajistit řízené odvádění odpadních vod do nově vystavěných čistíren či napojení na

stávající kanalizační síť, zároveň byly likvidovány kanalizační výusti.

Významné projekty zahájené, případně dokončené v roce 2020

Nejvýznamnější zahajovanou stavbou v systému Ostravského oblastního vodovodu byla

rekonstrukce VDJ Mniší a VDJ Frýdek, dále výměna části odtokového potrubí DN 1000

z reakčních nádrží ozónu Úpravny vody Podhradí a probíhající rekonstrukce přivaděče DN

500 Chlebovice – Staříč – Bělá.

V oblasti zásobování pitnou vodou patřily mezi významné dokončené investice

rekonstrukce vodovodních řadů ve Staré Vsi, ulicích Na Závodí, U Vody a Petřvaldská,

v Chlebovicích – Lysůvkách, Bohumíně – Záblatí, ulicích Sokolská, Bezručova, Na

Pískách, Novém Jičíně v ulicích Máchova, Nábřežní, náměstí Msgr. Šrámka,

Komenského, Novosady a v Opavě na ulici Mostní a Sadová, která bude dokončena

v roce 2021. Dále byla dokončena rekonstrukce budovy zásahového střediska v Orlové,

kterou se výrazně sníží náklady na provoz budovy.

V oblasti odvádění a čištění odpadních vod byly dokončeny stavby, kterými byly zrušeny

stávající kanalizační výusti bez čištění, a odpadní voda je odváděna do nově

vybudovaných čistíren odpadních vod v Dobroslavicích a Doubravě. U obdobně zaměřené

stavby v Petřvaldě - Podlesí jsou nově přes kanalizační čerpací stanici odváděny odpadní

vody do ČOV Havířov. Dále byla zahájena výstavba dosazovací nádrže v areálu ČOV

Kopřivnice a rozšíření biologického stupně čištění a kalového hospodářství ČOV Bílovec.

Investiční strategie a dlouhodobý plán investic

Ostravský oblastní vodovod

Dlouhodobý plán investic pro období 2020 - 2025 je podložen akcemi, jež jsou projekčně

připraveny, nebo se na jejich projekčním řešení aktuálně pracuje.

V oblasti úpraven vod je plánována průběžná modernizace technologických zařízení tak,

aby byla zajištěna jak vysoká úroveň jakosti vyráběné vody, tak spolehlivost systému.

V roce 2018 byla zahájena modernizace technologické části a automatizovaného systému

řízení Úpravny vody Nová Ves. Tato rozsáhlá stavba bude ukončena na jaře roku 2021.

Následovat budou postupně další méně rozsáhlé stavby ve všech třech centrálních

úpravnách vod.

Strategickou oblastí je rovněž zajištění objektové bezpečnosti úpraven vod i navazujících

objektů. Proto byla v roce 2019 zahájena modernizace objektové bezpečnosti úpraven

Nová Ves a Podhradí. Ty budou dokončeny v roce 2021 a společnost zároveň kontinuálně

pokračuje v modernizaci zabezpečení u dalších strategických objektů.

U přivaděčů bude pokračovat systematická výměna těch částí, kde to vyžaduje jejich

technický stav. V roce 2019 byla zahájena rekonstrukce přivaděče DN 500 Chlebovice –

Staříč – Bělá. Stavba bude dokončena v roce 2021. V druhé etapě bude následně

pokračovat rekonstrukce přivaděče Záhumenice – Bělá.

Vodovody

Významné prostředky jsou směřovány do obnovy vodovodní sítě. V období 2020 – 2025 je

plánován postupný růst délky obnovovaných řadů. Další prostředky jsou směřovány do

rekonstrukcí vodojemů, čerpacích stanic včetně technologického zařízení, systému řízení

a také zvýšení objektové bezpečnosti.

Kanalizace a čistírny odpadních vod

Velká část prostředků bude v dalším období určena na obnovu kanalizačních sítí, včetně

dokončení likvidace kanalizačních vyústí bez čištění. Další významné prostředky budou

alokovány ve prospěch rekonstrukcí technologických zařízení čistíren odpadních vod a

v souladu s požadavky legislativy i vybavení objektů odlehčovacích komor měřením

množství a kvality odlehčovaných vod. Společnost se rovněž připravuje na změny

legislativy v oblasti kalového hospodaření. Byla zpracována studie likvidace kalů pro

následující období a v roce 2020 byl vyhotoven projekt pro první ze zvažovaných sušáren

kalů v regionu.

Opravy hmotného majetku

V roce 2020 byly prováděny opravy vodohospodářských objektů (úpraven vod, vodojemů,

čerpacích stanic nebo čistíren odpadních vod), dále byly realizovány opravy vodovodních

a kanalizačních sítí. Operativním způsobem byly řešeny havárie. Objem prací na opravách

a údržbě provedený dodavatelským způsobem dosáhl v roce 2020 ve finančním vyjádření

217 152 tisíc Kč, což představuje nárůst oproti plánu 6,1 %.

Nejvýznamnější opravy v roce 2020

Název

Celkové náklady v tisících

Kč

PK Raduň – oprava a rekonstrukce AK, sanace PK

6 720

ÚV Podhradí – oprava a rekonstrukce budovy dávkování

6 042

ÚV Vyšní Lhoty – oprava stavební části objektů

3 894

VDJ Bílov 2 x 250m

– sanace objektu

6 102

VDJ Fulnek 2 x 750m

– sanace objektu

7 500

Popis nemovitých věcí

Společnost vlastní nemovité věci v těchto finančních vyjádřeních:

(v tisících Kč)

2018

2019

2020

Stavby netto

6 338 413

6 350 945

6 413 437

Pozemky

155 850

164 839

166 356

Většina staveb společnosti je dlouhodobým hmotným majetkem infrastrukturního

vodohospodářského charakteru, který slouží převážně k výrobní činnosti - zásobování

odběratelů pitnou vodou a odvádění/čištění vody odpadní.

13. INFORMAČNÍ TECHNOLOGIE

V roce 2020 patřilo k hlavním úkolům zejména další zvyšování bezpečnosti a spolehlivosti

informačních systémů a zajištění vhodných technických prostředků pro práci z domova v

situaci koronavirové pandemie. Vzhledem k vzniklé situaci bylo nutné urychleně připravit

odpovídající podmínky pro práci zaměstnanců z domova či izolovaných pracovišť

z hlediska jejich hardwarového i softwarového vybavení, zprovoznit vhodné komunikační

technologie pro podporu vzdálené komunikace a týmové spolupráce, zajistit bezpečné

připojení k informačním systémům i dostatek přenosných počítačů.

Byl zahájen rozsáhlý projekt dalšího zvyšování ochrany a objektové bezpečnosti

provozních areálů, v první řadě úpraven vod a významných vodojemů. To s sebou přineslo

nutnost zajištění vhodného datového spojení mezi jednotlivými bezpečnostními prvky a

centrálními řídicími systémy ochrany.

Dále byla modernizována klíčová IT infrastruktura s cílem zajistit její vyšší spolehlivost a

bezpečnost.

V roce 2020 byla rozšířena funkcionalita řady stávajících informačních systémů a začaly

být implementovány některé nové – například systém řízení projektů či systém oběhu a

správy dokumentů.

V roce 2021 je v plánu pokračovat zejména v projektech zvyšujících kybernetickou a

fyzickou bezpečnost informačních systémů a zařízení. Bude se pokračovat v implementaci

systému oběhu a správy dokumentů a další modernizaci IT infrastruktury.

14. UDRŽITELNÝ ROZVOJ

Činnost společnosti vzhledem k jejímu zaměření ovlivňuje velkou většinu obyvatel regionu,

ať již jako zákazníky při odběru pitné vody nebo odvádění vody použité, zaměstnance firmy

nebo dodavatele materiálu, technologií a služeb.

Společnost si uvědomuje svou odpovědnost za region, v němž působí. Koncept

společenské odpovědnosti a udržitelného rozvoje je nedílnou součástí jejího fungování,

prochází všemi oblastmi aktivit a stojí na čtyřech základních pilířích, jimiž je Způsob řízení

(Corporate Governance), Lidé, Životní prostředí a Region.

Způsob řízení (Corporate Governance)

Společnost se dobrovolně hlásí k vybraným kapitolám kodexu správy a řízení společností

založeného na Principech OECD, který byl vydán Komisí pro cenné papíry.

Společnost rovněž převzala Etický kodex koncernu FCC, do něhož patří, a implementovala

jej do svých podmínek. Dále byly v souladu s compliance programem Skupiny FCC převzaty

dílčí politiky navazující na Etický kodex Skupiny FCC – Politika ochrany lidských práv,

Politika přijímání darů, Politika vztahů s obchodními zástupci a Politika ochrany zdraví. Tyto

politiky byly zveřejněny na intranetu společnosti a na místech přístupných pro všechny

zaměstnance. Na přelomu let 2020 a 2021 byla zahájena jejich implementace do

každodenní reality společnosti tím, že s nimi začali být seznamováni všichni zaměstnanci.

Společnost je držitelem pěti certifikátů kvality, a to:

ČSN EN ISO 9001: 2016 (Systém řízení kvality)

ČSN EN ISO 14001: 2016 (Systém environmentálního řízení)

ČSN ISO 45001: 2018 (Systém řízení bezpečnosti práce)

ČSN ISO 50001:2018 (Systém hospodaření s energií)

ČSN ISO 14064-1(Stanovení a vykazování emisí skleníkových plynů - uhlíková stopa)

V listopadu 2020 obhájila společnost při recertifikačním auditu tři certifikáty (Systém řízení

bezpečnosti práce, Systém řízení kvality a Systém environmentálního řízení). V případě

bezpečnosti práce proběhla certifikace dle nové normy ČSN ISO 45001:2018. V říjnu prošla

společnost úspěšně externím dozorovým auditem Systému hospodaření s energiemi.

V listopadu proběhla také úspěšně verifikace ČSN ISO 14064-1 (Stanovení a vykazování

emisí skleníkových plynů - carbon footprint) za rok 2019.

Lidé

Společnost si uvědomuje význam kvalifikovaných a motivovaných lidí pro svou činnost

a další rozvoj, proto přikládá personální oblasti výraznou pozornost. Pracovněprávní vztahy

probíhaly v roce 2020 v souladu se zákoníkem práce a platnou kolektivní smlouvou, která

je ve společnosti uzavírána na roční bázi. U společnosti není ustanoven výbor pro odměny.

Přepočtené stavy zaměstnanců – vývoj v čase

2016

2017

2018

2019

2020

Dělníci

555

552

542

544

THP

313

305

311

313

311

Celkem

868

860

863

855

Bezpečnost práce

Bezpečnosti práce a ochraně zdraví zaměstnanců je věnována trvale významná pozornost

ve všech oblastech činnosti společnosti. Proto bylo přistoupeno v rámci integrovaného

systému řízení dle standardů ISO k zavedení systému managementu bezpečnosti a

ochrany zdraví při práci dle nové normy ČSN ISO 45001. V listopadu roku 2020 proběhl

úspěšně další dozorový audit a společně s oblastmi řízení jakosti a životního prostředí byla

obhájena platnost certifikace dle normy ČSN ISO 45001.

Zavedením uvedené ISO normy jsou ve společnosti pro oblast bezpečnosti práce a požární

ochrany implementovány standardy, které mají za cíl zvyšovat úroveň bezpečnosti a

ochrany zdraví zaměstnanců. Je prováděno pravidelné a trvalé vyhodnocování

a vyhledávání nových rizik s jejich následnou implementací do registru rizik. Stanovováním

účinných preventivních opatření dochází ke snížení úrovně možného dopadu na

zaměstnance a jejich zdraví. Výsledkem tohoto procesu jsou pak například provedené

změny v používaných osobních ochranných pracovních pomůckách nebo nahrazení

prostředků individuální ochrany zaměstnanců prostředky kolektivní ochrany zaměstnanců.

Zavedením a uplatňováním systému integrovaného řízení jsou dotčeny všechny oblasti

bezpečnosti práce. Jedná se například o dodržování bezpečných pracovních postupů

při zajišťování provozu a údržby vodárenských zařízení nebo během provádění činností na

komunikacích a pohybu po nich, dále uplatňování podmínek dodržování bezpečnosti práce

při uzavírání smluvních vztahů s dodavateli, vydávání povolení vstupu do areálů a provozů,

provádění kontrolní činnosti na pracovištích, provádění kontrol v rámci prováděných

rekonstrukcí staveb a technických zařízení, školení zaměstnanců, zajištění hygieny na

pracovištích, dodržování zásad pro používání osobních ochranných pracovních prostředků,

poskytování ochranných nápojů zaměstnancům nebo předcházení a prevenci pracovních

úrazů.

V roce 2020 bylo zaznamenáno dvanáct pracovních úrazů, jednalo se o lehká pracovní

poranění zaměstnanců bez dlouhodobých zdravotních následků. Šetřením jejich příčin

nebylo zjištěno žádné porušení předpisů ze strany zaměstnavatele. Vzhledem k náročnosti

a různorodosti vykonávaných pracovních činností s významným vlivem klimatických

podmínek, vysokým podílem zemních prací a prací prováděných na silnicích je tento stav

příkladem toho, že zavedení normy ČSN ISO 45001 a její neustálé zlepšování má trvalý

pozitivní vliv na bezpečnost práce a ochranu zdraví zaměstnanců společnosti při práci.

V roce 2020 dále pokračoval projekt Kultury prevence BOZP, který zahrnuje čtyři nástroje

pro vzájemnou komunikaci mezi zaměstnanci a zaměstnavatelem. V jeho průběhu proběhly

návštěvy vedení společnosti na pracovištích, obnovovací školení zaměstnanců, pozorování

vykonávaných činností z hlediska bezpečnosti a ochrany zdraví při práci a dále byly na

střediscích organizovány pravidelné rozhovory se zaměstnanci o dané problematice.

Uvedené nástroje se dostaly do povědomí zaměstnanců a plní svůj účel jako další

komunikační prostředek mezi zaměstnanci a vedením společnosti.

V souvislosti s pandemií nového typu koronaviru byly v roce 2020 kladeny zvýšené nároky

na vybavení všech zaměstnancům ochrannými hygienickými pomůckami, jejichž cílem byla

preventivní ochrana proti šíření nemoci COVID-19 (roušky, respirátory, dezinfekční

anticovidové prostředky, jednorázové rukavice atd.). Tyto prostředky byly v odpovídající

míře poskytovány všem zaměstnancům s ohledem na jejich pracovní zařazení.

Vzdělávání a školení

Systém vzdělávání vychází z příslušných předpisů a zákonů, které se vztahují k jednotlivým

činnostem. Na každý rok je zpracován plán školení, který je schvalován v souladu

s metodickým pokynem. Podkladem pro jeho zpracování je evidence pracovních činností

a zdravotních prohlídek u zaměstnanců, k nim se následně váže perioda školení a zdravotní

prohlídky.

V personálním informačním systému mohou být zadávána také školení. Systém následně

vyhodnotí, zda jsou splněny podmínky pro danou činnost, tedy je provedeno školení

případně příslušná zdravotní prohlídka. Dále systém v předstihu informuje příslušné

vedoucí a personalisty o vypršení termínu školení a zdravotních prohlídek. Školení se

organizují podle jeho charakteru, lokality provozu a počtu školených zaměstnanců ve

spolupráci s příslušnými vedoucími a zaměstnanci z oddělení personalistiky a mezd.

V souladu s programem Integrovaného systému řízení mohou na dobrovolné bázi

zaměstnanci využít i možnost očkování proti žloutence a klíšťové encefalitidě. V roce 2020

bylo realizováno 3 857 hodin školení. Na jednoho zaměstnance připadá 19 hodin školení

ročně. Meziroční pokles o 3 hodiny na zaměstnance byl způsoben celosvětovou

pandemickou situací. Společnost se zaměřila pouze na organizaci nezbytně nutných,

zejména legislativně vyžadovaných školení a těch aktivit, které byly dostupné on-line.

Benefity

Společnost poskytuje svým zaměstnancům řadu benefitů, jako jsou například stravovací

kupóny pro ty, kteří mají stanovenou pracovní dobu minimálně čtyři a půl hodiny denně, kdy

zaměstnancům přispívá na 60 % hodnoty stravovacího kupónu. Pro možnost kulturního,

společenského a sportovního vyžití mají zaměstnanci při splnění potřebných kritérií nárok

na flexi-passy.

Ve spolupráci se společností O2 Family byla pro zaměstnance a jejich rodiny vyjednána

možnost výhodnějších balíčků v programu tohoto operátora.

Všichni zaměstnanci mají dovolenou zvýšenou o jeden týden v souladu s § 212 zákoníku

práce. Zaměstnanci, kteří vykonávají stanovené práce v obtížném prostředí (například

v kanalizačním provoze a čistírnách odpadních vod), ji mají zvýšenou o další týden.

Společnost přispívá zaměstnancům a jejich rodinným příslušníkům také na dětské

rekreace, zájezdy a léčebné pobyty v tuzemsku dle schválených zásad sjednaných

v kolektivní smlouvě.

Společnost poskytuje zaměstnancům, respektive jejich nejbližším pozůstalým v mimořádně

závažných případech sociální potřebnosti nenávratnou jednorázovou finanční výpomoc do

výše 15 000 Kč. Na základě písemné žádosti může společnost poskytnout návratnou

bezúročnou půjčku do 20 000 respektive 50 000 Kč. Společnost poskytuje zaměstnancům

odměny při významných pracovních a životních výročích, případně odměny za mimořádné

zásluhy (například získání Jánského plakety nebo některého z křížů pro dárce krve).

Zaměstnancům, kteří splňují stanovená kritéria, společnost přispívá na penzijní

připojištění/doplňkové penzijní spoření.

Životní prostředí

Při veškerých činnostech ve společnosti jsou péče o ochranu životního prostředí a zajištění

jeho udržitelného rozvoje významnými a trvalými úkoly, na něž je brán zásadní ohled. Tyto

cíle jsou realizovány prostřednictvím investic do odkanalizování a čištění odpadních vod,

obnovy kanalizačních sítí, rekonstrukcí a modernizací kanalizačních čerpacích stanic

a čistíren odpadních vod. Společnost je držitelem certifikátu dle ČSN EN ISO 14001: 2016.

Investice v oblasti odkanalizování a čištění odpadních vod jsou zaměřeny zejména

na obnovu kanalizačních sítí, rekonstrukce a modernizace objektů čistíren odpadních vod

a objektů kanalizačních čerpacích stanic.

Společností byly nadále rozšiřovány a zkvalitňovány služby poskytované municipalitám

v oblasti provozování kanalizačních sítí a čistíren odpadních vod a souvisejících

legislativních ekologických požadavků, včetně odborného poradenství, zejména při akcích

spolufinancovaných z prostředků Evropské unie, případně národních zdrojů. Na základě

koncesních smluv provozuje společnost kanalizační sítě a čistírny odpadních vod v řadě

měst a obcí, včetně poskytování související odborné technické pomoci při jejich

provozování.

Společnost zavádí ve svých areálech tam, kde to dává environmentální, technický a

ekonomický smysl prvky biodiverzity. V lokalitách vodojemů, úpraven vod a čistíren

odpadních vod se tak postupně rozšiřují květnaté louky nebo jsou instalovány hmyzí hotely.

V těchto aktivitách bude společnost pokračovat i v dalším období s tím, že rozšiřování

biodiverzity ve vhodných lokalitách bude pokračovat instalací nových prvků (tůně atd.).

Monitoring uhlíkové stopy

Společnost se rozhodla komplexně analyzovat, jakým způsobem ovlivňuje její činnost

okolní životní prostředí z hlediska emisí skleníkových plynů. Proto v souladu s normou ČSN

ISO 14064-1 detailně popsala svou uhlíkovou stopu. Pro její výpočet byla zpracována

metodika, jejíž správnost a úplnost byla ověřena nezávislou auditorskou společností.

Současně byl ověřen i výpočet uhlíkové stopy společnosti za období roku 2014, který byl

zvolen za referenční rok a slouží pro porovnání vývoje uhlíkové stopy v dalších letech.

Nadále je cílem pokračovat v aktivitách vedoucích k snižování uhlíkové stopy.

V listopadu 2020 proběhla úspěšná verifikace této normy za rok 2019. Prozatím realizované

kroky v této oblasti se ukázaly jako efektivní.

Systém zvyšování energetické účinnosti

SmVaK Ostrava v roce 2016 jako teprve druhá vodohospodářská společnost v České

republice implementovaly normu ČSN ISO 50001. V říjnu 2020 byl proveden ve společnosti

úspěšně dozorový audit. Při implementaci této normy je monitorováno nakládání

s energiemi ve společnosti s cílem zvýšit energetickou efektivitu provozů a technologických

zařízení. Jsou stanoveny měřitelné cíle a cílové hodnoty, jakých úspor a v jakých oblastech

lze při nakládání s energiemi dosáhnout.

Zavedením systému ISO 50001 došlo k doplnění a rozšíření stávajícího integrovaného

systému řízení, což ve svém důsledku vede k trvalému sledování spotřeby energií, hledání

úspor ve spotřebě a dále k postupné optimalizaci využívání všech druhů energií

ve společnosti.

Malé vodní elektrárny a kogenerační jednotky

Moderní vodárenská zařízení kromě hlavního poslání – výroby pitné vody a čištění

odpadních vod – využívají svou kapacitu také k výrobě čisté obnovitelné elektrické energie,

případně tepla. V roce 2020 bylo ve výrobních zařízeních využívajících obnovitelné zdroje

energie vyprodukováno 9 636 MWh elektrické energie.

Malé vodní elektrárny instalované v systému Ostravského oblastního vodovodu vyrobily 4

935 MWh, přičemž 1 958 MWh bylo prodáno do distribuční sítě ČEZ Distribuce,

obchodníkovi Pražská energetika, 2 907 MWh bylo využito k provozu technologických

zařízení společnosti a 70 MWh představovaly transformační ztráty NN/VN.

Kogenerační jednotky v provozech čistíren odpadních vod se na výrobě elektrické energie

podílely 4 701 MWh, z toho 3 816 MWh představovala spotřeba pro provoz technologických

zařízení, 87 MWh bylo dodáno do sítě ČEZ Distribuce a 798 MWh si vyžádala technologická

vlastní spotřeba kogeneračních jednotek.

Metodické pokyny, které řeší zásady pro činnosti v oblastech nakládání s odpady,

nakládání s chemickými látkami, ochrany ovzduší a vypouštění odpadních vod, byly

aktualizovány v souladu se změnami v legislativě a dle konkrétních podmínek na

jednotlivých střediscích.

Region

Společnost podporuje činnost neziskových organizací, které se věnují práci s dětmi,

mládeží, zdravotně handicapovanými nebo seniory. SmVaK Ostrava jsou partnerem

pořádání kulturních, společenských, sportovních a vzdělávacích akcí v regionu, které

pořádají především města a obce v kraji.

Aktivity v této oblasti byly v roce 2020 významně poznamenány epidemiologickou situací a

z ní vyplývajícími omezeními při pořádání akcí ve výše uvedených oblastech. S ohledem

na tuto skutečnost společnost podporovala organizace, které se zapojily do boje proti

novému typu koronaviru, ať šlo o materiální podporu dobrovolníků organizace ADRA

ochrannými prostředky, nebo finanční podporu při výrobě štítů pro zdravotníky v první linii.

Společnost nabídla pomoc při zajištění základních každodenních potřeb také svým bývalým

zaměstnancům, kteří se ocitli v karanténě, onemocněli nebo měli obavy opouštět své

domovy kvůli riziku nákazy.

Společnost je významným zaměstnavatelem regionu. Vzhledem k tomu, že ročně investuje

do obnovy vodohospodářské infrastruktury stovky milionů korun, dává zprostředkovaně

práci dalším stovkám lidí v dodavatelských firmách.

Plaveme v tom spolu!

V pátém ročníku grantového programu pro aktivní zaměstnance s názvem Plaveme v tom

spolu! bylo v roce 2020 podpořeno dvacet projektů neziskových organizací, v nichž ve svém

volném čase a obvykle bez nároku na odměnu působí zaměstnanci společnosti. Celková

výše podpory pro projekty dosáhla téměř 200 tisíc korun.

Pomoc směřovala k akcím pro hendikepované, kulturním událostem, projektům týkajícím

se ochrany životního prostředí, akcím pro děti nebo činnosti sportovních klubů a sborů

dobrovolných hasičů. Řada podpořených projektů musela být v průběhu roku modifikována

s ohledem na omezení vyplývající z aktuální epidemiologické situace tak, aby byla

umožněna jejich realizace.

Společnost v úspěšném programu pokračuje a v prosinci 2020 vyhlásila grantovou výzvu

pro projekty realizované v roce 2021.

Vzdělávání

Společnost dlouhodobě spolupracuje s Vysokou školou báňskou - Technickou univerzitou

Ostrava, především její Hornicko-geologickou fakultou. Díky tomu nachází uplatnění

ve společnosti absolventi univerzity s vodohospodářskou specializací. Obě instituce

dlouhodobě spolupracují také na vědecko-výzkumném poli.

Ve spolupráci s experty na moderní a inovativní formy vzdělávání připravila společnost pro

žáky druhého stupně základních škol program Strom života. Ve školách je projekt

realizován od dubna 2016 a do konce roku 2019 se dočkal zhruba 220 realizací, kterých se

zúčastnilo zhruba 3 700 žáků především šestých a sedmých tříd. Vzdělávací program

dětem zážitkovou formou přibližuje význam vody pro životní prostředí a člověka. Je vůbec

první svého druhu v České republice, který se komplexně zabývá danou problematikou, a

získal v uplynulém období pro svou inovativnost ocenění jak laické (Sdružení pro rozvoj

Moravskoslezského kraje), tak odborné veřejnosti (soutěž Eduina).

Koronavirová pandemie a z ní vyplývající uzavření škol vedly k tomu, že program se v roce

2020 mohl do března realizovat pouze v šesti školách (oproti 31 školám a 90 realizacím

v roce 2019). Společnost plánuje v programech Strom života a Planeta Oxidan, který je

zaměřen na žáky posledních ročníků základních škol a prvních ročníků víceletých gymnázií,

pokračovat v nejbližším možném termínu, jak to epidemiologická situace a z ní vyplývající

opatření dovolí.

Osoby odpovědné za ověření účetní závěrky:

V roce 2018 Deloitte Audit s.r.o.

Karolínská 654/2, 186 00, Praha

Jméno auditora: Petr Michalík

Číslo dekretu: 2020

Datum ověření: účetní závěrka za rok 2018, 4. 3. 2019

V roce 2019 Deloitte Audit s.r.o.

Karolínská 654/2, 186 00, Praha

Jméno auditora: Petr Michalík

Číslo dekretu: 2020

Datum ověření: účetní závěrka za rok 2019, 2. 3. 2020

V roce 2020 Deloitte Audit s.r.o.

Karolínská 654/2, 186 00, Praha

Jméno auditora: Petr Michalík

Číslo dekretu: 2020

Datum ověření: účetní závěrka za rok 2020, 30. 3. 2021

Auditor byl dle § 17 zákona č. 93/2009 Sb. určen jediným akcionářem, AQUALIA CZECH,

S. L., při výkonu působnosti valné hromady společnosti 7. 5. 2020.

Závěrečné prohlášení

Prohlašujeme, že podle našeho nejlepšího vědomí podává výroční zpráva věrný a poctivý

obraz o finanční situaci, podnikatelské činnosti a výsledcích hospodaření společnosti za

uplynulé účetní období a o vyhlídkách budoucího vývoje finanční situace, podnikatelské

činnosti a výsledků hospodaření.

V Ostravě 18. 2. 2021

prof. Dr. Ing. Miroslav Kyncl

místopředseda představenstva

Ing. Václav Holeček

člen představenstva

15. VYJÁDŘENÍ DOZORČÍ RADY K ŘÁDNÉ ÚČETNÍ ZÁVĚRCE ZA ÚČETNÍ OBDOBÍ

ROKU 2020, VÝROČNÍ ZPRÁVĚ ZA ÚČETNÍ OBDOBÍ ROKU 2020 A K VÝSLEDKU

PŘEZKUMU ZPRÁVY O VZTAZÍCH ZA ÚČETNÍ OBDOBÍ ROKU 2020

Dozorčí rada provedla v souladu s článkem 24 odst. 2 písm. a) a b) stanov Společnosti přezkum

řádné účetní závěrky Společnosti za účetní období roku 2020. Zprávu o výsledku přezkumu

projednala na svém zasedání dne 26. 2. 2021.

Dozorčí rada konstatuje:

1. Dozorčí rada projednala a přezkoumala řádnou účetní závěrku Společnosti za účetní období

roku 2020. Při jejím přezkumu nebyly zjištěny žádné skutečnosti, které by indikovaly

nesprávnost nebo neúplnost údajů, které jsou obsahem řádné účetní závěrky za účetní období

roku 2020.

2. V činnosti Společnosti nebyly zjištěny rozpory s obecně závaznými právními předpisy,

stanovami ani usnesením valné hromady.

3. Dozorčí rada nezjistila žádný případ, kdy by představenstvo jednalo v rozporu s právními

předpisy, stanovami a usnesením valné hromady.

4. Zpráva o vzájemných vztazích mezi propojenými osobami byla správně sestavena a odpovídá

požadavkům zákona o obchodních korporacích (§ 82). Údaje ve zprávě navazují na informace

o propojených osobách uvedené v řádné účetní závěrce Společnosti za účetní období roku

2020.

Na základě těchto zjištění dozorčí rada předkládá valné hromadě ve smyslu § 447 odst. 3 z.č.

90/2012 Sb. toto své vyjádření s doporučením schválit řádnou účetní závěrku Společnosti za

účetní období roku 2020.

V Ostravě dne 26. 2. 2021

RNDr. Lukáš Ženatý, Ph.D.

předseda dozorčí rady

17. UDÁLOSTI, KTERÉ NASTALY PO DATU ÚČETNÍ ZÁVĚRKY

Po rozvahovém dni nenastaly žádné skutečnosti, které by byly významné pro naplnění

účelu výroční zprávy.

18. SCHVÁLENÍ ÚČETNÍ ZÁVĚRKY

Tato účetní závěrka byla schválena představenstvem ke zveřejnění 18. 2. 2021.

prof. Dr. Ing. Miroslav Kyncl

místopředseda představenstva

Ing. Václav Holeček

člen představenstva

Ing. Anatol Pšenička

generální ředitel

Ing. Halina Studničková, Ph.D., FCCA

ekonomická ředitelka

ÚČETNÍ ZÁVĚRKA

Za období roku 2020 včetně přílohy

1. VÝKAZ O FINANČNÍ SITUACI K 31. 12. 2020

Stav k

Odkaz ke

31. prosinci 2020

31. prosinci 2019

kapitole v příloze

v tis. Kč

Aktiva (v tis. Kč)

AKTIVA CELKEM

8 954 077

8 748 213

Dlouhodobá aktiva

8 099 526

7 805 389

Nehmotná aktiva

4.1.1.

54 752

48 567

Pozemky, budovy a zařízení

4.1.2.

7 687 581

7 445 698

Majetek určený k prodeji

4.1.2.

4 376

Práva k užívání aktiv

4.1.3.

352 817

311 124

Krátkodobá aktiva

854 551

942 824

Zásoby

4.2.1.

16 423

15 878

Ostatní pohledávky

4.2.2.

27 193

26 320

Nevyfakturované vodné a stočné

4.2.3.

249 197

246 667

Pohledávky z obchodních vztahů

4.2.4.

98 463

96 983

Peníze a bankovní účty

4.2.5.

463 275

556 976

Stav k

31. prosinci 2020

31. prosinci 2019

v tis. Kč

PASIVA (v tis. Kč)

PASIVA CELKEM

8 954 077

8 748 213

Vlastní kapitál

1 932 314

1 815 679

Základní kapitál

4.3.

1 296 909

Nerozdělené zisky

635 405

518 770

Dlouhodobé závazky

6 293 747

6 210 194

Rezervy

4.4.

29 312

17 011

Závazky z leasingu

4.6.

315 674

275 785

Bankovní úvěry a vydané dluhopisy

4.8.

5 381 539

5 369 282

Odložený daňový závazek

4.9.2.

567 222

548 116

Krátkodobé závazky

728 016

722 340

Rezervy

4.4.

4 589

6 433

Závazky z obchodních vztahů a jiné

závazky

4.5.

628 792

604 545

Závazky z leasingu

4.6.

28 882

21 173

Bankovní úvěry a vydané dluhopisy

4.8.

64 575

Závazek z titulu daně z přidané hodnoty

4.10.

8 991

Závazek z titulu daně z příjmů

4.11.

1 178

16 623

2. VÝKAZ O ÚPLNÉM VÝSLEDKU ZA ROK KONČÍCÍ 31. 12. 2020

Odkaz ke

Rok 2020

Rok 2019

kapitole v příloze

v tis. Kč

Výnosy související s vodným a stočným

4.11.

2 571 437

2 503 692

Ostatní provozní výnosy

4.12.

96 104

101 680

Spotřeba materiálu a energie

4.13.

-494 654

-497 298

Osobní náklady

4.14.

-531 486

-508 058

Odpisy

4.1.1., 4.1.2. a

4.1.3.

-443 652

-509 661

Ostatní provozní náklady

4.15.

-515 920

-472 367

Tvorba a rozpouštění rezerv a

přechodné snížení hodnoty aktiv

4.16.

-15 993

18 921

Výsledek z provozní činnosti

665 836

636 909

Úroky a ostatní finanční výnosy

4.17.

652

1 103

Úroky a ostatní finanční náklady

4.17.

-165 136

-164 078

Výsledek z finančních operací

4.17.

-164 484

-162 975

Výsledek hospodaření před zdaněním

501 352

473 934

Daň z příjmů

4.9.

-96 831

-94 438

Výsledek hospodaření po zdanění

404 521

379 496

Úplný výsledek hospodaření po zdanění

připadající vlastníkům Společnosti

404 521

379 496

Zisk na akcii (v Kč):

3.16.

Základní

116,97

109,73

Zředěný

116,97

109,73

3. VÝKAZ ZMĚN VLASTNÍHO KAPITÁLU ZA ROK KONČÍCÍ 31. 12. 2020

Základní

kapitál

Nerozdělené

zisky

Vlastní kapitál

celkem

v tis. Kč

Stav k 31. 12. 2018

1 296 909

429 782

1 726 691

Výplata podílu na zisku dle rozhodnutí

valné hromady 21. 5. 2019

-290 508

Výsledek hospodaření roku 2019

379 496

Úplný výsledek hospodaření roku 2019

379 496

Stav k 31. 12. 2019

1 296 909

518 770

1 815 679

Výplata podílu na zisku dle rozhodnutí

jediného akcionáře 7. 5. 2020

-293 665

Promlčené nevyplacené podíly na

zisku

2 027

Promlčený nevyplacený základní

kapitál

3 128

Promlčený nevyplacený rezervní fond

624

Výsledek hospodaření roku 2020

404 521

Úplný výsledek hospodaření roku 2020

404 521

Stav k 31. 12. 2020

1 296 909

635 405

1 932 314

4. VÝKAZ PENĚŽNÍCH TOKŮ ZA ROK KONČÍCÍ 31. 12. 2020

Období do

31. prosince 2020

31. prosince 2019

v tis. Kč

Počáteční stav peněžních prostředků

556 976

561 357

Peněžní toky z hlavní výdělečné činnosti

(provozní činnost)

Výsledek hospodaření za běžnou činnost před

zdaněním

501 352

473 934

Úpravy o nepeněžní operace

619 910

649 540

Odpisy stálých aktiv

443 652

509 661

Změna stavu přechodného snížení hodnoty

aktiv a rezerv

15 993

-18 921

(Zisk) Ztráta z prodeje stálých aktiv

-2 360

-2 061

Nákladové a výnosové úroky

150 368

148 951

Opravy o ostatní nepeněžní operace

12 257

11 910

Čistý provozní peněžní tok před změnami

pracovního kapitálu

1 121 262

1 123 474

Změna stavu pracovního kapitálu

-17 360

13 156

Změna stavu pohledávek a časového rozlišení aktiv

-10 420

35 470

Změna stavu závazků a časového rozlišení pasiv

-6 335

-20 674

Změna stavu zásob

-605

-1 640

Čistý provozní peněžní tok před zdaněním

1 103 902

1 136 630

Vyplacené úroky

-141 750

Úroky z leasingu

-9 244

-8 290

Přijaté úroky

626

1 089

Zaplacená daň z příjmů za běžnou činnost

-93 168

-66 488

Čistý peněžní tok z provozní činnosti

860 366

921 191

Výdaje spojené s nabytím stálých aktiv

-638 787

-616 868

Příjmy z prodeje stálých aktiv

2 352

1 984

Zápůjčky a úvěry spřízněným osobám

Čistý peněžní tok z investiční činnosti

-636 435

-614 884

Splátky závazků z leasingů

-23 967

-20 180

Vyplacené podíly na zisku

-293 665

-290 508

Čistý peněžní tok z finanční činnosti

-317 632

-310 688

Čistá změna peněžních prostředků

-93 701

-4 381

Konečný stav peněžních prostředků

463 275

556 976

5. PŘÍLOHA K ÚČETNÍ ZÁVĚRCE PRO ROK KONČÍCÍ 31. PROSINCE 2020

OBSAH

1. OBECNÉ ÚDAJE 75

1.1. Založení a charakteristika Společnosti 75

1.2. Organizační struktura Společnosti 75

1.3. Identifikace skupiny 75

2. POUŽÍVÁNÍ NOVÝCH A NOVELIZOVANÝCH MEZINÁRODNÍCH STANDARDŮ ÚČETNÍHO

VÝKAZNICTVÍ 76

3. PŘEHLED VÝZNAMNÝCH ÚČETNÍCH PRAVIDEL A POSTUPŮ 78

3.1. Nehmotná aktiva 78

3.2. Pozemky, budovy a zařízení 78

3.3. Peníze a peněžní ekvivalenty 79

3.4. Zásoby 79

3.5. Pohledávky 80

3.6. Závazky z obchodních vztahů 80

3.7. Dluhopisy 80

3.8. Rezervy 80

3.9. Přepočty údajů v cizích měnách na českou měnu 80

3.10. leasing 81

3.11. Daně 81

3.12. Výnosy 82

3.13. Segmenty 83

3.14. Reálná hodnota finančních nástrojů 83

3.15. Zápůjční náklady 83

3.16. Zisk na akcii a výše PODÍLU NA ZISKU 83

3.17. Významné účetní odhady 83

4. DOPLŇUJÍCÍ ÚDAJE K VÝKAZU O FINANČNÍ SITUACI A VÝKAZU O ÚPLNÉM VÝSLEDKU 84

4.1. Dlouhodobá aktiva 84

4.1.1. Nehmotná aktiva 84

4.1.2. Pozemky, budovy a zařízení 85

4.1.3. Aktiva k právu na užívání 86

4.1.4. Dlouhodobá aktiva držená k prodeji 87

4.2. Krátkodobá aktiva 87

4.2.1. Zásoby 87

4.2.2. Ostatní pohledávky 87

4.2.3. Nevyfakturované vodné a stočné 87

4.2.4. Věková struktura pohledávek z obchodních vztahů 88

4.2.5. Peníze 88

4.3. Vlastní kapitál 88

4.4. Rezervy 89

4.5. Závazky z obchodních vztahů a jiné závazky 89

4.6. Závazky z leasingu 90

4.7. Částky vztahující se k leasingům za vykazované období 90

4.8. Bankovní úvěry a vydané dluhopisy 91

4.8.1. Analýza doby splatnosti finančních závazků 91

4.9. Daň z příjmů 92

4.9.1. Splatná daň 92

4.9.2. Odložená daň 92

4.10. závazek z titulu daně z Přidané hodnoty 92

4.11. VÝNOSY související s vodným a stočným 93

4.12. Ostatní provozní výnosy 93

4.13. Spotřeba materiálu a energie 93

4.14. Osobní náklady 93

4.15. Ostatní provozní náklady 95

4.16. Tvorba rezerv a Přechodného snížení hodnoty aktiv 95

4.17. Finanční výnosy a náklady 95

4.18. Transakce se spřízněnými subjekty 96

5. RIZIKA SPOJENÁ S ÚČETNÍ ZÁVĚRKOU 99

6. ANALÝZA CITLIVOSTI 100

7. PODMÍNĚNÉ ZÁVAZKY 101

8. COVID-19 102

9. SOUDNÍ SPORY 103

10. UDÁLOSTI, KTERÉ NASTALY PO DATU ÚČETNÍ ZÁVĚRKY 105

11. SCHVÁLENÍ ÚČETNÍ ZÁVĚRKY 106

1. OBECNÉ ÚDAJE

1.1. Založení a charakteristika Společnosti

Společnost Severomoravské vodovody a kanalizace Ostrava a.s. (dále jen

„Společnost”) vznikla dne 1. 5. 1992. Identifikační číslo je 45193665. Právní forma je

akciová společnost.

Předmětem podnikání Společnosti je zejména:

- Výroba a rozvod pitné a užitkové vody

- Odvádění a čištění odpadních vod

- Provádění inženýrských staveb

V souvislosti s rozhodnutím valné hromady ze dne 23. 7. 2019 ve smyslu § 375 a

následujících zákona o obchodních korporacích o nuceném přechodu vlastnického

práva ke všem účastnickým cenným papírům na hlavního akcionáře byly akcie

s účinností od 20. 9. 2019 staženy z obchodování na mnohostranném obchodním

systému provozovaném společností RM-SYSTÉM, česká burza cenných papírů a.s.,

a to na základě rozhodnutí ředitele této společnosti č. 8/2019 ze dne 28. 8. 2019.

Sídlo Společnosti je v Ostravě, 28. října 1235/169, Mariánské Hory, PSČ 709 00,

Česká republika.

Složení akcionářů k 31. 12. 2020 je následující:

Akcionář

Podíl na základním kapitálu

AQUALIA CZECH S. L.

100 %

Celkem

100 %

Údaje v této účetní závěrce jsou vyjádřeny v tisících korun českých (tis. Kč) s výjimkou

zisků na akcii, které jsou uváděny v Kč.

1.2. Organizační struktura Společnosti

Společnost je členěna oborově do čtyř vnitřních organizačních jednotek následujícím

způsobem:

1. Správa Společnosti

1.1. Útvar generálního ředitele

1.2. Útvar ekonomického ředitele

1.3. Útvar technického ředitele

1.4. Útvar organizačně správního ředitele

1.5. Odbor mezinárodního rozvoje

2. Útvar ředitele vodovodů

3. Útvar ředitele kanalizací

4. Útvar ředitele Ostravského oblastního vodovodu (OOV)

1.3. Identifikace skupiny

Přímá ovládající osoba:

- AQUALIA CZECH, S. L.

K 31. 12. 2020 nevlastní Společnost žádný obchodní podíl v jiné společnosti.

2. POUŽÍVÁNÍ NOVÝCH A NOVELIZOVANÝCH MEZINÁRODNÍCH STANDARDŮ

ÚČETNÍHO VÝKAZNICTVÍ

V roce 2020 Společnost používala nové a novelizované standardy a interpretace

vydané Radou pro Mezinárodní účetní standardy (IASB) a Výborem pro interpretace

mezinárodního účetního výkaznictví (IFRIC) Rady IASB, které se vztahují k jejímu

podnikání.

Standardy a interpretace v účinnosti v běžném období

V běžném období jsou poprvé v účinnosti následující úpravy stávajících standardů vydaných Radou pro

mezinárodní účetní standardy (IASB) a schválených pro použití v EU:

Úpravy standardů IAS 1 Sestavování a zveřejňování účetní závěrky a IAS 8

Účetní pravidla, změny v účetních odhadech a chyby – Definice pojmu

významný (

účinné pro účetní období začínající 1. ledna 2020 nebo později),

Úpravy standardu IFRS 3 Podnikové kombinace – Definice podniku (účinné pro

podnikové kombinace s datem akvizice na nebo po začátku prvního ročního

účetního období začínajícího 1. ledna 2020 nebo po tomto datu a pro nabytí aktiv,

k nimž dojde na nebo po začátku tohoto období),

Úpravy standardů IFRS 9 Finanční nástroje, IAS 39 Finanční nástroje:

účtování a oceňování a IFRS 7 Finanční nástroje: zveřejňování – Reforma

referenčních úrokových sazeb – fáze 1

(účinné pro účetní období začínající

1. ledna 2020 nebo později),

Úpravy standardu IFRS 16 Leasingy – Úlevy na nájemném v souvislosti s

pandemií COVID-19 –

(účinné pro účetní období začínající 1. června 2020 nebo

později, je možné dřívější použití),

Úpravy odkazů na Koncepční rámec IFRS ve standardech IFRS (účinné pro

účetní období začínající 1. ledna 2020 nebo později).

Zahájení dodržování výše uvedených úprav stávajících standardů nevedlo k žádným významným změnám

účetních pravidel Společnosti.

Vydané nové standardy a úpravy stávajících standardů, které Společnost zatím

neaplikuje

K datu schválení této účetní závěrky byly vydány následující nové standardy a úpravy

stávajících standardů, které ještě nenabyly účinnosti:

IFRS 17 Pojistné smlouvy* a úpravy IFRS 17 (účinné pro účetní období začínající 1.

ledna 2023 nebo po tomto datu),

Úpravy standardu IFRS 3 Podnikové kombinace* – Odkaz na Koncepční rámec

(účinné pro účetní období začínající 1. ledna 2022 nebo po tomto datu),

Úpravy standardu IFRS 4 Pojistné smlouvy – Prodloužení dočasné výjimky z aplikace

IFRS 9 – přijaté EU dne 15. prosince 2020 (účinné pro účetní období začínající 1. ledna

2021 nebo později),

Úpravy standardů IFRS 9 Finanční nástroje, IAS 39 Finanční nástroje: účtování a

oceňování, IFRS 7 Finanční nástroje: zveřejňování, IFRS 4 Pojistné smlouvy a IFRS

16 Leasingy – Reforma referenčních úrokových sazeb – fáze 2 – přijaté EU dne 13. ledna

2021 (účinné pro účetní období začínající 1. ledna 2021 nebo později).

Úpravy standardů IFRS 10 Konsolidovaná účetní závěrka a IAS 28 Investice do

přidružených a společných podniků* – Prodej aktiv mezi investorem a přidruženým

nebo společným podnikem (datum účinnosti bylo odloženo do doby, než bude dokončen

projekt na ekvivalenční metodu),

Úpravy standardu IAS 1 Sestavování a zveřejňování účetní závěrky* – Klasifikace

závazků jako krátkodobé nebo dlouhodobé a odložení data účinnosti (účinné pro účetní

období začínající 1. ledna 2023 nebo později),

Úpravy standardu IAS 16 Pozemky, budovy a zařízení* – Příjmy před zamýšleným

použitím (účinné pro účetní období začínající 1. ledna 2022 nebo později),

Úpravy standardu IAS 37 Rezervy, podmíněné závazky a podmíněná aktiva* –

Nevýhodné smlouvy – náklady na splnění smlouvy (účinné pro účetní období začínající

1. ledna 2022 nebo později),

Úpravy různých standardů „Zdokonalení IFRS (cyklus 2018–2020)“ * vyplývající z

projektu ročního zdokonalení IFRS (IFRS 1, IFRS 9, IFRS 16 a IAS 41), jejichž cílem je

odstranit nesrovnalosti mezi jednotlivými standardy a vyjasnit jejich znění. (Úpravy IFRS

1, IFRS 9 a IAS 41 jsou účinné pro období začínající 1. ledna 2022 nebo po tomto datu.

Úpravy IFRS 16 se týkají pouze ilustrativního příkladu, takže datum účinnosti není

stanoveno.)

* dosud neschváleno k použití v Evropské unii

Společnost se rozhodla neaplikovat tyto standardy a úpravy stávajících standardů

před datem jejich účinnosti. Dle odhadů a analýzy vedení Společnosti nebude mít

dodržování těchto standardů a úprav stávajících standardů v období, kdy budou

použity poprvé, žádný významný dopad na účetní závěrku Společnosti.

3. PŘEHLED VÝZNAMNÝCH ÚČETNÍCH PRAVIDEL A POSTUPŮ

Účetní závěrka je sestavena v souladu s Mezinárodními standardy účetního

výkaznictví (International Financial Reporting Standards, IFRS) ve znění přijatém

Evropskou unií (EU) na principu historických cen.

Tato účetní závěrka byla sestavena na základě požadavků příslušných předpisů

České republiky a schválena představenstvem Společnosti 18. února 2021.

3.1. Nehmotná aktiva

Samostatně pořízená nehmotná aktiva se vykazují v pořizovacích cenách po odečtení

kumulované amortizace a ztrát ze snížení hodnoty. Amortizace se účtuje rovnoměrně

po dobu předpokládané doby použitelnosti. Předpokládaná doba použitelnosti

a metoda amortizace se prověřují vždy na konci každého účetního období, přičemž

vliv jakýchkoliv změn v odhadech se účtuje prospektivně.

Pokud zůstatková hodnota aktiva přesahuje jeho odhadovanou zpětně získatelnou

hodnotu, je zůstatková hodnota aktiva snížena na tuto zpětně získatelnou hodnotu.

Dlouhodobý nehmotný majetek je odepisován lineárně na základě jeho předpokládané

doby životnosti následujícím způsobem:

Software

Ocenitelná práva

10 – 20

3.2. Pozemky, budovy a zařízení

Pozemky a budovy určené k využití při poskytování služeb nebo určené

pro administrativní účely jsou oceněny pořizovací cenou včetně nákladů na pořízení

sníženou o oprávky a zaúčtovanou ztrátu ze snížení hodnoty.

Majetek Společnosti zahrnuje převážně zařízení úpraven vod, vodovodních potrubí,

čistíren odpadních vod a zařízení kanalizačních sítí.

Pořizovací cena majetku, s výjimkou pozemků a nedokončených investic, je

odepisována po dobu odhadované životnosti majetku lineární metodou následujícím

způsobem:

Budovy

1 až 5

Výrobní stroje – stroje a zařízení

4 až 25

Počítačové systémy

17 až 25

Dopravní prostředky – motorová vozidla

4 až 25

Inventář

4 až 12

Dlouhodobý hmotný majetek v pořizovací ceně 30 - 40 tisíc Kč

Vodoměry

Majetek pořízený formou finančního leasingu je odepisován po dobu své odhadované

životnosti stejným způsobem jako majetek vlastněný Společností.

Zisky či ztráty z prodeje nebo vyřazení majetku jsou určeny jako rozdíl mezi výnosy

z prodeje a účetní zůstatkovou hodnotou majetku k datu prodeje a jsou účtovány

do výkazu o úplném výsledku.

Zůstatková hodnota aktiv a jejich životnost je v rámci inventarizací posuzována podle

standardu IAS 36 – snížení hodnoty aktiv. Společnost podle tohoto standardu rozdělila

majetek do skupin, které lze považovat za samostatné penězotvorné jednotky, a to

na vodovody, kanalizace a ostatní. U těchto skupin majetku bylo provedeno posouzení

znehodnocení podle těchto kritérií:

- vnější náznaky – snížení tržní hodnoty skupiny majetku, negativní změny v tržním

prostředí, změny v tržních úrokových mírách, nepoměr mezi tržní kapitalizací

na burze a oceněním čistých aktiv v účetnictví,

- vnitřní náznaky – zastarávání nebo fyzické poškození, majetek určen k likvidaci,

majetek určen k prodeji, majetek negeneruje dostatečné přínosy, majetek není

dostatečně využíván, došlo ke změně ve způsobu využití majetku.

Na základě provedeného posouzení nebyly identifikovány náznaky znehodnocení

u skupiny majetku. Byly pouze identifikovány vnitřní náznaky znehodnocení

u jednotlivých položek majetku. Znehodnocení tohoto majetku je stanoveno jako rozdíl

mezi účetní zůstatkovou hodnotou aktiva a jeho zpětně získatelnou hodnotou. Zpětně

získatelná hodnota je vyšší z čisté prodejní ceny aktiva a jeho hodnoty z užívání. Toto

snížení hodnoty aktiv je proúčtováno v účetnictví formou přechodného snížení hodnoty

aktiv.

3.3. Peníze a peněžní ekvivalenty

Penězi a peněžními ekvivalenty se rozumí peníze v hotovosti a na účtech v bankách.

Peníze a peněžní ekvivalenty jsou pohotově směnitelné za předem známou částku

v hotovosti a je s nimi spojeno nevýznamné riziko změny hodnoty. Reálná hodnota

peněz a peněžních ekvivalentů se neliší od jejich účetní hodnoty.

3.4. Zásoby

Zásoby jsou vykázány v nižší ze dvou hodnot - pořizovací ceny nebo čisté

realizovatelné hodnoty. Pořizovací cena zásob zahrnuje cenu pořízení materiálu

včetně nákladů na dopravu a případně přímé mzdové náklady a režijní náklady

související s uvedením zásob do jejich současného stavu. Společnost používá pro

určení spotřeby zásob metodu váženého aritmetického průměru. Čistá realizovatelná

hodnota představuje odhadovanou čistou prodejní cenu sníženou o veškeré

odhadované náklady na dokončení a náklady spojené s marketingem, prodejem a

distribucí.

3.5. Pohledávky

Pohledávky jsou při vzniku oceňovány reálnou hodnotou, následně je zaúčtováno

přechodné snížení hodnoty k pochybným a nedobytným částkám, které je počítáno dle

modelu očekávaných úvěrových ztrát. Nedobytné pohledávky jsou odepisovány až po

ukončení konkurzního řízení dlužníka. Vzhledem ke krátké době splatnosti pohledávek

se jejich reálná hodnota blíží hodnotě účetní.

Tvorba přechodného snížení hodnoty k pohledávkám závisí na analýze doby

splatnosti pohledávky a její výše se určuje na základě testu výtěžnosti pohledávek.

Na pohledávky do 180 dnů po lhůtě splatnosti je tvořeno přechodné snížení hodnoty

ve výši 6 % nominální hodnoty pohledávek (v roce 2019 1 %), na pohledávky 180 -

365 dnů po lhůtě splatnosti je tvořeno přechodné snížení hodnoty ve výši 65 % z

nominální hodnoty pohledávek (v roce 2019 15 %), na pohledávky více než 365 dnů

po splatnosti je tvořeno přechodné snížení hodnoty ve výši 99 % z nominální hodnoty

pohledávek (v roce 2019 93 %).

Přechodné snížení hodnoty je tvořeno výše popsaným způsobem, protože rozdíly mezi

úvěrovým rizikem jednotlivých pohledávek jsou minimální. Pro pohledávky se

specifickým úvěrovým rizikem (např. dlužník je v konkurzu) je tvořeno přechodné

snížení hodnoty na základě individuálního uvážení.

3.6. Závazky z obchodních vztahů

Závazky z obchodních vztahů se prvotně oceňují v reálné hodnotě. Reálná hodnota

závazků se vzhledem k jejich krátkodobosti blíží jejich účetní hodnotě.

3.7. Dluhopisy

Společnost je emitentem dluhopisů v zaknihované podobě ve formě na doručitele.

Dluhopisy jsou přijaty k obchodování na hlavním trhu Burzy cenných papírů v Praze.

Emise dluhopisů je zúčtována prvotně v reálné hodnotě snížené o transakční náklady

v dlouhodobých závazcích.

Následně po prvotním zaúčtování Společnost oceňuje emitované dluhopisy

zůstatkovou hodnotou (naběhlou hodnotou) s použitím efektivní úrokové míry.

Časově rozlišený úrok splatný v roce 2021 je vykázán v krátkodobých závazcích.

3.8. Rezervy

Rezervy jsou vytvářeny, pokud Společnost vykazuje současný závazek, který vznikl

v důsledku minulé události, která dle odhadů pravděpodobně povede k odlivu

ekonomických výhod. Společnost vytváří rezervy na výplatu budoucích

zaměstnaneckých požitků (například při životních výročích a odchodu do důchodu), na

organizační změny a ostatní rezervy. Rezervy jsou zaúčtovány v hodnotě nejlepšího

odhadu vedení Společnosti ohledně předpokládaných nákladů, které bude nutné

vynaložit na vyrovnání daného závazku.

Rezervy jsou klasifikovány jako dlouhodobé a krátkodobé. Dlouhodobé rezervy jsou

diskontovány na současnou hodnotu.

3.9. Přepočty údajů v cizích měnách na českou měnu

Účetní závěrka Společnosti je prezentována v měně primárního ekonomického

prostředí, v němž jednotka podniká (Kč).

Účetní operace v jiné měně než Kč jsou účtovány devizovým kurzem platným ke dni

uskutečnění účetního případu. Peněžní prostředky, pohledávky a závazky v cizích

měnách jsou k datu účetní závěrky přepočteny dle devizových kurzů platných k tomuto

datu. Nepeněžní položky, které jsou oceňovány v historických cenách v cizí měně,

nejsou přepočítávány. Zisky a ztráty vyplývající z přepočtu jsou zaúčtovány do výkazu

o úplném výsledku daného období.

3.10. leasing

Nájemce vykazuje aktivum práva užívání a závazek z leasingu. Aktivum práva užívání

se účtuje podobně jako dlouhodobá hmotná aktiva a odpovídajícím způsobem se

odepisuje. Závazek z leasingu se při prvotním zachycení oceňuje současnou hodnotou

závazků plynoucích z leasingových splátek během trvání leasingu, diskontovanou

implicitní sazbou leasingu, je-li možné ji snadno určit. Není-li možné tuto sazbu snadno

určit, nájemce použije svou přírůstkovou výpůjční úrokovou sazbu. Do prvotního

ocenění závazků z leasingu vstupují pouze fixní leasingové splátky a dále variabilní

splátky, které závisí na vývoji sazby či indexu. Variabilní nájemné, které nezávisí na

indexu nebo sazbě, není zahrnuto do ocenění závazku z leasingu a aktiva z práva

k užívání. Toto nájemné se vykazuje ve Výkazu o úplném výsledku v položce Ostatní

provozní náklady jako náklad v období, v němž nastane událost nebo podmínka, která

tyto náklady vyvolává.

Společnost vykazuje pronajatá aktiva jako právo k užívání aktiva a související závazky

k datu, k němuž je najímané aktivum způsobilé k užívání. Každá leasingová splátka je

rozdělena mezi splátku závazků a finanční náklad. Finanční náklad je zaúčtován do

nákladů a vykázán na řádku Úroky a ostatní finanční náklady po dobu trvání leasingu

tak, že je závazek splácen za použití konstantní úrokové míry na zbývající výši závazku

v každém účetním období.

Společnost přeceňuje závazek z leasingu a provádí odpovídající úpravy souvisejícího

aktiva z práv k užívání, pokud:

- se změnila doba trvání leasingu

- se změnily leasingové platby z důvodu změny referenčního indexu

- je smlouva o leasingu modifikována

Aktiva jsou nejprve oceněna na základě současné hodnoty leasingových plateb.

Kromě toho ocenění těchto aktiv zahrnuje:

veškeré leasingové splátky uskutečněné k datu začátku leasingu nebo dříve mínus

všechny přijaté pobídky k pronájmu,

jakékoli počáteční přímé náklady,

náklady na uvedení aktiva do požadovaného stavu na konci leasingu.

Následně se aktiva představující práva k užívání, vykázána v rozvaze na řádku Práva

k užívání aktiv, oceňují pořizovací cenou sníženou o oprávky a akumulované ztráty ze

snížení hodnoty a upravují se o přehodnocení závazku z leasingu z důvodu

přehodnocení nebo úprav nájemních smluv. Aktiva představující práva k užívání se

odpisují rovnoměrně po dobu životnosti aktiva nebo po dobu leasingu, podle toho,

které období je kratší.

Platby spojené se všemi krátkodobými pronájmy a leasingy všech aktiv s nízkou

hodnotou se vykazují rovnoměrně jako náklad ve Výkazu o úplném výsledku v položce

Ostatní provozní náklady.

Krátkodobý pronájem je leasing s dobou pronájmu 12 měsíců nebo méně.

3.11. Daně

Výsledná částka zdanění uvedená ve výkazu o úplném výsledku zahrnuje splatnou

daň za účetní období a změnu zůstatku odložené daně.

Splatná daň za účetní období vychází ze zdanitelného zisku a základu daně. Základ

daně se odlišuje od zisku před zdaněním vykázaného ve výkazu o úplném výsledku,

neboť nezahrnuje položky výnosů nebo nákladů, které jsou zdanitelné nebo uznatelné

v jiných obdobích. Dále nezahrnuje položky, které nepodléhají dani ani nejsou daňově

odpočitatelné. Závazek Společnosti z titulu splatné daně je vypočítán pomocí daňové

sazby platné k datu účetní závěrky.

Odložené daňové závazky a pohledávky, které vyplývají z rozdílů mezi účetní

hodnotou aktiv a pasiv v účetní závěrce a odpovídajícím daňovým základem těchto

aktiv a pasiv použitým při výpočtu zdanitelného zisku, jsou zaúčtovány pomocí

rozvahové závazkové metody. Odložené daňové závazky jsou zaúčtovány u všech

přechodných rozdílů, zatímco odložené daňové pohledávky jsou zaúčtovány v

rozsahu, v jakém je pravděpodobné, že zdanitelný zisk, proti němuž bude možno

využít odpočitatelných přechodných rozdílů, bude k dispozici. Pro leasingové smlouvy,

kde je Společnost (Skupina) jako nájemce, se přechodné rozdíly určují souhrnně pro

právo z užívání a závazek z leasingu vyplývající z dané smlouvy.

Účetní hodnota odložené daňové pohledávky je ke každému rozvahovému dni

posuzována a snížena v rozsahu, v jakém již není pravděpodobné, že bude k dispozici

dostatečný zdanitelný zisk, proti němuž by bylo možno tuto pohledávku nebo její část

uplatnit.

Odložená daň je vypočítána pomocí daňových sazeb, které budou podle očekávání

platit v období, kdy dojde k realizaci aktiv nebo k vyrovnání závazku. V roce 2020 byla

odložená daň přepočtena v návaznosti na daňovou sazbu platnou v roce 2021 u všech

přechodných rozdílů ve výši 19 %, stejně jako v roce 2019. Odložená daň je

zaúčtována do výkazu o úplném výsledku.

Odložené daňové pohledávky a závazky jsou vzájemně započteny, pokud existuje

právně vymahatelný nárok na započtení daňové pohledávky běžného období proti

daňovým závazkům běžného období, pokud se vztahují k dani z příjmu vybírané

stejným finančním úřadem a pokud Společnost hodlá vyrovnat své daňové pohledávky

a závazky běžného období v čisté výši.

3.12. Výnosy

Výnosy jsou zaúčtovány v reálné hodnotě přijatého plnění nebo plnění, které bude

přijato, a představují prodej zboží a služby poskytnuté v průběhu běžné činnosti

Společnosti, po odečtení slev, daně z přidané hodnoty a dalších daní souvisejících

s prodeji.

Společnost vykazuje výnosy ze smluv se zákazníky v případech, kdy:

- je identifikována smlouva se zákazníkem,

- je identifikována povinnost plnění,

- je stanovena cena transakce,

- transakční ceny jsou alokovány jednotlivým závazkům plnění,

- výnosy jsou uznány při splnění závazku k plnění.

Výnosy za vodné a stočné jsou zaúčtovány v okamžiku, kdy dojde k dodání pitné vody

vodovodem nebo odvedení odpadních vod kanalizací. Solidární ceny vodného a

stočného byly stanoveny v souladu s platným Výměrem Ministerstva financí ČR č.

04/2019 z 27. června 2019.

Dohadné položky aktivní za vodné a stočné, které bylo dodáno v roce 2020 a bude

předmětem fakturace v roce 2021, byly vypočteny na základě výsledků průměrného

odečtu za minulé fakturační období na jeden den, vynásobeno počtem dní, kdy byly

dodávky zabezpečovány od posledního odečtu do 31. 12. 2020. Tyto dohadné

položky jsou vykázány v řádku rozvahy nevyfakturované vodné a stočné.

3.13. Segmenty

Společnost považuje svou činnost za jeden segment v souladu s IFRS 8 – Provozní

segmenty. Ostatní činnosti představují zanedbatelnou část výnosů a jsou posuzovány

jako podpůrná činnost. Z hlediska geografického Společnost provádí svou činnost

zejména v Moravskoslezském kraji, který pro účely sledování výnosů zahrnuje

i příhraniční oblast Polska. Objem dodávek pitné vody do Polska představuje 1,9 %

z celkového objemu výnosů za vodné, stočné a vodu předanou. Žádný ze zákazníků

Společnosti nepředstavuje více než 10 % obratu výnosů.

3.14. Reálná hodnota finančních nástrojů

Společnost nevlastní finanční nástroje, které by se po prvotním vykázání oceňovaly

reálnou hodnotou. Reálná hodnota finančních nástrojů se blíží jejich účetní hodnotě,

pokud není uvedeno jinak.

3.15. Zápůjční náklady

Zápůjční náklady, které jsou přímo účelově vztaženy k akvizici, výstavbě nebo výrobě

způsobilého aktiva, se aktivují jako část pořizovacích nákladů na toto aktivum až

do okamžiku, kdy je aktivum v podstatné míře připravené pro zamyšlené použití nebo

prodej. Všechny ostatní zápůjční náklady se vykazují ve výkazu o úplném výsledku

v období, ve kterém vznikly. Žádná část zápůjčních nákladů účetních období

prezentovaných v této účetní závěrce nesouvisí s pořizováním dlouhodobého majetku,

a nesplňuje tak podmínky pro aktivaci zápůjčních nákladů do pořizovací ceny majetku.

3.16. Zisk na akcii a výše PODÍLU NA ZISKU

Vypočtené hodnoty základního a zředěného zisku na akcii jsou shodné. Zisk na akcii

byl vypočítán následovně:

(údaje v tis. Kč, zisk na akcii a výše podílu na zisku v Kč)

2020

2019

Zisk za období

404 521

379 496

Průměrný počet akcií za období

3 458 425

Zisk na akcii (základní i zředěný)

116,97

109,73

Výše podílu na zisku na akcii

Rozhodne valná hromada

84,91

Dividendová politika je předmětem rozhodování orgánů Společnosti v rámci rozdělení

zisku dosaženého za příslušné účetní období.

3.17. Významné účetní odhady

Při uplatňování účetních pravidel se od vedení vyžaduje, aby provedlo úsudky

a vypracovalo odhady a předpoklady o výši účetní hodnoty aktiv a závazků, která není

okamžitě zřejmá z jiných zdrojů. Odhady a příslušné předpoklady se realizují

na základě zkušeností z minulých období a jiných faktorů, které se v daném případě

považují za relevantní. Skutečné výsledky se od těchto odhadů mohou lišit. Odhady

a příslušné předpoklady se pravidelně prověřují. Opravy účetních odhadů se vykazují

v období, ve kterém byl daný odhad opraven (pokud má oprava vliv pouze na příslušné

období), nebo v období vytvoření opravy a v budoucích obdobích (pokud má oprava

vliv na běžné i budoucí období).

Nevyfakturované vodné a stočné je odhadováno na základě měření z minulých období

a dalších faktorů, které se v daném případě považují za relevantní. Skutečné výsledky

se od těchto odhadovaných výnosů za vodné a stočné mohou lišit. Odhady a příslušné

předpoklady se pravidelně prověřují.

4. DOPLŇUJÍCÍ ÚDAJE K VÝKAZU O FINANČNÍ SITUACI A VÝKAZU O ÚPLNÉM

VÝSLEDKU

4.1. Dlouhodobá aktiva

4.1.1. Nehmotná aktiva

Software

Ocenitelná

práva

Nedokončený

nehmotný

majetek

Celkem

(tis. Kč)

POŘIZOVACÍ CENA

Stav k 31. 12. 2018

231 171

26 890

16 660

274 721

Přírůstky

10 119

6 127

13 999

30 245

Úbytky

-1 848

-3 717

-16 247

-21 812

Stav k 31. 12. 2019

239 442

29 300

14 412

283 154

Přírůstky

9 152

6 525

18 163

33 840

Úbytky

-101

-15 677

-15 778

Stav k 31. 12. 2020

248 493

35 825

16 898

301 216

OPRÁVKY

Stav k 31. 12. 2018

-217 895

-9 024

-226 919

Odpisy za rok

-12 155

-1 078

-13 233

Eliminováno při vyřazení

1 848

3 717

5 565

Stav k 31. 12. 2019

-228 202

-6 385

-234 587

Odpisy za rok

-10 622

-1 356

-11 978

Eliminováno při vyřazení

101

Stav k 31. 12. 2020

-238 723

-7 741

-246 464

ÚČETNÍ HODNOTA

Stav k 31. 12. 2018

13 276

17 866

16 660

47 802

Stav k 31. 12. 2019

11 240

22 915

14 412

48 567

Stav k 31. 12. 2020

9 770

28 084

16 898

54 752

Společnost pořídila v roce 2020 nehmotná aktiva účtovaná přímo do nákladů

v částce 155 tis. Kč (2019: 253 tis. Kč).

Zvýšení hodnoty nehmotných aktiv představuje především rozšíření SW Monet a

věcná břemena.

V roce 2020 bylo zaúčtováno ve výkazu o úplném výsledku z titulu odpisů nehmotného

majetku 11 978 tis. Kč (2019: 13 233 tis. Kč).

K 31. 12. 2020 nebylo k nehmotným aktivům tvořeno snížení hodnoty.

4.1.2. Pozemky, budovy a zařízení

Pozemky

Stavby

Stroje a

zařízení

Jiný

majetek

Nedokončený

hmotný

majetek včetně

záloh

Celkem

(tis. Kč)

POŘIZOVACÍ CENA

Stav k 31. 12. 2018

156 051

13 594 695

2 470 592

867

326 918

16 549 123

Transfer do práv užívání

-37 340

-75 531

-112 871

Přírůstky

8 948

414 906

114 006

657 131

1 194 991

Úbytky

-160

-24 555

-41 115

-549 289

-615 119

Stav k 31. 12. 2019

164 839

13 947 706

2 467 952

867

434 760

17 016 124

Transfer do majetku

určeného k prodeji

-14 351

-2 541

-16 892

Přírůstky

1 764

380 257

104 934

713 138

1 200 093

Úbytky

-247

-7 095

-42 893

-539 436

-589 671

Stav k 31. 12. 2020

166 356

14 306 517

2 527 452

867

608 462

17 609 654

OPRÁVKY A SNÍŽENÍ HODNOTY

Stav oprávek k 31. 12. 2018

-7 239 131

-1 945 469

-9 184 600

Transfer do práv užívání

15 442

21 860

37 302

Odpisy za rok

-384 546

-90 913

-475 459

Eliminováno při vyřazení

23 187

41 115

64 302

Stav oprávek k 31. 12. 2019

-7 585 048

-1 973 407

-9 558 455

Transfer do majetku

určeného k prodeji

7 112

2 382

9 494

Odpisy za rok

-313 022

-90 118

-403 140

Eliminováno při vyřazení

6 652

32 265

38 917

Stav oprávek k 31. 12. 2020

-7 884 306

-2 028 878

-9 913 184

Stav snížení hodnoty k

31. 12. 2018

-201

-17 151

-379

-17 731

Tvorba

Čerpání

201

5 438

121

5 760

Stav snížení hodnoty k

31. 12. 2019

-11 713

-258

-11 971

Transfer do majetku

určeného k prodeji

2 944

3 022

Tvorba

-5

Čerpání

Stav snížení hodnoty k

31. 12. 2020

-8 774

-115

-8 889

ÚČETNÍ HODNOTA

Stav k 31. 12. 2018

155 850

6 338 413

524 744

867

326 918

7 346 792

Stav k 31. 12. 2019

164 839

6 350 945

494 287

867

434 760

7 445 698

Stav k 31. 12. 2020

166 356

6 413 437

498 459

867

608 462

7 687 581

V oblasti dlouhodobého hmotného majetku jsou vykazovány zálohy na jeho pořízení

ve výši 8 150 tis. Kč (k 31. 12. 2019: 7 741 tis. Kč).

K 31. 12. 2020 bylo účtováno o přechodném snížení hodnoty nepotřebného a do

budoucna nevyužitelného dlouhodobého majetku v celkové výši 11 911 tis. Kč

(k 31. 12. 2019: 11 971 tis. Kč). Toto přechodné snížení hodnoty majetku bylo

zaúčtováno zejména k budovám a stavbám.

Změna stavu přechodného snížení hodnoty je vykázána ve výkazu o úplném výsledku

v řádku tvorba a rozpouštění rezerv a přechodné snížení hodnoty aktiv.

Společnost pořídila v roce 2020 hmotný majetek účtovaný přímo do nákladů v částce

10 499 tis. Kč (v roce 2019: 9 448 tis. Kč). Tento majetek představuje drobný hmotný

majetek, což jsou ostatní movité věci a soubory movitých věcí s použitelností delší než

jeden rok nevykázané v položce dlouhodobého majetku.

V roce 2020 bylo zaúčtováno ve výkazu o úplném výsledku z titulu odpisů 403 140

tis. Kč (v roce 2019: 475 459 tis. Kč).

Zvýšení objemu dlouhodobého hmotného majetku představuje zejména nově pořízený

majetek v rámci rekonstrukce vodovodních a kanalizačních řádů, rekonstrukce objektů

a technologie na úpravnách vody.

Zůstatková hodnota dlouhodobého hmotného majetku k 31. 12. 2020 zahrnuje

i zůstatkovou cenu majetku pořízeného formou vkladů obcí do vlastního kapitálu

Společnosti (v průběhu let 1998 a 1999), a to ve výši 211 118 tis. Kč (k 31. 12. 2019:

226 026 tis. Kč).

K 31. 12. 2020 má Společnost všechny návrhy na vklad práva řádně zapsány

v katastru nemovitostí.

Přijaté dotace

V roce 2020 nebyly přijaty žádné dotace na pořízení dlouhodobého majetku.

V minulosti přijaté dotace jsou vykázány jako snížení pořizovací ceny majetku

Společnosti. Odpisy za rok 2020 jsou nižší s ohledem na sníženou pořizovací cenu

kvůli přijaté dotaci ve výši 9 440 tis. Kč (v roce 2019: 9 440 tis. Kč).

Dlouhodobý majetek zatížený zástavním právem

K 31. 12. 2020 Společnost nemá majetek zatížený zástavním právem.

4.1.3. Aktiva k právu na užívání

Výkaz o finanční situaci zobrazuje samostatnou položku pro aktiva k právu na užívání,

která zahrnuje:

(údaje v tis. Kč)

31. 12. 2020

31. 12. 2019

Aktiva - práva k užívání (podle třídy aktiv)

Budovy a stavby

264 331

234 856

Auta

75 719

61 092

Jiné

12 767

15 176

Celkem

352 817

311 124

(údaje v tis. Kč)

Budovy a stavby

Auta

Jiné

Celkem

Stav k 1. 1. 2019- IFRS 16

243 948

49 905

21 899

315 752

Přírůstky – nové leasingové smlouvy

24 968

Ukončení nájemní smlouvy

-249

-8 378

-8 627

Odpisy

-9 092

-13 532

1 655

-20 969

Stav k 31. 12.2019 – IFRS 16

234 856

61 092

15 176

311 124

Přírůstky - nové leasingové smlouvy

41 124

31 741

72 865

Ukončení nájemní smlouvy

-60

-2 578

-2 638

Odpisy

-11 649

-17 054

169

-28 534

Stav k 31. 12.2020 – IFRS 16

264 331

75 719

12 767

352 817

Společnost si pronajímá nemovitosti (kancelářskou budovu), automobily a

infrastrukturní majetek. Leasing je sjednáván individuálně a obsahuje širokou škálu

podmínek (včetně práv na ukončení a obnovení).

Hlavní rysy nájmů jsou shrnuty níže:

• Administrativní budova se pronajímá na dobu 20 let s možností prodloužení

smlouvy. Leasingové splátky jsou navyšovány podle definovaného vzorce,

• Dešťová zdrž v Karviné se pronajímá na dobu 10 let,

• Automobily jsou pronajímány na pevně stanovené období 3 - 6 let,

• Infrastrukturní majetek, užívaný Společností v rámci smluv o provozování, na

který byly uzavřeny smlouvy o budoucích smlouvách kupních.

4.1.4. Dlouhodobá aktiva držená k prodeji

Představenstvo Společnosti rozhodlo 23. 7. 2020 o prodeji rekreačních středisek Nová

Ves, Bystřička, Lučina, Trojanovice a chatky Nová Ves.

(údaje v tis. Kč)

Název rekreačního střediska

zůstatková hodnota k

31. 12. 2020

Nová Ves

1 942

Bystřička

Lučina

409

Trojanovice

2 009

Chatka Nová Ves

Celkem

4 376

4.2. Krátkodobá aktiva

4.2.1. Zásoby

K nepotřebným zásobám bylo účtováno o snížení hodnoty ve výši 212 tis. Kč

(k 31. 12. 2019: 152 tis. Kč). Zásoby jsou tvořeny zejména chemickými přípravky

a drobnými vodárenskými díly ve skladech. Spotřeba zásob za rok vykázaná v rámci

spotřeby vody, materiálu a chemikálií v roce 2020 byla 125 875 tis. Kč (k 31. 12. 2019:

122 169 tis. Kč).

4.2.2. Ostatní pohledávky

(údaje v tis. Kč)

Stav k 31. 12. 2020

Stav k 31. 12. 2019

Ostatní pohledávky

Jiné pohledávky

19 845

18 451

Náklady příštích období

7 348

7 869

Krátkodobé pohledávky celkem

27 193

26 320

Jiné pohledávky jsou tvořeny zejména zálohami poskytnutými na nájemné za

provozování pronajatého infrastrukturního majetku a pohledávkou z titulu daně

z přidané hodnoty.

4.2.3. Nevyfakturované vodné a stočné

Způsob výpočtu těchto částek (k 31. 12. 2020: 249 197 tis. Kč, k 31. 12. 2019: 246 667

tis. Kč) je popsán v Kapitole 3.12.

4.2.4. Věková struktura pohledávek z obchodních vztahů

(údaje v tis. Kč)

Rok

Kategorie

splatnosti

Po splatnosti

Celkem

splatnosti

Celkem

0 - 90

dní

91 - 180

dní

181 –

360 dní

1 - 2

roky

2 a více

let

31. 12. 2020

Brutto

83 766

17 039

964

1 096

2 802

9 828

31 729

115 495

Snížení hodnoty

-2 739

-779

-1 013

-2 776

-9 725

-17 032

Netto

83 766

14 300

185

103

14 697

98 463

31. 12. 2019

Brutto

74 296

21 154

816

758

2 360

9 095

34 183

108 479

Snížení hodnoty

-212

-8

-381

-2 271

-8 624

-11 496

Netto

74 296

20 942

808

377

471

22 687

96 983

2020

Meziroční dopad

snížení hodnoty

2 527

771

632

505

1 101

5 536

Na základě testu výtěžnosti pohledávek bylo účtováno o snížení hodnoty pohledávek

po lhůtě splatnosti takto:

(údaje v tis. Kč)

Pohledávky po splatnosti

Stav k 31. 12. 2020

Stav k 31. 12. 2019

sazba

Snížení hodnoty

Sazba

Snížení hodnoty

nad 365 dnů

99 %

12 501

93 %

10 895

180 - 365 dnů

65 %

1 013

15 %

381

do 180 dnů

6 %

3 518

1 %

220

Celkem

17 032

11 496

4.2.5. Peníze

(údaje v tis. Kč)

Stav k 31. 12. 2020

Stav k 31. 12. 2019

Peníze a peněžní ekvivalenty

Pokladní hotovost

416

407

Účty v bankách

462 859

556 569

Krátkodobý finanční majetek celkem

463 275

556 976

Výše uvedené zůstatky krátkodobého finančního majetku jsou vykazovány jako

konečné stavy peněžních prostředků a peněžních ekvivalentů v přehledu o peněžních

tocích.

4.3. Vlastní kapitál

Vlastní kapitál zahrnuje základní kapitál a nerozdělený zisk.

Společnost má plně splacený základní kapitál ve výši 1 296 909 tis. Kč, který je tvořen

3 037 040 kusy akcií na jméno se jmenovitou hodnotou 375 Kč a 421 385 kusy akcií

na majitele se jmenovitou hodnotou 375 Kč.

Zisk po zdanění za rok 2019 ve výši 379 496 tis. Kč byl schválen a rozdělen

rozhodnutím jediného akcionáře Společnosti 7. května 2020 takto:

(údaje v tis. Kč)

2020

Zisk roku 2019

379 496

Podíly na zisku

293 665

Zisk převedený do nerozděleného zisku minulých let

85 831

Společnost sleduje kapitálovou strukturu za pomoci ukazatele celkové zadluženosti,

který se stanoví jako poměr čistého dluhu vůči součtu vlastního kapitálu, který

zohledňuje zapsaný základní kapitál k 31. 12. 2019 a čistého dluhu. Ukazatel celkové

zadluženosti k 31. 12. 2020 činí 76 %, k 31. 12. 2019: 76 %, jak je zřejmé z níže

uvedené tabulky.

(údaje v tis. Kč)

Stav k 31. 12. 2020

Stav k 31. 12. 2019

Bankovní úvěry a vydané dluhopisy

5 446 114

5 433 857

Závazky z obchodních vztahů a ostatní závazky

973 348

901 503

Peníze v hotovosti a bankách

-463 275

-556 976

Čistý dluh

5 956 187

5 778 384

Vlastní kapitál

1 932 314

1 815 679

Vlastní kapitál + čistý dluh

7 888 501

7 594 063

Ukazatel celkové zadluženosti

75,50 %

76,09 %

4.4. Rezervy

(údaje v tis. Kč)

Rezerva na

zaměstnanecké požitky

Ostatní

rezervy

Rezervy

celkem

Zůstatek k 31. 12. 2018

26 016

11 136

37 152

Tvorba rezerv

3 137

Čerpání rezerv

-5 709

-11 136

-16 845

Zůstatek k 31. 12. 2019

23 444

Tvorba rezerv

13 053

Čerpání rezerv

-2 596

Zůstatek k 31. 12. 2020

33 901

Rezerva na zaměstnanecké požitky je tvořena na odměny zaměstnancům při životních

a pracovních výročích a odchodu do důchodu. Výše rezervy je stanovena na základě

kolektivní smlouvy s přihlédnutím k věkové struktuře zaměstnanců, pravděpodobnosti

čerpání těchto odměn pro jednotlivé zaměstnance či skupiny zaměstnanců a po

zohlednění časové hodnoty peněz.

Ostatní rezervy nebyly v roce 2020 tvořeny.

V rozvaze jsou rezervy klasifikovány jako dlouhodobé a krátkodobé na základě

očekávaného období jejich realizace.

(údaje v tis. Kč)

Rezerva na

zaměstnanecké požitky

Ostatní

rezervy

Rezervy

celkem

Zůstatek k 31. 12. 2019

23 444

Krátkodobá část

6 433

Dlouhodobá část

17 011

(údaje v tis. Kč)

Rezerva na

zaměstnanecké požitky

Ostatní

rezervy

Rezervy

celkem

Zůstatek k 31. 12. 2020

33 901

Krátkodobá část

4 589

Dlouhodobá část

29 312

4.5. Závazky z obchodních vztahů a jiné závazky

(údaje v tis. Kč)

Stav

k 31. 12. 2020

Stav

k 31. 12. 2019

Krátkodobé závazky z obchodních vztahů a jiné závazky

Z obchodních vztahů

530 193

500 598

K zaměstnancům

34 944

39 788

Ze sociálního zabezpečení a zdravotního pojištění

14 116

14 268

Jiné krátkodobé závazky

49 539

49 891

Krátkodobé závazky z obchodních vztahů a jiné závazky celkem

628 792

604 545

Společnost nemá závazky z obchodních vztahů po splatnosti k 31. 12. 2020 (k

31. 12. 2019: 0 Kč).

Mezi jiné krátkodobé závazky patří zejména závazky z titulu úhrad poplatků za odběry

podzemních vod a poplatků za znečištění odpadních vod (k 31. 12. 2020: 19 506

tis. Kč, k 31. 12. 2019: 10 661 tis. Kč). K 31. 12. 2020 jsou součástí jiných

krátkodobých závazků závazky vůči akcionářům 540 tis. Kč (k 31. 12. 2019: 6 mil. Kč).

4.6. Závazky z leasingu

(údaje v tis. Kč)

Minimální splátka

pronájmu

Současná hodnota

minimální splátky

pronájmu

K 31. 12. 2020

K 31. 12. 2019

K 31. 12. 2020

K 31. 12. 2019

Splatné do 1 roku

38 147

29 380

28 882

21 173

Splatné od 2 do 5 let včetně

126 298

98 355

100 253

71 257

Splatné po 5 roce

282 592

270 688

215 421

204 528

Celkem

447 037

398 423

344 556

296 958

Mínus neuhrazené finanční závazky (úrok)

102 481

101 465

Mínus závazky splatné do 1 roku

(vykázané v rámci krátkodobých závazků)

28 882

21 173

28 882

21 173

Závazky splatné po 1 roce

315 674

275 785

315 674

275 785

Celková hodnota závazků z leasingu

344 556

296 958

344 556

296 958

V roce 2020 vykazovala Společnost závazky z titulu pronájmu administrativní budovy,

infrastrukturního majetku, závazky vyplývající z uzavřených leasingových smluv

z titulu pořízení nových vozidel a závazek z leasingů pořízených v rámci smluv o

provozování vodohospodářského majetku měst a obcí.

Současná hodnota závazků vyplývajících z pronájmu administrativní budovy činila

k 31. 12. 2020: 234 719 tis. Kč (k 31. 12. 2019: 234 610 tis. Kč).

Současná hodnota závazků vyplývajících se smluv s leasingovými společnostmi na

pořízení nových vozidel činila k 31. 12. 2020: 77 133 tis. Kč (k 31. 12. 2019: 62 109

tis. Kč).

Současná hodnota závazků vyplývajících z pronájmu infrastrukturního majetku činila

k 31. 12. 2020: 32 523 tis. Kč. (k 31. 12. 2019: 0 Kč).

Současná hodnota závazků vyplývajících z uzavřených smluv o provozování

vodohospodářského majetku od měst a obcí činila k 31. 12. 2020: 182 tis. Kč (k 31.

12. 2019: 239 tis. Kč).

4.7. Částky vztahující se k leasingům za vykazované období

Následující částky jsou vykázány ve výkazu o úplném výsledku a ve výkaze

o peněžních tocích:

(údaje v tis. Kč)

2020

2019

Odpisy aktiv představujících práva k užívání podle třídy aktiv

Budovy a stavby

11 649

9 092

Auta

17 054

13 532

Jiné

-169

-1 655

Odpisy celkem

28 534

20 969

Nákladové úroky z leasingových závazků (zahrnuté do finančních

nákladů)

9 244

8 290

Náklady vztahující se k variabilním leasingovým splátkám

nezahrnutým do závazků z leasingu představují pachtovné,

hrazené na základě skutečně odebraných m

v daném roce

31 500

30 853

Celkové náklady spojené s leasingem

69 278

60 112

(údaje v tis. Kč)

Peněžní výdaje za leasing

2020

2019

Variabilní leasingové splátky

31 500

30 853

Fixní leasingové splátky

32 257

28 470

4.8. Bankovní úvěry a vydané dluhopisy

K 31. 12. 2020 Společnost nevykazuje žádné závazky z úvěrů.

Dne 17. 7. 2015 byly Společností emitovány dluhopisy v hodnotě 5 400 000 tis. Kč,

které jsou přijaty k obchodování na hlavním trhu Burzy cenných papírů v Praze. Emise

dluhopisů je zaúčtována v naběhlé hodnotě. Náklady, spojené s emisí v hodnotě

81 258 tis. Kč, jsou součástí efektivní úrokové míry, která činí 2,865% p. a. Úroková

sazba je fixní ve výši 2,625% p. a. Náklady související s emisí jsou součástí efektivní

úrokové míry.

Naběhlá hodnota dluhopisů vykázaná v dlouhodobých závazcích činí k 31. 12. 2020

5 381 539 tis. Kč (k 31. 12. 2019 činila tato hodnota 5 369 282 tis. Kč).

Reálná hodnota dluhopisů k 31. 12. 2020 na základě provedeného výpočtu s použitím

bezkupónové výnosové křivky a přirážky za úvěrové riziko činí 5 521 254 tis. Kč

(k 31. 12. 2019: 5 374 825 tis. Kč).

Součástí krátkodobých závazků z bankovních úvěrů a vydaných dluhopisů jsou úroky

z dluhopisů v hodnotě 64 575 tis. Kč, které časově souvisejí s rokem 2020, ale jsou

splatné až v průběhu roku 2021 (v roce 2019: 64 575 tis. Kč).

4.8.1. Analýza doby splatnosti finančních závazků

Následující tabulka znázorňuje zbytkovou dobu splatnosti finančních závazků

Společnosti. Tabulka byla sestavena na základě nediskontovaných peněžních toků

finančních závazků se zohledněním nejdříve možných termínů, kdy se může žádat

splacení těchto závazků. Tabulka zahrnuje peněžní toky z úroků

i jistiny.

K 31. 12. 2020

Úroková míra

1 roku

2 – 5

let

5 let a

více

Závazky z obchodních vztahů a jiné závazky

628 792

Závazky z leasingu

5,5

18 008

53 353

3 481

Závazky z leasingu

2,865

10 874

46 899

211 941

Dluhopisy v nominální hodnotě 5,4 mld. Kč

s efektivní úrokovou sazbou

2,865

141 750

5 470 875

Celkem

799 424

5 571 127

215 422

Stanovení reálné hodnoty

Dluhopisy jsou v hierarchii reálných hodnot na třetí úrovni. Důvodem klasifikace je to,

že jejich reálná hodnota je spočítána za pomoci oceňovacího modelu. Reálná hodnota

je vypočítána jako současná hodnota budoucích peněžních toků vyplývajících z držení

dluhopisu. Diskontní sazby použity v kalkulaci jsou odvozené z tržní bezkupónové

výnosové křivky, upravené o kreditní přirážku za úvěrové riziko emitenta.

K 31. 12. 2020 neměla Společnost žádné finanční nástroje, u nichž by reálná hodnota

neodpovídala jejich hodnotě účetní s výjimkou dluhopisů popsaných v Bodě 4. 8.

uvedeným výše.

4.9. Daň z příjmů

(údaje v tis. Kč)

Stav k 31. 12. 2020

Stav k 31. 12. 2019

Daň z příjmů splatná

77 724

89 520

Daň z příjmů odložená

19 107

4 918

Celkem

96 831

94 438

Splatná daň k 31. 12. 2020 je 77 724 tis. Kč (v roce 2019: 89 520 tis. Kč). Na zálohách

v průběhu roku 2020 bylo zaplaceno 77 829 tis. Kč (v roce 2019: 67 611 tis. Kč). K 31.

12. 2020 Společnost eviduje závazek z daně z příjmu ve výši 1 178 tis. Kč (v roce 2019

závazek z daně z příjmu ve výši 16 623 tis. Kč).

4.9.1. Splatná daň

Výše daně za rok může být porovnána se ziskem dle výkazu o úplném výsledku

následovně:

(údaje v tis. Kč)

Rok 2020

Rok 2019

Zisk před zdaněním

501 352

473 934

Daňová sazba pro aktuální rok

19 %

Daň při sazbě daně z příjmů platné v České republice

95 057

90 047

Daňově neuznatelné náklady a výnosy (saldo)

2 857

-895

Daň z příjmu aktuálního období

98 114

89 152

Daň z příjmu za minulá období

-1 283

5 286

Daň z příjmu celkem

96 831

94 438

Efektivní daňová sazba

19,31 %

19,93 %

4.9.2. Odložená daň

Odložená daň je k 31. 12. 2020 přepočtená v souladu se Zákonem o daních z příjmů

v návaznosti na platné daňové sazby. Odložený daňový závazek je vypočten z objemu

všech přechodných rozdílů mezi účetní a daňovou cenou aktiv a závazků ve výši 19 %.

V roce 2019 byla pro přepočet použita sazba ve stejné výši 19 %.

Odložená daň zaúčtována do výkazu o úplném výsledku v roce 2020 činí 19

107 tis. Kč (v roce 2019: 4 918 tis. Kč).

Odložený daňový závazek lze analyzovat následovně:

Odložená daň z titulu

(údaje v tis. Kč)

Stav k 31. 12. 2020

Stav k 31. 12. 2019

sazba %

Rozdíl mezi účetní a daňovou zůstatkovou

hodnotou dlouhodobého majetku

-570 966

19,0

-551 175

19,0

Přechodné snížení hodnoty dlouhodobého majetku

2 242

19,0

2 274

19,0

Přechodné snížení hodnoty zásob

19,0

Přechodné snížení hodnoty pohledávek

1 134

19,0

195

19,0

Neuhrazené pojistné

328

19,0

561

19,0

Celkem

-567 222

-548 116

4.10. závazek z titulu daně z Přidané hodnoty

Společnost k 31. 12. 2020 vykazuje z titulu daně z přidané hodnoty pohledávku vůči

státu ve výši 2 339 tis. Kč (v roce 2019: závazek 8 992 tis. Kč).

4.11. VÝNOSY související s vodným a stočným

(údaje v tis. Kč)

Období do 31. 12. 2020

Období do 31. 12. 2019

Tuzemsko

Zahraničí

Celkem

Tuzemsko

Zahraničí

Celkem

Výroba a rozvod pitné vody

1 535 734

49 513

1 585 247

1 512 907

38 830

1 551 737

Odkanalizování a čištění

odpadních vod

954 490

922 729

Související služby

31 700

29 226

Celkem

2 521 924

49 513

2 571 437

2 464 862

38 830

2 503 692

4.12. Ostatní provozní výnosy

(údaje v tis. Kč)

Období do 31. 12. 2020

Období do 31. 12. 2019

Výnosy ze stavebních prací

69 293

72 083

Výnosy z nájmu

10 989

11 042

Výnosy z prodeje majetku a materiálu (netto)

2 359

2 060

Ostatní výnosy provozního charakteru

(náhrady od pojišťovny, náhrady důlních škod, aj.)

13 463

16 495

Celkem

96 104

101 680

4.13. Spotřeba materiálu a energie

(údaje v tis. Kč)

Období do 31. 12. 2020

Období do 31. 12. 2019

Spotřeba vody, materiálu, chemikálií

431 278

430 689

Plyn, elektřina, teplo

80 129

81 212

Zelený bonus – podpora výroby elektřiny

-16 753

-14 603

Celkem

494 654

497 298

Společnost využívá obnovitelné zdroje pro výrobu elektrické energie vyráběné

z bioplynu v čistírnách odpadních vod. V roce 2008 Společnost uzavřela

s provozovatelem distribuce elektřiny ČEZ Distribuce a.s. smlouvu o podpoře výroby

elektřiny bez použití distribuční soustavy provozovatele, na základě které je

poskytován Společnosti zelený bonus za vyrobenou elektřinu. Hodnota zeleného

bonusu za rok 2020 činí 16 753 tis. Kč (za rok 2019 se jednalo o 14 603 tis. Kč) a byla

zúčtována v rámci výkazu o úplném výsledku jako snížení nákladů na spotřebu

energie.

4.14. Osobní náklady

2020

(údaje v tis. Kč)

Počet

Mzdové

náklady

Sociální

a zdravotní

zabezpečení

Ostatní

náklady

Osobní

náklady

celkem

Zaměstnanci

859

364 651

122 786

18 859

506 296

Členové řídicích orgánů

15 599

5 304

20 945

Celkem

866

380 250

128 090

18 901

527 241

Členové představenstva, dozorčí

rady, Výboru pro audit

1 077

3 168

4 245

Celkem součet

896

380 250

129 167

22 069

531 486

2019

(údaje v tis. Kč)

Počet

Mzdové

náklady

Sociální

a zdravotní

zabezpečení

Ostatní

náklady

Osobní

náklady

celkem

Zaměstnanci

848

349 551

118 901

16 716

485 168

Členové řídicích orgánů

14 460

4 169

124

18 753

Celkem

855

364 011

123 070

16 840

503 921

Členové představenstva,

dozorčí rady, Výboru pro audit

1 050

3 087

4 137

Celkem součet

882

364 011

124 120

19 927

508 058

Mezi ostatními náklady jsou vykázány i náklady na penzijní připojištění zaměstnanců.

To je svou podstatou penzijním plánem se stanoveným příspěvkem a pro Společnost

z něj s výjimkou splatných příspěvků nevyplývají žádné závazky.

Poskytnuté půjčky, úvěry či ostatní plnění

V roce 2020 obdrželi členové představenstva, dozorčí rady a členové řídicích orgánů

odměny a ostatní příjmy, vykázané jako ostatní osobní náklady nad rámec základního

platu:

2020

(údaje v tis. Kč)

Představenstvo

Dozorčí

rada, výbor

pro audit

Členové

řídicích

orgánů

Odměny za výkon funkce

1188

1980

Nepeněžní a ostatní příjmy (odměny dle kolektivní smlouvy,

osobní vozy s možností využití pro soukromé účely)

221

821

2019

(údaje v tis. Kč)

Představenstvo

Dozorčí

rada, výbor

pro audit

Členové

řídicích

orgánů

Odměny za výkon funkce

1 188

1 899

Nepeněžní a ostatní příjmy (odměny dle kolektivní smlouvy,

osobní vozy s možností využití pro soukromé účely)

396

798

4.15. Ostatní provozní náklady

(údaje v tis. Kč)

Období do 31. 12. 2020

Období do 31. 12. 2019

Opravy

217 152

187 490

Cestovné

6 592

5 793

Reprezentace, propagace

1 194

2 417

Přeprava

1 258

1267

Telekomunikace, spoje

7 069

6 099

Poštovné

7 221

7 185

Poradenství, právní služby

6 104

5 538

Odvoz, likvidace odpadu, odvoz kalů

31 224

30 234

Nájemné

34 796

34 352

Úklid, střežení

18 437

17 342

Laboratorní práce, expertizy

36 079

36 519

Práce v oblasti výpočetní techniky

25 539

21 559

Technické zhodnocení

4 199

4 931

Školení

1 514

2 055

Daně a poplatky

4 630

4 592

Odpis pohledávek

279

841

Odpisy investic do majetku

467

Náhrady škod

226

358

Poplatky za znečištění

17 104

8 610

Pojistné

7 444

5 754

Odečty, call centrum

43 892

42 296

Práce a služby materiální povahy

11 939

12 324

Ostatní provozní náklady (např. ostatní

nakupované práce, poddodávky)

32 015

34 344

Celkem

515 920

472 367

Odměny statutárního auditora za relevantní období

Auditor

V roce 2020 zaúčtováno

do nákladů za audit

(v tisících Kč)

Jiné služby

(v tisících Kč)

Jiné služby –

popis

Deloitte Audit s.r.o.

961

Deloitte Advisory s.r.o.

266

Test solventnosti

4.16. Tvorba rezerv a Přechodného snížení hodnoty aktiv

(údaje v tis. Kč)

Období

do 31. 12. 2020

Období

do 31. 12. 2019

Rezervy - změna stavu

10 457

-13 708

Přechodné snížení hodnoty zásob - změna stavu

Přechodné snížení hodnoty majetku - změna stavu

-60

-5 759

Přechodné snížení hodnoty pohledávek - změna stavu

5 536

546

Celkem změna stavu rezerv a přechodného snížení hodnoty aktiv

15 993

-18 921

4.17. Finanční výnosy a náklady

(údaje v tis. Kč)

Období

do 31. 12. 2020

Období

do 31. 12. 2019

Placené úroky

-150 994

-150 040

Placené bankovní poplatky, kurzovní ztráty

-14 142

-14 038

Náklady celkem

-165 136

-164 078

Přijaté úroky a ostatní finanční výnosy

652

1 103

Výnosy celkem

652

1 103

Celkem netto

-164 484

-162 975

4.18. Transakce se spřízněnými subjekty

Osoby koncernu:

FOMENTO DE CONSTRUCCIONES Y CONTRATAS, S. A. je řídicí osobou koncernu FCC Grupo:

- AQUALIA INTECH, S. A.

- Aqualia infraestructuras inženýring, s.r.o. (většinový podíl společnosti AQUALIA INTECH,

S. A.)

- Vodotech, spol. s r.o. (dceřiná společnost AQUALIA INTECH, S. A.)

- FCC aqualia, S. A.

- FCC Česká republika, s.r.o.

- OBSED a. s.

- HIDROTEC, Tecnologia del Agua, S. L. U.

Transakce se spřízněnými subjekty v roce 2020 a 2019 jsou uvedeny v následujících

tabulkách. Tyto transakce probíhaly za podmínek běžných v obchodním styku.

Všechny výše uvedené společnosti jsou součástí koncernu FCC Grupo.

Výnosy realizované se spřízněnými subjekty

2020

(údaje v tis. Kč)

Subjekt

Vztah ke Společnosti

Služby

Úroky

Celkem

Vodotech, spol. s r.o.

ostatní spřízněné subjekty

1 501

Aqualia infraestructuras inženýring, s.r.o.

ostatní spřízněné subjekty

9 141

FCC Česká republika s.r.o.

ostatní spřízněné subjekty

427

FCC Aqualia, S. A., organizační složka, cz

ostatní spřízněné subjekty

Celkem

11 081

2019

(údaje v tis. Kč)

Subjekt

Vztah ke Společnosti

Služby

Úroky

Celkem

Vodotech, spol. s r.o.

ostatní spřízněné subjekty

1 120

Aqualia infraestructuras inženýring, s.r.o.

ostatní spřízněné subjekty

5 377

FCC Česká republika s.r.o.

ostatní spřízněné subjekty

555

Celkem

7 052

Nákupy realizované se spřízněnými subjekty

2020

(údaje v tis. Kč)

Subjekt

Vztah ke Společnosti

Služby

Ostatní

náklady

Celkem

Vodotech, spol. s r.o.

ostatní spřízněné subjekty

73 592

73 606

Aqualia infraestructuras inženýring, s.r.o.

ostatní spřízněné subjekty

106 502

Fomento de Contrucciones y Contractas, S. A.

ostatní spřízněné subjekty

4 288

Aqualia Czech, S. L.

mateřská společnost

3 913

FCC Aqualia, S. A.

ostatní spřízněné subjekty

2 926

FCC Česká republika s.r.o.

ostatní spřízněné subjekty

3 982

Hidrotec Technologia del Aqua, S. L. U.

ostatní spřízněné subjekty

433

OBSED a. s.

ostatní spřízněné subjekty

22 074

Celkem

217 710

217 724

2019

(údaje v tis. Kč)

Subjekt

Vztah ke Společnosti

Služby

Ostatní

náklady

Celkem

Vodotech, spol. s r.o.

ostatní spřízněné subjekty

58 395

58 437

Aqualia infraestructuras inženýring, s. r.o.

ostatní spřízněné subjekty

110 968

Fomento de Contrucciones y Contractas, S. A.

ostatní spřízněné subjekty

3 756

Aqualia Czech, S. L.

mateřská společnost

3 825

FCC Aqualia, S. A.

ostatní spřízněné subjekty

2 838

FCC Česká republika s.r.o.

ostatní spřízněné subjekty

3 762

Hidrotec Technologia del Aqua, S. L. U.

ostatní spřízněné subjekty

OBSED a. s.

ostatní spřízněné subjekty

21 841

Celkem

205 472

205 514

Pořízení dlouhodobého hmotného majetku od spřízněných subjektů

(údaje v tis. Kč)

Subjekt

Vztah ke Společnosti

2020

2019

Vodotech, spol. s r.o.

ostatní spřízněné subjekty

4 994

6 871

Aqualia infraestructuras inženýring, s.r.o.

ostatní spřízněné subjekty

575 869

568 203

FCC Aqualia, S. A.

ostatní spřízněné subjekty

Fomento de Contrucciones y Contractas, S. A.

ostatní spřízněné subjekty

FCC Aqualia, S. A., organizační složka, cz

ostatní spřízněné subjekty

5 301

5 049

Celkem

586 164

580 123

Pohledávky za spřízněnými subjekty

(údaje v tis. Kč)

Subjekt

Stav k 31. 12. 2020

Stav k 31. 12. 2019

Pohledávky z obchodních vztahů

Vodotech, spol. s r.o.

Aqualia infraestructuras inženýring, s.r.o.

2 163

1 262

FCC Aqualia, S. A., organizační složka, cz

FCC Česká republika s.r.o.

Celkem

2 271

1 445

Závazky ke spřízněným subjektům

(údaje v tis. Kč)

Subjekt

Stav k 31. 12. 2020

Stav k 31. 12. 2019

Závazky z obchodních vztahů

Vodotech, spol. s r.o.

10 577

7 512

Aqualia infraestructuras inženýring, s.r.o.

275 149

237 584

FCC Aqualia, S.A.,organizační složka, cz

Fomento de Contrucciones y Contractas, S. A.

484

438

FCC Česká republika s.r.o.

445

356

Hidrotec Technologia del Aqua, S. L. U.

417

OBSED a.s.

2 193

2 698

FCC Aqualia, S. A.

239

2 777

Celkem závazky z obchodních vztahů

289 504

251 452

Transakce mezi spřízněnými subjekty byly realizovány za ceny obvykle účtované

v místě poskytnutí plnění a v obchodním styku.

Nesplacené částky nebyly zajištěny a budou uhrazeny formou bankovních převodů.

Nebyly poskytnuty ani přijaty žádné záruky. K pohledávkám za spřízněnými stranami

nebylo účtováno o přechodném snížení hodnoty.

5. RIZIKA SPOJENÁ S ÚČETNÍ ZÁVĚRKOU

Kapitálová struktura je řízena tak, aby Společnost dosahovala dlouhodobě stabilní finanční

pozice a zároveň maximalizovala dlouhodobý výnos pro své akcionáře.

Charakter činností Společnosti s sebou nese vznik úvěrového, likvidního a tržního rizika. Tržní

riziko v sobě dále zahrnuje riziko měnové a úrokové.

Úvěrové riziko

Úvěrové riziko představuje riziko toho, že smluvní strana nedodrží své smluvní závazky

a v důsledku toho Společnost utrpí ztrátu. Vedení Společnosti zavedlo zásady řízení kreditního

rizika a velikost tohoto rizika je monitorována. Struktura pohledávek z obchodních vztahů je

vysoce diverzifikována a Společnost není vystavena žádnému významnému úvěrovému riziku

individuálního smluvního partnera nebo skupiny smluvních partnerů. Úvěrové riziko likvidních

finančních prostředků je minimální vzhledem k tomu, že partnery jsou finanční ústavy

s vysokým ratingovým hodnocením.

Měnové riziko

Skupina realizuje naprostou většinu svých transakcí v českých korunách a není tedy

vystavena významnému měnovému riziku.

Úrokové riziko

Hlavní závazek Společnosti je úročen fixní úrokovou sazbou. Případné riziko změny reálné

hodnoty není dále zajištěno.

Riziko likvidity

Vedení Společnosti vytvořilo přiměřený rámec pro řízení rizika likvidity s cílem řídit krátkodobé,

střednědobé a dlouhodobé financování. Společnost řídí riziko likvidity prostřednictvím

zachování přiměřené výše rezerv a dlouhodobých úvěrových nástrojů průběžným sledováním

předpokládaných a skutečných peněžních toků a přizpůsobováním doby splatnosti finančních

aktiv a závazků. Společnost plní své závazky řádně a včas.

6. ANALÝZA CITLIVOSTI

Citlivost ke změnám na trhu

Společnost jako dominantní výrobce a dodavatel pitné vody a poskytovatel odvádění a čištění

odpadních vod v Moravskoslezském kraji pravidelně sleduje a vyhodnocuje chování trhu,

na kterém působí. Vzhledem ke skutečnosti, že ceny vodného a stočného jsou subjektem

cenové regulace, přičemž do nich Společnost promítá všechny oprávněné náklady,

Společnost necítí významnou citlivost ke změnám na trhu.

Citlivost ke změnám úrokových sazeb

V souvislosti s vydanými dluhopisy je Společnost citlivá ke změnám úrokových sazeb

následujícím způsobem. V případě zvýšení o 1,0 procentního bodu dojde ke snížení reálné

hodnoty závazku z titulu vydaných dluhopisů o 82 045 tis. Kč, v případě pro Společnost

nepříznivého vývoje představujícího snížení úrokových sazeb o 1,0 procentního bodu dojde

ke zvýšení reálné hodnoty závazku o 82 045 tis Kč.

Citlivost k měnovému riziku

Společnost realizuje naprostou většinu svých transakcí v českých korunách, a není tedy citlivá

k měnovému riziku.

7. PODMÍNĚNÉ ZÁVAZKY

Vystavené záruční směnky

K zajištění finanční stability pro následující období byla v červenci 2015 uzavřena smlouva s

ING Bank N. V., akciovou společností založenou podle právního řádu Nizozemí, se sídlem

Bijlmerplein 888, 1102 MG pod číslem 33031431, zastoupenou v České republice

prostřednictvím ING Bank N. V., pobočka Praha se sídlem Českomoravská 2420/15, Libeň,

19000 Praha 9, Česká republika IČO: 492 79 866 rámcová úvěrová smlouva do výše

120 000 tis. Kč. Úvěr je zajištěný vystavenou vlastní směnkou (tzv. „blankosměnkou“). V roce

2020 byl využit na vystavení bankovních záruk.

Bankovní záruky vydané

K 31. 12. 2020 vykazuje Společnost bankovní záruky 5 252 tis. Kč.

(K 31. 12. 2019: 3 046 tis. Kč). Přehled bankovních záruk je uveden níže.

Datum

vystavení

Vystaveno

ve prospěch

Důvod vystavení

Platnost

Výše

bankovní

záruky

3. 9. 2020

Svazek obcí

regionu

Novojičínska

Provozování vodohospodářské infrastruktury -

kanalizační sítě Svazku obcí regionu Novojičínska

7. 9. 2020 –

31. 12. 2022

675 000 Kč

3. 9. 2020

město Štramberk

Provozování vodohospodářské infrastruktury -

splaškové kanalizační sítě města Štramberku

7. 9. 2020 –

31. 12. 2021

50 000 Kč

3. 9. 2020

obec Horní Suchá

Výběr provozovatele vodohospodářského majetku

obce Horní Suchá

7. 9. 2020 –

31. 12. 2021

150 000 Kč

3. 9. 2020

město Orlová

Provozování infrastruktury města Orlová

7. 9. 2020 –

31. 12. 2022

100 000 Kč

3. 9. 2020

obec Albrechtice

Provozování vodohospodářského majetku obce

Albrechtice

21. 12. 2020 –

20. 12. 2024

36 000 Kč

21. 12. 2020

obec Velké

Losiny

Provozování splaškové kanalizace a ČOV pro

veřejnou potřebu v obci Velké Losiny a místních

částech Maršíkov a Bukovice

21. 12. 2020 –

20. 12. 2025

850 000 Kč

17. 8. 2016

obec Dolní

Lutyně

Řádné splnění závazků provozovatele vyplývající

ze smlouvy

1. 9. 2016 -

31. 12. 2020

350 000 Kč

19. 12. 2018

statutární město

Opava

Řádné splnění závazků provozovatele

vyplývajících ze smlouvy

1. 1. 2019 -

31. 12. 2023

400 000 Kč

19. 12. 2018

obec

Neplachovice

Řádné splnění závazků provozovatele

vyplývajících ze smlouvy

1. 1. 2019 -

31. 12. 2023

150 000 Kč

9. 1. 2020

město Vratimov

Řádné splnění závazků provozovatele

vyplývajících ze smlouvy

9. 1. 2020 –

31. 12. 2024

260 000 Kč

10. 1. 2020

obec Řepiště

Řádné splnění závazků provozovatele

vyplývajících ze smlouvy

9. 1. 2020 -

31. 12. 2024

114 000 Kč

25. 8. 2020

vodárenská

společnost

Táborsko s.r.o.

Výběr provozovatele vodovodů a kanalizací pro

Vodárenskou společnost Táborsko

2. 9. 2020 –

30. 6. 2021

2 000 000

Kč

21. 12. 2020

obec Horní Suchá

Provozování vodohospodářského majetku obce

Horní Suchá

1. 1. 2021 –

20. 12. 2025

230 000 Kč

21. 12. 2020

obec Dolní

Lutyně

Řádné splnění závazků provozovatele

vyplývajících ze smlouvy

1. 1. 2021 –

20. 12. 2025

130 000 Kč

21. 12. 2020

město Štramberk

Řádné splnění závazků provozovatele

vyplývajících ze smlouvy

1. 1. 2021 –

20. 12. 2025

106 500 Kč

Kauce

K 31. 12. 2020 neeviduje Společnost žádné kauce (k 31. 12. 2019: 0 tis. Kč).

Závazky spojené s výstavbou a pořizováním majetku (včetně finančního)

Společnost má k datu účetní závěrky budoucí závazky z titulu investičních výdajů

plynoucí z uzavřených smluv ve výši 218 510 tis. Kč (v roce 2019: 344 493 tis. Kč).

8. COVID-19

Společnost vyhodnotila dopad COVID-19 na účetní závěrku za rok 2020. Toto

posouzení zahrnovalo náš nejlepší odhad možného dopadu na schopnost Společnosti

inkasovat pohledávky a hradit závazky řádně a včas, vytvářet budoucí výnosy,

možnosti financování, kalkulací dohadů.

Byly provedeny analýzy odběratelů a klíčových dodavatelů (surová voda, investice),

vyhodnocení peněžních toků a personální obsazení. Provedené analýzy

neidentifikovaly indicie pro ukončení provozu podniku či neschopnost plnit závazky.

V důsledku vládních opatření, které omezují podnikání, vzrostlo riziko nedobytnosti

pohledávek. Na základě testu výtěžnosti a analýzy nejvýznamnějších pohledávek po

splatnosti jsme zaúčtovali opravnou položku k pohledávkám k 31. 12. 2020, která tato

rizika zahrnuje.

Epidemiologická situace a související pandemická opatření měla v roce 2020 dopad

na fungování podnikového i veřejného sektoru a také na každodenní život domácností.

Především v průběhu první vlny šíření nemoci COVID-19 na jaře roku 2020 byla

dočasně omezena výroba v závodech některých významných odběratelů v regionu

(například Hyundai Motor Manufacturing Czech a navazující společnosti

v dodavatelském řetězci, OKD, LIBERTY Ostrava atd.), během roku byly opakovaně

zavírány školy a omezovány aktivity subjektů v oblasti služeb (hotely a restaurace). To

mělo dopad na snížení poptávky po pitné vodě a navazujícího odvádění odpadních

vod ze strany těchto subjektů.

Oproti tomu řada podnikatelských subjektů, ale i institucí veřejné správy začala ve

značné míře pro své zaměstnance zavádět práci v režimu home office. Z důvodu

uzavřených škol, řada lidí čerpala ošetřovné, mnozí zůstali doma z důvodu nařízené

karantény, což přispělo k navýšení odběru právě v sektoru domácností.

Výše uvedené skutečnosti se projevily celkovým propadem výnosů oproti plánovaným

hodnotám, přičemž propad výnosů v oblasti podniků, služeb a veřejného sektoru je

částečně kompenzován růstem výnosů domácností.

V návaznosti na tuto skutečnost jsme provedli citlivostní analýzu výnosů, nákladů a

peněžních toků, která potvrdila schopnost nepřetržitého trvání Společnosti (going

concern).

9. SOUDNÍ SPORY

Pasívní soudní spory

V průběhu roku 2020 se jednalo o níže uvedená soudní řízení na základě žalob

minoritních akcionářů ve věci neplatnosti usnesení valných hromad Společnosti.

Řízení uvedená pod Body I. a III. již byla k 31. 12. 2020 pravomocně ukončena.

Žaloba na neplatnost usnesení valné hromady z 26. 5. 2016 – rozhodnutí o rozdělení

zisku za účetní období roku 2015 a nerozděleného zisku minulých let

1. Valná hromada Společnosti konaná 26. 5. 2016 rozhodla o rozdělení zisku dosaženého

za účetní období roku 2015 tak, že část zisku 338 925 650 Kč bude vyplacena

akcionářům jako podíl na zisku a část ve výši 60 485 074,38 Kč převedena na účet

nerozděleného zisku. Valná hromada současně rozhodla o výplatě nerozděleného zisku

minulých let 866 151 501,19 Kč akcionářům jako podíl na zisku.

2. Minoritní akcionář podal 22. 8. 2016 ke Krajskému soudu v Ostravě návrh na určení, že

usnesení valné hromady o rozdělení zisku je neplatné.

3. Krajský soud v Ostravě usnesením z 16. 6. 2017 č. j. 42 Cm 174/2016-121 návrh

akcionáře zamítl v plném rozsahu.

4. Akcionář podal proti tomuto usnesení 28. 7. 2017 odvolání k Vrchnímu soudu

v Olomouci, a to z důvodu nesprávného právního posouzení celé záležitosti.

5. Vrchní soud v Olomouci svým usnesením ze 14. 8. 2018 č. j. 5 Cmo 256/2017-234

usnesení Krajského soudu v Ostravě potvrdil, usnesení Krajského soudu v Ostravě je

pravomocné.

6. Dne 31. 12. 2018 podal akcionář proti rozhodnutí Vrchního soudu v Olomouci dovolání

k Nejvyššímu soudu ČR, kdy předmětem dovolání je právní výklad obsahu protestu

podaného na valné hromadě a s tím spojené právo na podání návrhu na určení

neplatnosti usnesení valné hromady.

7. Nejvyšší soud ČR projednal dovolání Ing. Miroslava Franka a usnesením z 30. 6. 2020

doručeným v červenci 2020 rozhodl o jeho zamítnutí. Řízení je tedy ukončeno.

II.

Žaloba na neplatnost usnesení valné hromady z 22. 5. 2017 – snížení základního

kapitálu a rozhodnutí o rozdělení zisku dosaženého za účetní období roku 2016

1. Vzhledem k tomu, že usnesení valné hromady o snížení základního kapitálu z

30. 7. 2015 bylo pravomocně prohlášeno za neplatné a o dovolání k Nejvyššímu soudu

ČR nebylo v roce 2017 rozhodnuto, valná hromada Společnosti rozhodla usnesením o

snížení základního kapitálu ve stejném rozsahu jako v roce 2015.

2. Dva minoritní akcionáři, kdy se v prvním případě jednalo o fyzickou osobu, která je

zároveň statutárním zástupcem druhého minoritního akcionáře, jímž je právnická

osoba, podali 15. 8. 2017 ke Krajskému soudu v Ostravě návrh na určení neplatnosti

usnesení valné hromady z 22. 5. 2017 o snížení základního kapitálu a rozdělení zisku

dosaženého za účetní období 2016.

3. Krajský soud v Ostravě usnesením ze dne 4. 12. 2017 č. j. 28 Cm 221/2017-68 vyslovil

neplatnost usnesení valné hromady o rozdělení zisku dosaženého za účetní období

roku 2016 a usnesení valné hromady o snížení základního kapitálu.

4. SmVaK Ostrava podaly proti tomuto usnesení 12. 1. 2018 odvolání k Vrchnímu soudu

v Olomouci.

5. Vrchní soud v Olomouci usnesením z 16. 10. 2018 č. j. 5 Cmo 38/2018-125 zrušil

usnesení Krajského soudu v Ostravě, a to tak, že vůči akcionáři – právnické osobě –

zrušil usnesení jak ve věci rozdělení zisku dosaženého za účetní období roku 2016, tak

ve věci snížení základního kapitálu, vůči akcionáři – fyzické osobě – zrušil usnesení ve

věci rozdělení zisku dosaženého za účetní období roku 2016 a ve věci snížení

základního kapitálu zrušil usnesení s tím, že věc se vrací Krajskému soudu v Ostravě

k dalšímu řízení s ohledem na rozhodnutí Nejvyššího soudu ČR ze dne 17. 7. 2018.

6. Dne 15. 3. 2019 podali oba minoritní akcionáři dovolání k Nejvyššímu soudu ČR proti

rozhodnutí Vrchního soudu v Olomouci v této věci s tím, že ten nesprávně právně

posoudil celý proces a obsah rozhodnutí valné hromady, zejména se nezabýval

porušením práva akcionářů na informace týkající se Společnosti a obsahem protestů

podaných na valné hromadě.

7. Společnost byla Krajským soudem v Ostravě vyzvána, aby se k obsahu dovolání

vyjádřila. Toto vyjádření k dovolání bylo Společností zpracováno, kdy hlavními

argumentačními body jsou skutečnosti, že Společnost poskytla akcionářům na valné

hromadě veškeré dostupné informace týkající se jednotlivých bodů pořadu jednání a

zodpověděla veškeré žádosti o podání informací. Současně ve vyjádření uvedla, že

předmět dovolání již byl v minulosti řešen judikátem Nejvyššího soudu ČR jako

nedůvodný a navrhuje jeho zamítnutí v plném rozsahu.

8. V současné době je dovolání předmětem řízení u Nejvyššího soudu ČR. Tomu byla

zaslána informace, že žalobci již nejsou akcionáři Společnosti z důvodu vytěsnění

minoritních akcionářů, a ztratili tak aktivní procesní legitimaci. Ve věci nebylo dosud

rozhodnuto.

III.

Žaloba o neplatnost usnesení valné hromady z 23. 7. 2019 – rozhodnutí o přechodu

účastnických cenných papírů na hlavního akcionáře

1. Valná hromada Společnosti konaná 23. 7. 2019 rozhodla o přechodu účastnických

cenných papírů Společnosti na hlavního akcionáře, tj. společnost AQUALIA CZECH S.

L. dle § 375 a následujících zákona o obchodních korporacích. Protiplnění za jednu akcii

bylo stanoveno na 1 260 Kč.

2. Bývalý minoritní akcionář – Obec Čeladná – podal 22. 10. 2019 ke Krajskému soudu

v Ostravě žalobu o neplatnost usnesení valné hromady, ve které se domáhá zrušení

jejího usnesení v části týkající se rozhodnutí o nuceném přechodu akcií na hlavního

akcionáře.

3. Důvodem neplatnosti usnesení valné hromady je dle navrhovatele neudělení

předchozího souhlasu České národní banky k tomuto přechodu. Další důvod

neplatnosti usnesení valné hromady spatřuje navrhovatel v tom, že v důsledku

nuceného přechodu účastnických cenných papírů dojde k omezení nástrojů

navrhovatele a ostatních obcí a měst při realizaci veřejnoprávní povinnosti dle § 2 odst.

2 a § 35 odst. 2 zákona o obcích.

4. SmVaK Ostrava jsou v této věci zastupovány advokátní kanceláří Havel & Partners, s.

r. o., která vypracovala stanovisko k podané žalobě. To bylo zasláno 10. 2. 2020

Krajskému soudu v Ostravě.

5. Na 3. 6. 2020 nařídil Krajský soud v Ostravě ústní jednání ve věci. Žalobce požádal o

doplnění dokazování o dodatečný dotaz na RM SYSTÉM, aby vysvětlil, proč je

společnost RM-SYSTÉM uvedena v evropských věstnících, jako je Evropský

regulovaný trh, a podle jakých evropských předpisů provozují mnohostranný obchodní

systém.

6. Žalobce 2. 6. 2020, tj. den před nařízeným jednáním, učinil zpětvzetí žaloby. Usnesením

z 10. 7. 2020 rozhodl Krajský soud v Ostravě o zastavení řízení z důvodu zpětvzetí

žaloby a zároveň rozhodl o povinnosti Čeladné, jakožto neúspěšného žalobce, nahradit

SmVaK Ostrava náklady řízení. Obec Čeladná nesouhlasila s rozhodnutím o náhradě

nákladů, proti této části výroku rozsudku podala odvolání a požadovala, aby si každá

strana nesla své náklady řízení.

7. K odvolání obce Čeladná zaslaly SmVaK Ostrava soudu nesouhlasné stanovisko

s návrhem na potvrzení rozhodnutí Krajského soudu v Ostravě. Usnesením z 22. 9.

2020 potvrdil Vrchní soud v Olomouci rozsudek Krajského soudu v Ostravě. Čeladná již

nahradila náklady prvoinstančního řízení.

Aktivní soudní spory

Celkový přehled aktivních sporů k 31. 12. 2020

počet případů

částka v Kč

Uplatněno v konkurzním a insolvenčním řízení:

159

10 731 600,45

Podané žaloby:

174

2 549 531,88

z toho exekuce

141

2 006 738,99

Uplatněno v likvidačním řízení:

4 473,00

Aktivní případy - před žalobou:

366 664,62

z toho v dědickém řízení

90 964,10

případů celkem v řešení:

432

13 652 269,95

1. Dosud není ukončeno soudní řízení na základě správní žaloby podané Společností proti

rozhodnutí Státní energetické inspekce č. 904047515 z 10. 12. 2015, čj.

0813029a14/1576/15/90.220/Kr vedeného před Městským soudem v Praze pod sp. zn.

3 Af 16/2016, kdy na základě napadeného rozhodnutí byla Společnosti uložena pokuta

za nesprávné uplatnění a čerpání vyšší ceny zeleného bonusu při výrobě elektřiny

spalováním kalového plynu z čistíren odpadních vod. SmVaK Ostrava zaslaly

Městskému soudu v Praze pravomocné rozhodnutí Krajského soudu v Ostravě

v obdobné věci a očekávalo se, že Městský soud v Praze rozhodne ve prospěch SmVaK

Ostrava tak, jako tomu bylo v případě vedeném v Ostravě.

2. Dne 22. 9. 2020 však Městský soud v Praze rozhodl v neprospěch SmVaK Ostrava a

potvrdil rozhodnutí Státní energetické inspekce („SEI“), oblastního inspektorátu, kterým

byla Společnosti uložena pokuta za spáchání správního deliktu podle § 16 odst. 1 písm.

c) zák. č. 526/1990 Sb., o cenách, ve znění pozdějších předpisů („zákon o cenách“). Toho

se měly SmVaK Ostrava dopustit tím, že v rozporu s věcnými podmínkami stanovenými

cenovým orgánem jako výrobce elektřiny spalováním kalového plynu z čistíren

odpadních vod neoprávněně čerpaly vyšší zelené bonusy.

3. Proti rozhodnutí Městského soudu v Praze podaly SmVaK Ostrava kasační stížnost

k Nejvyššímu správnímu soudu v souladu se soudním řádem správním.

10. UDÁLOSTI, KTERÉ NASTALY PO DATU ÚČETNÍ ZÁVĚRKY

Po datu účetní závěrky nedošlo k žádným událostem, které by měly významný vliv na

účetní závěrku k 31. 12. 2020.

11. SCHVÁLENÍ ÚČETNÍ ZÁVĚRKY

Tato účetní závěrka byla schválena představenstvem ke zveřejnění dne 18. února

2021.

prof. Dr. Ing. Miroslav Kyncl

místopředseda představenstva

Ing. Václav Holeček

člen představenstva

Ing. Anatol Pšenička

generální ředitel

Ing. Halina Studničková, Ph.D., FCCA

ekonomická ředitelka

Severomoravské vodovody a kanalizace Ostrava a.s.

se sídlem 28. října 1235/169,Mariánské Hory, 709 00 Ostrava, IČ 45193665

společnost je zapsána ve veřejném rejstříku - obchodním rejstříku

Krajského soudu v Ostravě, oddíl B, vložka 347

__________________________________________________________________________

ZPRÁVA O VZTAZÍCH

Představenstvo společnosti Severomoravské vodovody a kanalizace Ostrava a. s. vypracovalo

podle ustanovení § 82 zákona č. 90/2012 Sb. ve znění pozdějších předpisů o obchodních

korporacích Zprávu o vztazích mezi ovládající osobou a osobou ovládanou a mezi ovládanou

osobou a osobami ovládanými stejnou ovládající osobou za účetní období 1. 1. 2020 - 31. 12.

2020.

OSOBY TVOŘÍCÍ KONCERN

Severomoravské vodovody a kanalizace Ostrava a.s. jsou členem koncernu FCC Grupo, jehož řídicí

osobou je FOMENTO DE CONTRUCCIONES Y CONTRATAS, S. A. Seznam společností koncernu

je uveden v příloze k této zprávě, která je její nedílnou součástí.

V této zprávě jsou uvedeni všichni členové koncernu, se kterými měla ovládaná osoba v účetním

období 1. 1. 2020 - 31. 12. 2020 jakékoliv smluvní vztahy nebo mezi nimi došlo k jiným právním

jednáním.

1. Ovládaná osoba

Severomoravské vodovody a kanalizace Ostrava a. s.

se sídlem 28. října 1235/169, Mariánské Hory, 709 00 Ostrava

IČ: 45193665

Společnost je zapsána v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl

B, vložka 347.

2. Vedoucí osoba koncernu

FOMENTO DE CONSTRUCCIONES Y CONTRATAS, S. A.

se sídlem Barcelona, Balmes 36, Španělské království

IČ: A-28037224

Společnost je zapsána v obchodním rejstříku v Barceloně, na listu B-26.947.

Společnost není zapsána v obchodním rejstříku v ČR.

3. Přímo ovládající osoba

AQUALIA CZECH S. L.

se sídlem Madrid, Avenida del Camino de Santiago 40, Španělské království

IČ: B-85794931

Společnost je zapsána v obchodním rejstříku v Madridu na listu M-488820.

Společnost není zapsána v obchodním rejstříku v ČR.

4. Ostatní osoby koncernu, se kterými měla ovládaná osoba jakékoliv smluvní vztahy

nebo právní jednání

4.1. Aqualia infraestructuras inženýring, s. r. o.

se sídlem Slavníkovců 571/21, Mariánské Hory, 709 00 Ostrava

IČ: 64608042

Společnost je zapsána v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl

C, vložka 14055.

4.2. Vodotech, spol. s r.o.

se sídlem Jaselská 220/47, Předměstí, 747 07 Opava

IČ: 64086348

Společnost je zapsána v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl

C, vložka 8486.

4.3. Aqualia Intech, S. A.

se sídlem Madrid, Avenida del Camino de Santiago 40, Španělské království

IČ: A -28849495

Společnost je zapsána v obchodním rejstříku v Madridu na listu M-59467.

Společnost není zapsána v obchodním rejstříku v ČR.

4.4. FCC AQUALIA, S. A.

se sídlem Madrid, Federico Salmón 13, Španělské království

Společnost je zapsána v obchodním rejstříku v Madridu na listu M-58878,

odštěpný závod zahraniční právnické osoby je zapsán v obchodním rejstříku vedeném

Městským soudem v Praze, oddíl A, vložka 69960.

IČ: 27788318

4.5. FCC Česká republika, s. r.o.

se sídlem Ďáblická 791/89, Ďáblice, 182 00 Praha 8

IČ: 45809712

Společnost je zapsána v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl

C, vložka 12401.

4.6. OBSED a. s.

se sídlem Nemocniční 998/14, Moravská Ostrava, 702 00 Ostrava

IČ: 27454045

Společnost je zapsána v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem

v Ostravě, oddíl B, vložka 3265.

4.7. HIDROTEC, Tecnologia del Agua, S. L. U.

se sídlem Sevilla, avenida de Kansas City 6, Španělské království

IČ: B-91033621

Společnost je zapsána v obchodním rejstříku v Seville

na listu SE 39514.

Společnost není zapsána v obchodním rejstříku v ČR.

II.

STRUKTURA VZTAHŮ MEZI OSOBAMI KONCERNU

1. ZPŮSOB OVLÁDÁNÍ

AQUALIA CZECH S. L. jako přímá ovládající osoba vlastnila k 31. 12. 2020 celkem 3 458 425 kusů

akcií společnosti Severomoravské vodovody a kanalizace Ostrava a. s., což představuje na

hlasovacích právech a základním kapitálu podíl ve výši 100 %.

Ovládání je uskutečňováno prostřednictvím přímo ovládající osoby, zejména přímým výkonem

působnosti valné hromady společnosti.

Ovládající osoba má zastoupení v představenstvu a dozorčí radě ovládané osoby.

Osoby koncernu spolupracují v rámci koncernu na základě tržních principů, přičemž koncern

využívá synergických efektů v rámci nákupu prací a služeb.

2. STRUKTURA V RÁMCI KONCERNU

FOMENTO DE CONSTRUCCIONES Y CONTRATAS, S. A., je řídicí osobou koncernu FCC Grupo.

Seznam členů koncernu je uveden v příloze k této zprávě.

Fomento Construcciones y Contratas, S. A. je vlastníkem 51% podílu na základním kapitálu

FCC AQUALIA, S. A.

Společnost FCC AQUALIA, S. A. je vlastníkem:

= 100% podílu na základním kapitálu AQUALIA INTECH, S. A.

= 99,9999% podílu na základním kapitálu AQUALIA CZECH S. L.

= 49% podílu na základním kapitálu Aqualia infraestructuras inženýring, s.r.o.

= 100% podílu na základním kapitálu HITROTEC, Tecnologia del Agua, S. L. U.

Společnost AQUALIA INTECH, S. A. je vlastníkem:

= 51% podílu na základním kapitálu Aqualia infraestructuras inženýring, s.r.o.

= 100% na základním kapitálu Vodotech, spol. s r.o.

= 100 % podílu základního kapitálu Tratamiento industrial de aguas, S. A.

= 0,0001 % podílu na základním kapitálu společnosti AQUALIA CZECH S. L.

Vlastníkem 100% podílu na základním kapitálu společnosti FCC Česká republika s. r. o. je FCC

Environment CEE GmbH, jejímž 100% vlastníkem je FCC Austria Abfall Service AG.

Společnost FCC Česká republika s. r. o. je vlastníkem 100% podílu na základním kapitálu

společnosti OBSED a.s.

SmVaK Ostrava a. s. jsou ovládanou osobou a nejsou ovládající osobou ani společníkem v žádné

obchodní korporaci, která je členem koncernu FCC Grupo ani jiné obchodní korporace mimo

koncern.

3. POSTAVENÍ OVLÁDANÉ OSOBY

Ovládaná osoba je obchodní korporací provozující vlastní podnikatelskou činnost, která je nezávislá

na činnosti ostatních společností v koncernu FCC Grupo.

Ve vztahu k ovládajícím a propojeným osobám vystupuje jako samostatný nezávislý podnikatelský

subjekt.

III.

Přehled jednání učiněných v posledním účetním období, která byla učiněna na popud nebo v

zájmu ovládající osoby nebo jí ovládaných osob, pokud se takovéto jednání týkalo majetku,

který přesahuje 10 % vlastního kapitálu ovládané osoby zjištěného podle poslední účetní

závěrky:

Jediný akcionář při výkonu působnosti valné hromady 7. 5. 2020 rozhodl o rozdělení zisku

dosaženého za účetní období roku 2019 tak, že ze zisku po zdanění 379 496 092,96 Kč, bude jeho

část ve výši 85 831 144,08 Kč použita k činnostem k naplnění plánu financování obnovy vodovodů

a kanalizací a část ve výši 293 664 948,88 Kč bude vyplacena jako podíl na zisku.

Představenstvo společnosti na základě výsledku testu solventnosti zpracovaného dle § 40, odst. 1

zákona č. 90/2012 Sb. o obchodních korporacích rozhodlo v návaznosti na rozhodnutí jediného

akcionáře při výkonu působnosti valné hromady o rozdělení zisku dosaženého za účetní období roku

2019 o výplatě podílu na zisku.

IV.

PŘEHLED VZÁJEMNÝCH SMLUV MEZI OSOBAMI KONCERNU

Finanční objem transakcí se spřízněnými subjekty je uveden v Kapitole X. této zprávy.

V účetním období byly mezi ovládanou osobou (dále též SmVaK Ostrava a. s.) a osobou ovládající,

mezi osobami ovládanými stejnou ovládající osobou a mezi ostatními osobami koncernu

uzavřeny smlouvy nebo probíhalo plnění dle smluv uzavřených v předcházejícím období nebo

nově uzavřených smluv v následujících oblastech:

1. Prodej vlastních výrobků, zboží a služeb

a) Prodej výrobků

Při prodeji vlastních výrobků a zboží byly SmVaK Ostrava a. s. v účetním období realizovány smluvní

vztahy s následujícím partnerem:

Vodotech, spol. s r.o.

V účetním období pokračoval smluvní vztah na základě smlouvy č. 396/95 z 21. 8. 2008, kdy

předmětem plnění dle této smlouvy a jejich dodatků je dodávka vody z vodovodu a odvádění

odpadních vod kanalizací do objektu smluvního partnera a odvádění srážkových vod

z pronajatých ploch. Smlouva je uzavřena podle zákona č. 274/2001 Sb. ve znění pozdějších

předpisů.

V účetním období pokračoval smluvní vztah na základě smlouvy z 24. 2. 2005, na základě

kterého smluvní partner odkupuje od SmVaK Ostrava a. s. nefunkční vyřazené vodoměry.

Smlouva je uzavřena na dobu neurčitou s tříměsíční výpovědní dobou.

Na základě objednávky smluvního partnery byl realizován odprodej ochranných pracovních

prostředků pro jeho zaměstnance.

b) Prodej služeb

Při prodeji vlastních služeb byly SmVaK Ostrava a. s. v účetním období realizovány smluvní vztahy

s těmito partnery:

Vodotech, spol. s r.o.

V účetním období pokračoval smluvní vztah na základě Smlouvy o poskytování služeb správy

a údržby SW a HW z 10. 8. 2009 a jejich dodatků. Smlouva je uzavřena na dobu neurčitou

s výpovědní dobou tři měsíce. Dne 16. 12. 2020 byl uzavřen Dodatek č. 3, jehož předmětem je

upřesnění poskytovaných služeb a nové cenové ujednání.

V účetním období pokračoval smluvní vztah mezi smluvním partnerem jako objednatelem a

SmVaK Ostrava a. s. jako poskytovatelem na základě Smlouvy o poskytování poradenských

služeb z 26. 1. 2018, jejímž předmětem je poradenství ve věci korporátních záležitostí

objednatele a mediální, PR a marketingové konzultace. Smlouva je uzavřena na dobu neurčitou

s jednoměsíční výpovědní dobou. Cena za poskytování poradenských služeb byla stanovena

na bázi tržního odstupu.

V účetním období pokračoval smluvní vztah na základě smlouvy o nájmu nebytových prostor –

prostor sloužících k podnikání a manipulačních ploch v Opavě z 31. 8. 1995 a jejich dodatků.

V účetním období pokračovaly smluvní vztahy na základě těchto smluv o nájmu nebytových

prostor – prostor sloužících podnikání:

Smlouva č. 1/97 ze dne 30. 9. 1997 a její dodatky, kdy předmětem nájmu jsou nebytové

prostory v Úpravě vody Vyšní Lhoty, v Úpravně vody Nová Ves a Úpravně vody

Podhradí. Dne 29. 4. 2020 byl uzavřen Dodatek č. 32, kterým došlo ke změně výše

nájemného a plateb za služby spojené s užíváním prostor pro rok 2020 s ohledem na

výši inflace za rok 2019.

Smlouva č. 2/97 ze dne 30. 9. 1997 a její dodatky, kdy předmětem nájmu jsou nebytové

prostory v areálu ČOV Frýdek-Místek a ČOV Třinec. Dne 29. 4. 2020 byl uzavřen

Dodatek č. 28, kterým došlo ke změně výše nájemného a plateb za služby spojené

s užíváním prostor pro rok 2020 s ohledem na výši inflace za rok 2019.

Smlouva č. 3/97 ze dne 30. 9. 1997 a její dodatky, kdy předmětem nájmu jsou nebytové

prostory v areálu ČOV Havířov. Dne 29. 4. 2020 byl uzavřen Dodatek č. 27, kterým došlo

ke změně výše nájemného a plateb za služby spojené s užíváním prostor pro rok 2020

s ohledem na výši inflace za rok 2019.

Smlouva č. 4/97 ze dne 30. 9. 1997 a její dodatky, kdy předmětem nájmu jsou nebytové

prostory v areálu ČOV Šenov u Nového Jičína. Dne 29. 4. 2020 byl uzavřen Dodatek č.

27, kterým došlo ke změně výše nájemného a plateb za služby spojené s užíváním

prostor pro rok 2020 s ohledem na výši inflace za rok 2019.

Smlouva č. 5/97 ze dne 30. 9. 1997 a její dodatky, kdy předmětem nájmu jsou nebytové

prostory v areálu ČOV Opava. Dne 29. 4. 2020 byl uzavřen Dodatek č. 28, kterým došlo

ke změně výše nájemného a plateb za služby spojené s užíváním prostor pro rok 2020

s ohledem na výši inflace za rok 2019.

Výše uvedené smlouvy jsou uzavřeny na dobu neurčitou s tříměsíční výpovědní dobou. Výše

nájemného je stanovena na bázi tržního odstupu způsobem dle Dokumentace k převodním cenám

realizovaným v transakcích mezi propojenými osobami.

V účetním období pokračovaly smluvní vztahy na základě těchto smluv o nájmu movitých věcí:

Smlouvy č. 1/97 ze dne 30. 9. 1997 a jejích dodatků, kdy předmětem nájmu jsou věci

movité – laboratorní přístroje v laboratořích v úpravnách vody Podhradí a Nové Vsi u

Frýdlantu nad Ostravicí.

Smlouvy č. 3/97 ze dne 30. 9. 1997 a jejích dodatků, kdy předmětem nájmu jsou věci

movité – laboratorní zařízení a přístroje v laboratoři na ČOV Havířov a provozním

středisku vodovodů Karviná.

Smlouvy č. 5/97 ze dne 30. 9. 1997 a jejích dodatků, kdy předmětem nájmu jsou věci

movité – laboratorní zařízení a přístroje v laboratoři na ČOV Opava.

Smlouvy č. 6/97 ze dne 30. 9. 1997 a jejích dodatků, kdy předmětem nájmu jsou věci

movité – laboratorní zařízení a přístroje v centrální laboratoři v Ostravě.

Výše uvedené smlouvy jsou uzavřeny na dobu neurčitou s tříměsíční výpovědní dobou. Výše

nájemného je stanovena na bázi tržního odstupu způsobem dle Dokumentace k převodním cenám

realizovaným v transakcích mezi propojenými osobami a je každoročně upravena v návaznosti na

výši roční míry inflace stanovené ČSÚ za předcházející kalendářní rok.

Aqualia infraestructuras inženýring, s.r.o.

V účetním období pokračoval smluvní vztah mezi smluvním partnerem jako objednatelem a

SmVaK Ostrava a. s. jako poskytovatelem na základě Smlouvy o poskytování poradenských

služeb z 26. 1. 2018, jejímž předmětem je poradenství ve věci korporátních záležitostí

objednatele a mediální, PR a marketingové konzultace. Smlouva je uzavřena na dobu neurčitou

s jednoměsíční výpovědní dobou. Cena za poskytování poradenských služeb byla stanovena

na bázi tržního odstupu.

V účetním období byly mezi SmVaK Ostrava a. s. jako zhotovitelem a smluvním partnerem jako

objednatelem uzavřeny smlouvy o dílo, jejichž předmětem bylo provedení prací v souvislosti

s realizací staveb vodohospodářské infrastruktury a jejich oprav prováděných smluvním

partnerem pro třetí osobu. V rámci uzavřených smluv o dílo byla cena díla stanovena na základě

rozpočtu a platného ceníku SmVaK Ostrava a. s. pro poskytování prací a služeb. Veškeré práce

byly dokončeny včas a řádně a předány smluvnímu partnerovi v souladu s uzavřenou smlouvou.

FCC Česká republika s. r.o.

Na základě smlouvy o čištění odpadních vod bylo společností SmVaK Ostrava v průběhu

účetního období prováděno pro smluvního partnera čištění odpadních vod ze septiků, žump a

odpadních vod ze skládek dovezených do čistírny odpadních vod. Cena byla stanovena dle

platného ceníku SmVaK Ostrava a. s.

Na základě objednávky smluvního partnera bylo společností SmVaK Ostrava provedeno čištění

zařízení tohoto partnera. Cena byla stanovena dle platného ceníku SmVaK Ostrava a. s.

c) Ostatní poskytované služby

Při poskytování ostatních služeb realizovala společnost SmVaK Ostrava a. s. smluvní vztahy v

oblasti poskytování služeb s následujícími partnery:

Vodotech, spol. s r. o.

Dne 30. 9. 2019 byla uzavřena mezi SmVaK Ostrava a. s. jako pronajímatelem a smluvním

partnerem jako nájemcem smlouva o nájmu movité věci – automatických vzorkovačů odpadních

vod. Smlouva je uzavřena na dobu určitou do 31. 12. 2021 s možností výpovědí s tříměsíční

výpovědní dobou. Výše nájmu je stanovena na bázi tržního odstupu způsobem dle Dokumentace

k převodním cenám realizovaným v transakcích mezi propojenými osobami.

Na základě objednávky smluvního partnera byly ze strany SmVaK Ostrava a. s. provedeny opisy

stavu vodoměrů určených odběratelů. Cena za provedené činnosti byla stanovena dohodou

smluvních stran.

Aqualia infraestructuras inženýring, s.r.o.

V účetním období pokračoval smluvní vztah na základě smluv o nájmu nebytových prostor –

prostor sloužících podnikání v Šenově u Nového Jičína. Smlouva je uzavřena na dobu neurčitou

s tříměsíční výpovědní dobou. Výše nájmu je stanovena na bázi tržního odstupu způsobem dle

Dokumentace k převodním cenám realizovaným v transakcích mezi propojenými osobami.

2. Nákup zboží a služeb

Při nákupu zboží a služeb, poskytování poradenství a poskytování dalších služeb realizovaly SmVaK

Ostrava a. s. v účetním období smluvní vztahy s následujícími partnery:

Vodotech, spol. s r.o.

V účetním období pokračoval smluvní vztah na základě Smlouvy o dílo č. 1/2009 ze dne 24. 2.

2009, jejímž předmětem je provádění a zabezpečení opravárenského a metrologického servisu

stanovených měřidel – vodoměrů pro studenou a teplou vodu včetně ověřování funkčnosti

těchto vodoměrů pro SmVaK Ostrava a. s. jako objednatele. Smlouva je uzavřena na dobu

neurčitou s tříměsíční výpovědní dobou. Cena za předmět plnění dle této smlouvy je stanovena

na bázi tržního odstupu způsobem dle Dokumentace k převodním cenám realizovaným

v transakcích mezi propojenými osobami s tím, že se upravuje v návaznosti na výši inflace

vyhlášené ČSÚ za předcházející kalendářní rok.

V účetním období pokračoval smluvní vztah na základě Smlouvy o poskytování služeb ze dne

27. 8. 2009 a jejích dodatků, jejímž předmětem je zajišťovat činnosti spojené s prováděním

opisu stavu vodoměrů u jednotlivých odběratelů SmVaK Ostrava a. s., připravování podkladů

z těchto opisů pro fakturaci vodného a stočného a provádění kontroly funkčnosti vodoměrů u

jednotlivých odběratelů. Smlouva je uzavřena na dobu neurčitou s tříměsíční výpovědní dobou

a právem odstoupení od smlouvy pro SmVaK Ostrava a.s. jako objednatele. Cena za předmět

plnění dle této smlouvy je stanovena na bázi tržního odstupu způsobem dle Dokumentace

k převodním cenám realizovaným v transakcích mezi propojenými osobami s tím, že se

upravuje v návaznost na výši inflace vyhlášené ČSÚ za předcházející kalendářní rok. Dne 20.

4. 2020 byl uzavřen dodatek č. 14, kterým byla stanovena cena služby pro rok 2020.

V účetním období pokračoval smluvní vztah na základě Smlouvy o poskytování služeb call

centra ze dne 30. 6. 2008 a jejích dodatků, kdy smluvní partner zabezpečuje pro SmVaK

Ostrava a. s. provoz zákaznické linky. Smlouva je uzavřena na dobu neurčitou s tříměsíční

výpovědní dobou. Cena za předmět plnění dle této smlouvy je stanovena na bázi tržního

odstupu způsobem dle Dokumentace k převodním cenám realizovaným v transakcích mezi

propojenými osobami. Dne 15. 4. 2020 byl uzavřen Dodatek č. 12, kterým byla dohodnuta cena

poskytovaných služeb pro rok 2020.

Na základě objednávky ovládané osoby byl realizován ze strany smluvního partnera odprodej

materiálů - stanovených měřidel (vodoměrů).

V účetním období pokračovalo plnění dle Rámcové smlouvy o poskytování služeb ze dne 7. 6.

2017, jejímž předmětem je poskytování specializovaných činností smluvním partnerem

spočívajících v systematické kontrole lokalit včetně provádění montáže

a výměny vodoměrů včetně zařízení pro jejich dálkový odečet. Smlouva je uzavřena na dobu

neurčitou s tříměsíční výpovědní dobou a právem odstoupení od smlouvy pro SmVaK Ostrava

a. s. jako objednatele. Cena za předmět plnění dle této smlouvy je stanovena dohodou

smluvních stran na bázi tržního odstupu jako cena v místě a čase obvyklá. Dne 20. 4. 2020 byl

uzavřen Dodatek č. 3 k této smlouvy, kterým byla stanovena cena pro rok 2020.

Na základě objednávky SmVaK Ostrava a. s. provedl smluvní partner školení jeho zaměstnanců

ve vztahu k provozu tlakových, zdvihacích a vyhrazených zařízení.

V účetním období pokračovalo plnění mezi smluvním partnerem jako poskytovatelem a SmVaK

Ostrava a. s. jako uživatelem dle Smlouvy o užívání software CRM LEONARDO CALL

CENTRUM ze dne 21. 8. 2018 pro účely nabídky služeb a zákaznických požadavků. Smlouva je

uzavřena na dobu neurčitou s dvouměsíční výpovědní dobou. Cena byla stanovena dohodou na

bázi tržního odstupu.

Dne 26. 6. 2019 byla uzavřena mezi SmVaK Ostrava a. s. jako objednatelem a smluvním

partnerem jako poskytovatelem Rámcová smlouva o poskytování služeb – montáž a dodávka

zařízení pro dálkové odečty vodoměrů. Smlouva byla uzavřena do dobu určitou do 31. 12. 2020

a cena poskytovaných služeb a dodávek byla stanovena dle Dokumentace k převodním cenám

na bázi tržního odstupu jako cena v místě a čase obvyklá. Dne 6. 3. 2020 byl uzavřen k této

smlouvě dodatek, jehož předmětem je úprava ceny plnění.

Dne 18. 5. 2019 byla uzavřena mezi SmVaK Ostrava a.s. jako objednatelem a smluvním

partnerem jako poskytovatelem Rámcová smlouva o poskytování služeb – revize plynových,

tlakových a zdvihacích zařízení. Cena za poskytování služeb je stanovena dle platného ceníku

smluvního partnera. Smlouva je uzavřena na dobu neurčitou s dvouměsíční výpovědní lhůtou a

právem odstoupení od smlouvy v případě závažného porušení smluvních podmínek. Dne 21. 4.

2020 byl uzavřen Dodatek č. 1 k této smlouvě, jehož předmětem je nový harmonogram

poskytování služeb a aktuální ceník.

Dne 4. 3. 2020 byla se smluvním partnerem uzavřena smlouva o dílo s termínem plnění v roce

2020 na provádění odběrů a analýzy vzorků pitné a surové vody v systému OOV.

Dne 4. 3. 2020 byla se smluvním partnerem uzavřena smlouva o dílo s termínem plnění v roce

2020 na provádění odběrů a analýz vzorků odpadních vod a čistírenských kalů.

Dne 4. 3. 2020 byla se smluvním partnerem uzavřena smlouva o dílo, jejímž předmětem je

provádění odběrů a analýzy vzorků pitné vody ve vodovodních sítích. Smlouva byla uzavřena

na období roku 2020.

Cena za provádění odběrů a analýzy vzorků dle výše uvedených smluv je stanovena dle ceníku

smluvního partnera s poskytnutím množstevní slevy.

Aqualia infraestructuras inženýring, s. r. o.

Na základě smluv o dílo uzavřených v roce 2019 byly v průběhu účetního období zpracovány

smluvním partnerem projektové dokumentace pro realizaci staveb s tímto názvem:

Číslo

stavby

Název stavby

5682

Skřipov, Hrabství – výstavba kanalizace a čistírna odpadních vod

1619

Úpravna vody Vyšní Lhoty – modernizace ASŘ a rekonstrukce technologie

20138

Vodojem Kostelec 2x100 m

– sanace objektu

3875

Těrlicko, ulice Hornická - rekonstrukce stoky DN 300

2773

Frýdlant nad Ostravicí, ulice Hukvaldská – zkapacitnění stoky „AC“, včetně vybudování

dešťové zdrže

1675

Přivaděč DN 1200 Šance - Nová Ves, přivaděč DN 600 Nová Ves - Čeladná - Červený

Kámen – rekonstrukce přemostění Ostravice

1674

Rekonstrukce protikorozní ochrany – SKAO Stonava, SKAO Velká Polom

3873

Karviná - Fryštát, ulice Karola Śliwky – rekonstrukce odlehčovacích komor

„OK1 beta B“, „OK1 beta C“ a „OK1 beta E“

1671

Vodojem Frenštát – oprava a rekonstrukce stavební části a elektrické instalace

30151

Petřvald, ulice Vodárenská, Šumbarská – výměna vodovodního řadu

1680

Úpravna vody Bystré – oprava jímání a rekonstrukce zachování zůstatkového průtoku v

toku

1679

Vodojem Baška – oprava a rekonstrukce stavební části armaturní komory a vodojemu

2774

Čistírna odpadních vod Brušperk – rekonstrukce odvodňování kalu

4058

Vřesina, ulice Nad Opustou – rekonstrukce vodovodního řadu

40149

Bílovec, ulice Ostravská – výměna vodovodního řadu

3876

Orlová, ulice Okružní, F. S. Tůmy, Ke Studánce, Žofinská – rekonstrukce kalové čerpací

stanice

3877

Čistírna odpadních vod Bohumín – rekonstrukce ATS provozní vody

30149

Orlová, ulice Sadová – výměna vodovodního řadu

3879

Čistírna odpadních vod Havířov – stáčecí měřící zařízení dovážených odpadních vod

1688

Přerušovací komora Staříč – oprava a rekonstrukce stavební části

30150

Karviná-Nové Město, ulice Janáčkova, náměstí Budovatelů, Erbenova – výměna

vodovodních řadů

3874

Karviná – Nové Město, ulice Janáčkova, Erbenova – rekonstrukce stok „BVIb5“ a „BVIe“

30155

Karviná – Nové Město, Třída Družby č. p. 1396–1400 – výměna vodovodního řadu

3880

Karviná – Nové Město, ulice Třída Družby 1396-1400 - rekonstrukce stok „BVIc“ a

„BVIc2“

20153

ATS Stará Ves nad Ondřejnicí – sanace objektu

20152

Český Těšín, ulice Na Lučinách – výměna vodovodu

Číslo

stavby

Název stavby

30152

Havířov-Šumbark, ulice Odboje, Dukelská – výměna vodovodních řadů

50102

Jančí – napojení na vodovod Větřkovice

1664

Vodojem Pstruží – oprava stavební části armaturní komory a vodojemu

1685

Vodojem Ženklava – oprava a rekonstrukce stavební části

30154

Bohumín - Skřečoň, ulice Myslivecká – výměna vodovodního řadu

3882

Bohumín - Skřečoň, ulice Myslivecká – rekonstrukce stok „beta Aj“, „beta AjI“, „beta Aj2“

4729

Nový Jičín, ulice Nábřežní, Msgr. Šrámka, Komenského, Novosady – rekonstrukce

40089

Vodojem Bravinné 100 m

– rekonstrukce objektu

50104

Branka, ulice Školní-most, výměna vodovodu

50103

Domoradovice – výměna přívodního řadu

30157

Petřvald, ulice Ludvíkova, Šenovská, K Ubytovnám – výměna vodovodních řadů

20159

Český Těšín, ulice Hlavní třída, Viaduktová, Sokola Tůmy, Ostravská – výměna

vodovodních řadů

40153

Heřmánky – výměna vodovodního řadu pod dráhou a Odrou

4730

Odry, ulice Mendlova – rekonstrukce kanalizace

30156

Rychvald, ulice Orlovská, U Pošty, Michálkovická – výměna vodovodního řadu

3883

Čistírna odpadních vod Havířov – výstavba nízkoteplotní sušárny a pyrolýzní jednotky

50105

Vodojem Bělá – napojení kabelového přívodu NN

Na základě smluv o dílo uzavřených v roce 2020 byly v účetním období zpracovány smluvním

partnerem projektové dokumentace pro realizaci staveb s tímto názvem:

Číslo

stavby

Název stavby

40157

Sedlnice – výměna vodovodního řadu

30160

Orlová – Poruba, ulice Václavská – výměna vodovodního řadu

R 1687

OOV – sanace kolektorů střediska Sviadnov

R 1686

OOV – sanace kolektorů střediska Krásné Pole

5692

Opava, ulice Olomoucká – rekonstrukce stoky „A“

50107

Vítkov, ulice Nová – výměna vodovodu

5689

Vítkov, ulice Nová – rekonstrukce kanalizace

20170

Metylovice - Lhotka – propoj vodovodního potrubí (náhrada zdrojové bilance)

20164

Raškovice – výměna vodovodu

30166

Havířov-Bludovice, ulice Selská – výměna vodovodního řadu

40160

Bartošovice – výměna vodovodního řadu

30161

Havířov – Šumbark, ulice Jarošova, Okružní – výměna vodovodního řadu

30162

Těrlicko, ulice Slezská, Kosmonautů – výměna vodovodních řadů

50117

Podvihov, Na Nové – výstavba ATS a vodovodu

30163

Karviná-Ráj, ulice Jabloňová, Slepá, Šeříková, Rájecká, Na Stráni – výměna vodovodních

řadů

20165

Těrlicko – Horní Těrlicko, ulice Na Výsluní - výměna vodovodu

20169

Vratimov - Horní Datyně, ulice Souběžná – výměna vodovodu

50112

Opava, ulice Nádražní okruh, náměstí Svobody – výměna vodovodu

5693

Opava, ulice Nádražní okruh – rekonstrukce revizních šachet stoky „AH“

50114

Opava – Kateřinky, ulice U Švédské kaple – výměna vodovodního řadu

50115

Ludgeřovice, ulice U školky – výměna vodovodního řadu

50116

Háj ve Slezsku – rekonstrukce přemostění přívodního řadu

R 1706

Vodní zdroj Staré Město u Karviné – zrušení vodního díla

1608

Vodní zdroj Chlebičov – náhrada vrtu JS-1

20180

Vratimov, ulice U Mateřské školy – výměna vodovodu

2778

Vratimov, ulice U Mateřské školy a Na Vyhlídce – rekonstrukce kanalizace

40165

Sedlnice – Bartošovice – výměna vodovodního řadu

Číslo

stavby

Název stavby

40164

Nový Jičín, ulice U Jičínky – výměna vodovodního řadu

2779

Frýdek Místek, ulice Pionýrů, Ostravská – rekonstrukce stoky „AN“

3887

Čistírna odpadních vod Havířov – rekonstrukce čerpací stanice primárního kalu

3888

Čistírna odpadních vod Havířov – rekonstrukce čerpání stabilizovaného kalu z USN

1715

OS Odry – rekonstrukce NN přípojky, výměna napájecích kabelů a transformátoru

20161

Třinec, ulice Žižkova a Lípová – výměna vodovodu

1707

Úpravna vody Nová Ves – rekonstrukce střechy haly filtrů

3889

Rychvald, ulice Středová – rekonstrukce kanalizace

50122

(I+R)

Vodojem Komárov 2x250m

– sanace objektu

3890

Český Těšín, ulice Kpt. Jaroše – rekonstrukce stoky „EVIa“

3891

Karviná - Nové Město, ulice Erbenova, Havířská – rekonstrukce kanalizace

2782

Vratimov, ulice Křivá, Ovocná – rekonstrukce stok „BB2“ a „BB21“

3892

Český Těšín, ulice Divadelní – rekonstrukce stoky „Gd3“

50123

Opava, ulice Čajkovského – výměna vodovodu

5696

Opava, ulice Otická, náměstí Svobody, sady Svobody – rekonstrukce kanalizace

4733

Frenštát pod Radhoštěm, ulice Příčnice, Školská čtvrť – rekonstrukce stoky „AC“

Na základě smluv o dílo uzavřených v roce 2020 budou v průběhu roku 2021 zpracovány

smluvním partnerem projektové dokumentace pro realizaci staveb s tímto názvem:

Číslo

stavby

Název stavby

3885

Bohumín - Skřečoň, ulice Cihelní, 1. máje – rekonstrukce stok „beta Aa“, beta Ab“

1689

Vodojem Písečná 2 x 75 m

2780

Třinec, ulice Žižkova a Lipová – rekonstrukce stoky „AD“

30165

Havířov-Město, U Motelu – výměna vodovodního řadu

20178

Vratimov, ulice Křivá – výměna vodovodu

40168

Příbor, nábřeží Rudoarmějců, 9. května, Vrchlického – výměna vodovodního řadu

40167

Odry, ulice Ke Koupališti, Zahradní, Hranická – výměna vodovodního řadu

30176

Havířov – Prostřední Suchá, ulice Hornická, kpt. Jasioka – výměna vodovodního řadu

30175

Orlová – Lutyně, ulice Na Stuchlíkovci – rekonstrukce vodovodního řadu

2781

Čistírna odpadních vod Frýdek Místek – rekonstrukce čerpací stanice dešťové zdrže

1701

Vodojem Lichnov – přípojka NN, oprava a rekonstrukce stavební části

3893

Čistírna odpadních vod Horní Bludovice – výstavba příjezdové komunikace

1712 (I+R)

Odkyselovací stanice Hněvošice – oprava vrtů HV1, HV2, rekonstrukce telemetrie a

měření hladin ve vrtech

1713 (I+R)

Odkyselovací stanice Hněvošice – oprava a rekonstrukce stavební a technologické

části

1716

OOV – rekonstrukce PKO přivaděčů KSV

1717

OOV – rekonstrukce PKO přivaděčů BSV

20073

Třinec, ulice Bezručova – výměna vodovodu

50124

SV Melč – výměna přívodních řadů (1. a 2. etapa)

50131

Lhotka u Litultovic – výměna vodovodu

1569

Rekonstrukce přivaděče DN 500 Dobrá - Nové Dvory - Frýdek

20182

Sviadnov, ulice O. Kišové – výměna vodovodu

30177

Šenov, ulice Petřvaldská, Těšínská – výměna vodovodního řadu

30178

Dětmarovice, č. p. 680 - 872 – výměna vodovodního řadu

20185

Frýdek-Místek, ulice U Nemocnice – výstavba vodoměrné šachty

50130

Podlesí – výměna vodovodu (1. a 2. etapa)

1729

ZĆS Petrovice – rekonstrukce řídicího systému

20123

Sanace areálu střediska Třinec

Číslo

stavby

Název stavby

30181

Orlová-Lutyně, ulice 17. listopadu – výměna vodovodního řadu a úpravy na síti

30179

Rychvald, ulice Školní – zřízení vodoměrné šachty

3707

Čistírna odpadních vod Rychvald (Václavka) – rekonstrukce štěrbinové nádrže

40181

Trnávka – výměna vodovodního přemostění

40183

Bílovec, ulice Za Nemocnicí – výměna vodovodního řadu

40182

Kopřivnice, ulice Obránců míru – výměna vodovodního řadu

Na základě smlouvy o dílo uzavřené v roce 2019 byly v průběhu účetního období roku 2020

smluvním partnerem dokončeny realizace staveb představující opravy infrastrukturního

majetku s uvedeným názvem

Číslo

stavby

Název stavby

R1077

Přerušovací komora Bruzovice – sanace objektu - část oprava

R1563

ÚV Nová Ves – oprava a rekonstrukce stavební části objektů - hala filtrů, budova

energetiky, sklad chlóru, budova dávkování a pomocných provozů, budova dílen a

garáží

R1607

Rekonstrukce a oprava venkovního osvětlení 8 areálů ÚV a ČOV – 2x ÚV OOV

R1612

Nástavba Záhumenice – oprava a rekonstrukce stavební části a uzemnění

R40154

Areál SmVaK Ostrava a.s., Suvorovova 538, Šenov u Nového Jičína – stavební oprava

garáží

8562-125

Čistírna odpadních vod Frýdek-Místek – oprava potrubí mezi žlabem VK a DN -2-3-5-8

8562-126

Čistírna odpadních vod Frýdek-Místek – oprava potrubí v technologickém kolektoru

8443-148

Třinec, Nový Borek 775-780 – oprava havárie stoky "BA-7"

8444-149

Havířov - Bludovice, ulice Želivského 1338 – oprava havárie stoky A

8573-155

Čistírna odpadních vod Opava – oprava ČS na biologický stupeň čištění

Na základě smluv o dílo uzavřených v roce 2020 byly v účetním období smluvním partnerem

realizovány stavby představující opravy infrastrukturního majetku s uvedeným názvem:

Číslo

stavby

Název stavby

R1654

Vodojem Frýdek – oprava a rekonstrukce stavební části a elektrické instalace

R1660

Vodojem Doubrava – oprava odvodnění akumulačních komor

R1661

Úpravna vody Vyšní Lhoty – oprava stavební části objektů

R1691

Úpravna vody Podhradí – oprava a rekonstrukce budovy dávkování

R40174

Vodojem Veřovice HTTP 2x100m

– stavební oprava objektu

R40175

Vodojem Starý Jičín 100m

– stavební oprava objektu

R40176

Areál SmVaK Suvorovova 538, Šenov – oprava fasády budovy skladu, dílny a garáží

8445-001

Karviná-Mizerov, ulice Stavbařů 2193 – oprava havárie stoky HIIIa

8445-007

Nový Bohumín, ulice J. Palacha 625 – oprava havárie stoky BII

8445-018

Karviná-Ráj, ulice Božkova 555 – oprava havárie stoky "JI"

8562-020

Čistírna odpadních vod Frýdek-Místek – oprava havárie střechy objektu kalového

hospodářství

8445-023

Karviná-Ráj, ulice Božkova 553 – oprava havárie stoky "JI"

8564-032

Čistírna odpadních vod Havířov – oprava technologické vestavby DN-2

8452-033

Bílovec, ulice Havlíčkova, Svobodova – oprava havárie stoky AH

8445-037

Karviná-Nové Město, Třída Osvobození 1731 – oprava havárie stoky EVIII

8452-039

Kalová čerpací stanice Odry (Nábřežní) – oprava havárie šnekových čerpadel

8452-041

Frenštát p. R., ulice Dvořákova, Jandovo stromořadí – oprava havárie stoky "AC"

8453-047

Opava, M. Horákové – oprava havárie stoky CQ

8445-050

Karviná - Nové Město, Náměstí Budovatelů 1422 - oprava havárie stoky "BVId"

8445-055

Nový Bohumín, ulice Družstevní 767 – oprava havárie stoky NBIVa

8444-074

Orlová-Lutyně, ulice Rydultowská 1000 – oprava havárie stoky AVIi

8443-081

Třinec, ulice Jablunkovská 415 – oprava havárie stoky AZ

8445-093

Nový Bohumín, ulice ČSA 1072 – oprava havárie stoky "BI"

8445-105

Rychvald, ulice Stará Kolonie – oprava havárie stoky BIX

8572-109

Čistírna odpadních vod Nový Jičín – oprava havárie rozvaděče RM07 a

elektroinstalace

8572-124

Čistírna odpadních vod Fulnek – oprava havárie vstupní ČS

Číslo

stavby

Název stavby

8564-127

Čistírna odpadních vod Orlová – oprava havárie odstředivky Flottweg

8444-128

Kalová čerpací stanice Šenov (Na Sedlácích) – oprava havárie technologie čerpací

jímky

8444-146

Petřvald, ulice Ve Finských 571 – oprava havárie stoky "AVId"

8452-152

Příbor, ulice Vrchlického – oprava havárie stoky "AK"

8572-168

Čistírna odpadních vod Fulnek – oprava havárie aeračního zařízení v AN

8452-169

Nový Jičín, ulice Slovanská – oprava havárie stoky "AE-10"

8565-174

Čistírna odpadních vod Karviná – oprava kogenerační jednotky Motorgas MGW 260

8453-177

Opava, ulice Mostní – oprava havárie stoky "BS-6"

8565-178

Čistírna odpadních vod Karviná – oprava havárie střechy objektu VN2

8564-182

Čistírna odpadních vod Orlová – oprava havárie střechy provozní budovy

8573-184

Čistírna odpadních vod Opava – generální oprava kogenerační jednotky TBG 235

8445-186

Karviná - Nové Město, ulice Na Vyhlídce 1234-1235 – oprava havárie kanalizačních

přípojek

8444-192

Petřvald, Generála Svobody (u hřiště) – oprava havárie stoky "AVIIIa"

8572-193

Čistírna odpadních vod Odry – oprava havárie šnekového čerpadla YBA 720x7974

8444-195

Orlová - Lutyně, ulice Kpt. Jaroše 790 – oprava havárie stoky "AVII"

8563-198

Čistírna odpadních vod Český Těšín – oprava havárie komunikace

8444-203

Havířov-Šumbark, ulice Jaroše 990 – oprava havárie stoky "AIII"

8445-206

Karviná-Nové Město, Náměstí Budovatelů 1425 – oprava havárie stoky BVId

8453-208

Opava, Liptovská, Procházkova – havárie kanalizace

Na základě smluv o dílo uzavřených v roce 2020 budou v průběhu roku 2021 smluvním

partnerem realizovány stavby představující opravy infrastrukturního majetku s uvedeným

názvem:

Číslo

stavby

Název stavby

R40129

Vodojem Bílov 2 x 250 m

– sanace objektu

R40131

Vodojem Fulnek 2 x 750 m

– sanace objektu

8572-115

Čistírna odpadních vod Nový Jičín – generální oprava kogenerační jednotky

8562-136

Čistírna odpadních vod Paskov – oprava havárie technologických nádrží

8573-196

Čistírna odpadních vod Opava – oprava havárie kalové ČS a žlabu DZ

Předmětem plnění dle výše uvedených smluv o dílo je zpracování projektové dokumentace,

zajištění kompletní inženýrské činnosti a dodávka stavebních prací včetně materiálů při realizaci

stavby a následné geodetické zaměření stavby pro účely zařazení do GIS objednatele. Cena díla je

stanovena vždy v jednotlivých smlouvách o dílo v souladu se zákonem o cenách a dle Dokumentace

k převodním cenám realizovaným v transakcích mezi propojenými osobami. Platební podmínky,

poskytnutí záruky za jakost a smluvní pokuty jsou stanoveny dle Rámcové smlouvy o komplexním

zajištění realizace staveb z 29. 6. 2015 a jejích dodatků.

Na základě smlouvy o dílo uzavřené v roce 2020 realizoval smluvní partner pro SmVaK Ostrava

a.s. odstranění a likvidaci objektu zrušené čerpací stanice Stachovice.

Na základě smlouvy o dílo uzavřené v roce 2020 smluvní partner pro SmVaK Ostrava a.s.

v roce 2021 dokončí odstranění a likvidaci objektů bývalé úpravny vody Holotovec.

FCC Česká republika, s. r. o.

Dne 4. 1. 2019 byla uzavřena Smlouva o dílo, jejímž předmětem je převzetí a likvidace

vodárenských kalů z Úpravny vody Podhradí, Úpravny vody Nová Ves a Úpravny vody Vyšní

Lhoty. Smlouva byla uzavřena na období 1. 1. 2019 - 31. 12. 2020. Smlouva byla uzavřena na

základě výsledku zadávacího řízení jako podlimitní veřejná zakázka na základě vnitřních

předpisů ovládané osoby.

Na základě objednávky pronajal smluvní partner společnosti SmVaK Ostrava kontejnery na

odpad. Nájemné bylo stanoveno dle ceníku smluvního partnera.

OBSED a. s.

Na základě objednávek SmVaK Ostrava a. s. byla smluvním partnerem zajištěna doprava kalů

nad rámec smlouvy o odběru a likvidace kalů z čištění komunálních odpadů na ČOV.

V účetním období pokračovalo plnění dle smlouvy o dílo ze 7. 12. 2017, jejímž předmětem je

odběr a likvidace kalů z čištění komunálních odpadních vod na ČOV smluvním partnerem.

Smlouva byla uzavřena na období 1. 1. 2018 - 31. 12. 2020. Smlouva byla uzavřena na základě

výsledku zadávacího řízení dle zákona č. 134/2016 Sb. jako nadlimitní veřejná zakázka. Plnění

smlouvy bylo Dodatkem č. 1 z 8. 12. 2020 prodlouženo do 31. 3. 2021.

3. Dodávky investičního charakteru

Při nákupu dodávek investičního charakteru realizovaly SmVaK Ostrava a.s. v účetním období

smluvní vztahy s následujícími smluvními partnery:

Aqualia infraestructuras inženýring, s. r. o.

Na základě smluv o dílo uzavřených v roce 2019 byly smluvním partnerem v účetním období

realizovány stavby s uvedeným názvem:

Číslo

stavby

Název stavby

1570

Přerušovací komora Bruzovice – sanace objektu - část investice

1612

Nástavba Záhumenice – oprava a rekonstrukce stavební části a uzemnění

1692

Čerpací stanice Petrovice – doplnění zdravotního zabezpečení

20099

Stará Ves nad Ondřejnicí, ulice Na Závodí, U Vody, Petřvaldská – rekonstrukce

vodovodu

20126

Třinec, Lidická – výměna vodovodu

30127

Středisko Orlová - výměna elektrozařízení rozvodny VN a trafostanice KA_9264

30132

Zásahové středisko Orlová – sanace střediska

40122

Tichá – výměna vodovodu

40132

Sedlnice – výměna vodovodního řadu

50078

Vršovice, HTP – výměna vodovodního řadu

50081

Nové Těchanovice – rekonstrukce vodovodu

50084

Opava-Kateřinky, ulice U Cukrovaru, Rolnická – výměna vodovodu

2769

Čistírna odpadních vod Třinec – rekonstrukce odvodňování kalu

3794

Petřvald, Podlesí č. 1 a 2 – likvidace kanalizačních vyústí

3823

Doubrava – likvidace kanalizačních výustí U Komendra

3852

Čistírna odpadních vod Havířov – rekonstrukce vodovodu

3865

Čistírna odpadních vod Český Těšín – rekonstrukce kotelny

3867

Čistírna odpadních vod Horní Bludovice – rozšíření biologického stupně

3881

Těrlicko, ulice Hornická – rekonstrukce KČS

4715

Čistírna odpadních vod Štramberk (Kanada) – rekonstrukce stavby a technologie

5670

Dobroslavice – kanalizace a čistírna odpadních vod (800 EO)

V účetním období byly smluvním partnerem na základě smluv o dílo uzavřených v roce 2020

realizovány stavby s uvedeným názvem:

Číslo

stavby

Název stavby

I1570

Přerušovací komora Bruzovice – sanace objektu - část investice

1577

Úpravna vody Nová ves – rekonstrukce kalového hospodářství

I1612

Nástavba Záhumenice – oprava a rekonstrukce stavební části a uzemnění

Číslo

stavby

Název stavby

I1618

Úpravna vody Velké Hoštice – výměna výtlačného potrubí ze studny S2 a vrtu V3A

I1631

Přivaděč DN 600 Čeladná - Červený kámen – doplnění sekčního uzávěru

I1666

Vodojem Smolkov – doplnění zdravotního zabezpečení

I1676

Úpravna vody Košařiska – doplnění odvlhčovače vzduchu

I1691

Úpravna vody Podhradí – oprava a rekonstrukce budovy dávkování

I1693

Vodojem Krmelín – zajištění bezpečného přístupu k vodoměrným šachtám

I1697

Vodojem Kopřivnice - STP – rekonstrukce telemetrie

I1702

Čerpací stanice Klokočůvek – havarijní rekonstrukce 2. soustrojí čerpadel

I20099

Stará Ves nad Ondřejnicí, ulice Na Závodí, U Vody, Petřvaldská – rekonstrukce

vodovodu

I20102

Krmelín, ulice Květná – stavební úpravy vodovodu

I20103

Frýdek-Místek, ulice ČSA – stavební úpravy vodovodu

I20125

Třinec, ulice U Splavu – výměna vodovodu

I20126

Třinec, Lidická – výměna vodovodu

I20127

Chlebovice - Lysůvky – rekonstrukce vodovodu

I20135

Vratimov, ulice Na Příčnici – výměna vodovodu

I20139

Komorní Lhotka – výměna vodovodu

I20140

Bruzovice - U fotbalového hřiště – výměna vodovodu

I20142

Sviadnov, ulice Milíčova a Rybářská – výměna vodovodu

I20143

Komorní Lhotka, Kamenec – výměna vodovodu

20152

Český Těšín, Na Lučinách – výměna vodovodu

20177

Jablunkov-Písečná – úprava způsobu zásobování pitnou vodou

I30117

Havířov - Podlesí, ulice Okrajová, Dlouhá třída – rekonstrukce vodovodních řadů

I30118

Bohumín – Záblatí, ulice Sokolská, Bezručova, Na Pískách – výměna vodovodních řadů

I30121

Havířov – Prostřední Suchá, Horní Suchá Pašůvka – výměna vodovodního řadu

I30126

Havířov-Bludovice, ulice Rodinná, Havraní, Na Kavkovicích, Těšínská – rekonstrukce

vodovodních řadů

I30127

Středisko Orlová - výměna elektrozařízení rozvodny VN a trafostanice KA_9264

30128

Orlová - Lutyně, ulice Zátiší, Luční – výměna vodovodního řadu

I30132

Zásahové středisko Orlová – sanace střediska

I30133

Havířov-Bludovice, ulice Padlých hrdinů – výměna vodovodního řadu

Číslo

stavby

Název stavby

I30134

Petřvald, ulice Březinská – výměna vodovodního řadu

I30138

Rychvald, ulice U Skučáku, Rybničná – výměna vodovodního řadu

I30139

Havířov – Prostřední Suchá, ulice Hornická – výměna vodovodního řadu

I30147

Nový Bohumín, ulice Spojovací – výměna vodovodního řadu

I30149

Orlová, ulice Sadová – výměna vodovodního řadu

I30151

Petřvald, ulice Vodárenská, Šumbarská – výměna vodovodního řadu - 1. a 2. část

I30155

Karviná – Nové Město, tř. Družby č. p. 1396–1400 – výměna vodovodního řadu

I4058

Vřesina, ulice Nad Opustou – rekonstrukce vodovodního řadu

I40122

Tichá – výměna vodovodu

I40132

Sedlnice – výměna vodovodního řadu

I40137

Nový Jičín, ulice Máchova – výměna vodovodních řadů

I40138

Příbor, ulice Zámečnická, Nádražní, náměstí Sigmunda Freuda – rekonstrukce

vodovodu

I40141

Nový Jičín, ulice Nábřežní, Msgr. Šrámka, Komenského, Novosady – výměna

vodovodního řadu

I40146

Jakubčovice nad Odrou, ulice Oderská – výměna vodovodního řadu

I40149

Bílovec, ulice Ostravská – výměna vodovodního řadu

I50063

Opava, ulice Krnovská – rekonstrukce vodovodu

50075

Kružberk – rekonstrukce vodovodu

I50078

Vršovice, HTP – výměna vodovodního řadu

I50081

Nové Těchanovice – rekonstrukce vodovodu

I50084

Opava-Kateřinky, ulice U Cukrovaru, Rolnická – výměna vodovodu

I50089

Vítkov, ulice Dělnická II – výměna vodovodního řadu

I50091

Vítkov-Podhradí – úprava zásobování pitnou vodou

I50095

Jančí – výměna vodovodu

I50096

Štítina – vodoměrná a redukční šachta

I50097

Háj ve Slezsku, ulice Mírová – přepojení vodovodních přípojek

I50103

Domoradovice – výměna přívodního řadu

I2767

Čistírna odpadních vod Třinec – rekonstrukce kogenerace

I2769

Čistírna odpadních vod Třinec – rekonstrukce odvodňování kalu

2783

Čistírna odpadních vod Řepiště – začlenění do dispečerského systému SmVaK Ostrava

Číslo

stavby

Název stavby

I3794

Petřvald, Podlesí č. 1 a 2 – likvidace kanalizačních vyústí

I3823

Doubrava – likvidace kanalizačních výustí U Komendra

I3852

Čistírna odpadních vod Havířov – rekonstrukce vodovodu

I3865

Čistírna odpadních vod Český Těšín – rekonstrukce kotelny

I3867

Čistírna odpadních vod Horní Bludovice – rozšíření biologického stupně

I3872

Albrechtice u Českého Těšína – rekonstrukce odlehčovací stoky „O1C“

I3877

Čistírna odpadních vod Bohumín – rekonstrukce ATS provozní vody

I3878

Čistírna odpadních vod Karviná – úprava řízení čerpání primárního a vratného kalu

I3880

Karviná - Nové Město, ulice Třída Družby 1396-1400 – rekonstrukce stok „BVIc“ a

„BVIc2“

I3881

Těrlicko, ulice Hornická – rekonstrukce KČS

3894

Rychvald, Červená kolonie – rekonstrukce stoky B

3895

Havířov - Město, ulice U Stromovky – rekonstrukce stok „AVI“ a „AVIa“

3896

Karviná-Nové Město, Na Vyhlídce – rekonstrukce stoky B

I4715

Čistírna odpadních vod Štramberk (Kanada) – rekonstrukce stavby a technologie

I4721

Nový Jičín, ulice Máchova – rekonstrukce stoky „AL“

I4725

Příbor, ulice Zámečnická, Nádražní, náměstí Sigmunda Freuda – rekonstrukce

kanalizace

I4729

Nový Jičín, ulice Nábřežní, Msgr. Šrámka, Komenského, Novosady – rekonstrukce

kanalizace

4734

Kalová čerpací stanice Odry (Nábřežní) – rekonstrukce SŘTP a začlenění do

dispečerského systému

I5670

Dobroslavice – kanalizace a čistírna odpadních vod (800 EO)

I5687

Opava, ulice Těšínská – rekonstrukce revizních šachet stoky „A“

I5692

Opava, ulice Olomoucká – rekonstrukce stoky „A“

I5694

Vlaštovičky – přenos dat z objektů kanalizace na dispečink

V účetním období 2020 byly se smluvním partnerem uzavřeny smlouvy o dílo s uvedeným

názvem s termínem dokončení realizace stavby v roce 2021:

Číslo

stavby

Název stavby

1513

Rekonstrukce přivaděče DN 500 Chlebovice - Staříč - Stará Bělá

1563

Úpravna vody Nová Ves – rekonstrukce stavební části objektů - hala filtrů, budova

energetiky, sklad chloru

1579

Úpravna vody Nová Ves – rekonstrukce technologické části a ASŘTP

Číslo

stavby

Název stavby

I1606

Přerušovací komora Raduň – oprava a rekonstrukce armaturní komory, sanace

přerušovací komory

1607

Rekonstrukce a oprava venkovního osvětlení 8 areálů úpraven vod a čistíren odpadních

vod - 2x úpravna vody OOV

I1630

Vodojem Mniší – oprava a rekonstrukce stavební části AK a VDJ

I1645

Úpravna vody Nová Ves – rekonstrukce světelné a zásuvkové elektroinstalace

I1654

Vodojem Frýdek – oprava a rekonstrukce stavební části a elektrické instalace

1673

Úpravna vody Nová ves - likvidace splaškových vod

I1690

Úpravna vody Podhradí – výměna části potrubí DN 1000 - odtok z reakčních nádrží

ozonu – flokulace

20141

Vratimov, ulice Popinecká – výměna vodovodu

I30135

Karviná-Ráj, ulice Haškova – výměna vodovodního řadu

I30140

Havířov-Město, ulice U Školky, Gogolova, Majakovského, Matuškova – výměna

vodovodních řadů

I30150

Karviná – Nové Město, ulice Janáčkova, nám. Budovatelů, Erbenova – výměna

vodovodních řadů

I30152

Havířov - Šumbark, ulice Odboje, Dukelská – výměna vodovodních řadů

I40114

Fulnek, Masarykova, Fučíkova, Kostelní – rekonstrukce vodovodního řadu

I40129

Vodojem Bílov 2 x 250 m

– sanace objektu

I40131

Vodojem Fulnek 2 x 750 m

– sanace objektu

I40133

Ženklava, od OÚ po č. p. 208 – výměna vodovodního řadu

I50047

Velká Polom - DTP – rekonstrukce vodovodního řadu

I50072

Vodojem Nové Těchanovice Lhotka 250 – sanace objektu

I50082

Opava, ulice Mostní, Sadová – výměna vodovodních řadů

I2772

Doplnění měření odlehčovaných vod na ČOV - 1. etapa

I2774

Čistírna odpadních vod Brušperk – rekonstrukce odvodňování kalu

I2775

Čistírna odpadních vod Frýdek Místek – rekonstrukce provozní budovy

I3858

Havířov - Bludovice, ulice Rodinná – rekonstrukce stoky AXL

I3874

Karviná - Nové Město, ulice Janáčkova, Erbenova – rekonstrukce stok „BVIb5“ a „BVIe“

I3875

Těrlicko, ulice Hornická – rekonstrukce stoky DN 300

I4724

Čistírna odpadních vod Kopřivnice – výstavba dosazovací nádrže DN-3

I4726

Čistírna odpadních vod Bílovec – intenzifikace

I5678

Kalová čerpací stanice Opava (Fügnerova) – oprava čerpací jímky a technologie

I5684

Opava, ulice Sadová – rekonstrukce revizních šachet kanalizace

Předmětem plnění dle výše uvedených smluv o dílo je dodávka stavebních prací včetně materiálů

a případně technologického zařízení, jakož i komplexní inženýrská činnost s tím spojená. Smluvní

cena je stanovena vždy v jednotlivých smlouvách o dílo v souladu se zákonem o cenách a dle

dokumentace k převodním cenám realizovaným v transakcích mezi propojenými osobami. Platební

podmínky, poskytnutí záruky za jakost a smluvní pokuty jsou stanoveny dle Rámcové smlouvy o

komplexním zajištění realizace staveb z 29. 6. 2015 a jejích dodatků.

4. Ostatní smluvní vztahy

Smluvní partner:

Aqualia infraestructuras inženýring, s.r.o.

V účetním období pokračovalo plnění dle Rámcové smlouvy o komplexním zajištění realizace

staveb ze dne 29. 6. 2015 uzavřené mezi SmVaK Ostrava a.s. jako objednatelem a smluvním

partnerem jako zhotovitelem, jejímž předmětem je zajišťování komplexní realizace staveb

včetně výkonu inženýrské činnosti, zpracování projektové dokumentace a zajištění veškerých

dokladů nezbytných pro vydání územního rozhodnutí, stavebního povolení a vydání

kolaudačního souhlasu s tím, že pro jednotlivé stavby budou uzavírány samostatné smlouvy o

dílo. Cena díla dle jednotlivých smluv o dílo uzavřených se stanovuje v návaznosti na princip

tržního odstupu a Dokumentaci k převodním cenám realizovaným v transakcích mezi

propojenými osobami. Smlouva je uzavřena na dobu neurčitou s tříměsíční výpovědní dobou.

Ve smlouvě je sjednáno pro SmVaK Ostrava a.s. jako objednatele právo na odstoupení od

smlouvy v případě podstatného porušení povinností ze strany zhotovitele. Dne 12. 3. 2020 byl

uzavřen dodatek k této smlouvě, jehož předmětem je způsob stanovování ceny díla pro rok

2020.

V souvislosti s nesplněním termínu dokončení a předání díla představující zpracování

projektové dokumentace nebo realizaci stavby uplatnily SmVaK Ostrava a.s. vůči smluvnímu

partnerovi ve dvou případech smluvní pokutu v souladu s uzavřenou smlouvou o dílo ve výši

0,05 % z ceny díla za každý den prodlení. Vyúčtované smluvní pokuty byly uhrazeny v plné výši,

a to provedením zápočtu vyúčtované smluvní pokuty vůči sjednané ceně díla.

V účetním období v návaznosti na uzavření Smlouvy o poskytování IT služeb mezi Fomento de

Construcciones y Contratas, S. A. a společností El Corte Inglés, S. A. byla ze strany SmVaK

Ostrava a.s. vyúčtována smluvnímu partnerovi CENA ZA POSKYTOVÁNÍ TĚCHTO SLUŽEB, a to

v poměru k celkové sjednané ceně za poskytované služby a podílu skutečně využívaných

služeb jednotlivými společnostmi.

V ÚČETNÍM OBDOBÍ POKRAČOVALO PLNĚNÍ DLE ZPRACOVATELSKÉ SMLOUVY ZE DNE 9. 5. 2019

UZAVŘENÉ MEZI SMVAK OSTRAVA A.S. JAKO SPRÁVCEM A SMLUVNÍM PARTNEREM JAKO

ZPRACOVATELEM ZA ÚČELEM ZAJIŠTĚNÍ OCHRANY OSOBNÍCH ÚDAJŮ FYZICKÝCH OSOB PŘI PLNĚNÍ

SMLUVNÍCH VZTAHŮ UZAVŘENÝCH MEZI UVEDENÝMI SMLUVNÍMI STRANAMI.

SmVaK Ostrava a. s. zajistily zpracování vyhodnocení plnění podmínek Dokumentace

k převodním cenám realizovaným v transakcích mezi propojenými osobami a následně

vyúčtovaly část ceny za zpracování této dokumentace smluvnímu partnerovi.

Vodotech, spol. s r. o.

V účetním období pokračovalo plnění dle Zpracovatelské smlouvy ze dne 23. 5. 2018 uzavřené

mezi smluvním partnerem, jako zpracovatelem a SmVaK Ostrava a.s. jako správcem

v návaznosti na změnu právní úpravy v oblasti ochrany osobních údajů fyzických osob (GDPR),

která specifikuje povinnosti smluvních stran v návaznosti na Smlouvu o poskytování služeb –

provádění odpisu a Smlouvu o poskytování služeb – provoz call centra.

V účetním období v návaznosti na uzavření Smlouvy o poskytování IT služeb mezi Fomento de

Construcciones y Contratas, S. A. a společností El Corte Inglés, S. A. byla ze strany SmVaK

Ostrava a.s. vyúčtována smluvnímu partnerovi CENA ZA POSKYTOVÁNÍ TĚCHTO SLUŽEB, a to

v poměru k celkové sjednané ceně za poskytované služby a podílu skutečně využívaných

služeb jednotlivými společnostmi.

V účetním období pokračovalo plnění na základě dohody mezi SmVaK Ostrava a. s. a smluvním

partnerem o společném využíváni softwaru Labsystem. Jeho servis a opravy zajišťují SmVaK

Ostrava a. s. s tím, že poměrnou část těchto nákladů se přeúčtovává smluvnímu partnerovi.

Dne 24. 11. 2020 byla uzavřena Rámcová smlouva o komplexním zajištění realizace

technologických staveb mezi SmVaK Ostrava a.s. jako objednatelem a smluvním partnerem

jako zhotovitelem, jejímž předmětem je zajišťování komplexní realizace technologických staveb

včetně výkonu inženýrské činnosti s tím spojené. Pro jednotlivé stavby budou uzavírány

samostatné smlouvy o dílo. Cena díla dle jednotlivých smluv o dílo uzavřených se

stanovuje v návaznosti na princip tržního odstupu a Dokumentaci k převodním cenám

realizovaným v transakcích mezi propojenými osobami. Smlouva je uzavřena na dobu neurčitou

s tříměsíční výpovědní dobou. Ve smlouvě je sjednáno pro SmVaK Ostrava a.s. jako

objednatele právo na odstoupení od smlouvy v případě podstatného porušení povinností ze

strany zhotovitele. Tato smlouva je účinná od 1. 1. 2021.

SmVaK Ostrava a.s. zajistily zpracování vyhodnocení plnění podmínek Dokumentace

k převodním cenám realizovaným v transakcích mezi propojenými osobami a následně

vyúčtoval část ceny za zpracování této dokumentace smluvnímu partnerovi.

FOMENTO DE CONSTRUCCIONES Y CONTRATAS, S. A.

V účetním období pokračovalo plnění prostřednictvím společnosti Fomento de Construcciones

y Contratas, S. A., která uzavřela pro všechny společností ve skupině FCC Grupo smlouvu o

poskytování IT služeb se společností El Corte Inglés, S. A. se sídlem C/ Hermosilla, 112.

2800920 Madrid, Španělské království. Na základě této smlouvy je jednotlivým společnostem

ve skupině ze strany smluvního partnera účtována CENA ZA POSKYTOVÁNÍ TĚCHTO SLUŽEB, a to

v poměru k celkové sjednané ceně za poskytované služby a podílu skutečně využívaných

služeb jednotlivými společnostmi. Uzavřením smlouvy pro celý koncern získala ovládaná osoba

výhody představující vysokou úroveň poskytovaných služeb a výhodnou cenu za poskytování

těchto služeb.

FCC AQUALIA, S. A.

V účetním období byla uzavřena 14. 2. 2020 smlouva o poskytování poradenské činnosti mezi

smluvním partnerem jako poskytovatelem a společností SmVaK Ostrava a.s. jako objednatelem,

v oblasti zpracování nabídek při koncesních řízeních vyhlášených za účelem provozování

veřejných vodovodů a kanalizací v ČR a mimo území ČR, provádění odborného dohledu a

kontroly v rámci realizace staveb, návrhu optimalizačních opatření k jednotlivým činnostem

SmVaK Ostrava a.s. mimo hlavní činnost, konzultace a poradenství při zpracovávání

investičního plánu společnosti pro rok 2021 z hlediska nejvhodnějšího technologického a

ekonomického řešení. Smlouva byla uzavřena na období 1. 1. 2020 - 31. 12. 2020. Cena za

poskytované služby byla stanovena v souladu s platnou legislativou na bázi tržního odstupu

způsobem dle Dokumentace k převodním cenám realizovaným v transakcích mezi propojenými

osobami.

V účetním období pokračovalo plnění dle Dohody o poskytování služeb informačních

technologií z 6. 12. 2019 o poskytování činnosti mezi smluvním partnerem jako poskytovatelem

a společností SmVaK Ostrava a.s. jako objednatelem. Smlouva je uzavřena na dobu určitou

s tím, že pokud smluvní strany nejméně 20 dnů před ukončením platnosti této smlouvy

písemným prohlášením doručeným druhé smluvní straně neoznámí, že netrvají na pokračování

této smlouvy, prodlužuje se platnost této smlouvy o další kalendářní rok. Cena poskytovaných

služeb byla stanovena v návaznosti na smlouvu o poskytování služeb IT uzavřenou mezi FCC

Aqualia, S. A. a Fomento de Construcciones y Contratas, S. A. z 28. 9. 2018. Dne 10. 6. 2020

byl uzavřen Dodatekč. 1 k této dohodě, jehož předmětem je upřesnění předmětu plnění a

cenové ujednání s ohledem na změnu předmětu plnění.

V účetním období zajistily SmVaK Ostrava a. s. smluvně nájem bytu pro zaměstnance

organizační složky smluvního partnera v ČR. Nájemné za byt a platby za služby spojené

s užíváním bytu byly přeúčtovány v plné výši smluvnímu partnerovi.

V účetním období SmVaK Ostrava a. s. přenechal do užívání odštěpnému závodu - organizační

složce smluvního partnera část prostor sloužících k podnikání v Praze, který mají SmVaK

Ostrava a. s. v nájmu pro útvar organizačního rozvoje. V souvislosti s tímto vyúčtovaly SmVaK

Ostrava a.s. smluvnímu partnerovi poměrnou část nájemného a plateb za služby spojené

s užíváním těchto prostor.

V účetním období pokračovalo plnění dle smlouvy o poskytnutí licencí softwarových produktů

včetně zajištění technické podpory a aktualizace softwarových produktů uzavřené mezi

Fomento de Construcciones y Contratas, S. A. a společností Microsoft, na základě které

předmětné licence mohou využívat všichni členové koncernu FCC Grupo. Na základě této

skutečnosti jsou vyúčtovány ovládané osobě poplatky za využívané licence dle cen, které platí

vlastníkovi Microsoft, a to ve výši dle počtu licencí využívaných v rámci SmVaK Ostrava a. s.

HIDROTEC, Tecnologia del Agua, S. L. U.

V účetním období pokračovalo plnění dle Smlouvy o poskytování poradenských služeb v oblasti

bezpečnosti a ochrany zdraví při práci. Smlouva byla uzavřena na dobu jednoho roku s tím, že

v případě, kdy nebude ze strany kteréhokoliv smluvního partnera tato smlouva ukončena

písemně nejpozději dva měsíce před uplynutím doby platnosti, prodlužuje se smluvní vztah o

další rok za stejných cenových podmínek. Cena za předmět plnění dle této smlouvy je

stanovena dohodou smluvních stran na bázi tržního odstupu jako cena v místě a čase obvyklá.

JINÉ PRÁVNÍ JEDNÁNÍ

V průběhu účetního období nebyly ve prospěch osoby ovládající, osob ovládaných stejnou ovládající

osobou a ostatních osob koncernu učiněna žádná právní jednání nebo uzavřeny smluvní vztahy

mimo rámec běžných právních jednání uskutečňovaných ovládající osobou v rámci výkonu jejích

práv jako akcionáře ovládané osoby.

Představenstvo SmVaK Ostrava a. s. prohlašuje, že mu nejsou známa žádná jiná právní jednání

mezi ovládanou osobou, ovládající osobou a ostatními osobami koncernu, která by vedla k uzavření

jiných smluv než výše uvedených. Představenstvo rovněž prohlašuje, že mu nejsou známá žádná

jednání učiněná mezi ovládající osobou, osobou ovládanou a ostatními osobami koncernu, která

byla učiněna na popud nebo v zájmu ovládající osoby nebo řídicí osoby koncernu.

VI.

OSTATNÍ OPATŘENÍ

V průběhu účetního období nebyla ve prospěch osoby ovládající, osob ovládaných stejnou ovládající

osobou a ostatních osob koncernu učiněna žádná opatření nebo uzavřeny smluvní vztahy mimo

rámec běžných právních jednání uskutečňovaných ovládající osobou v rámci výkonu jejích práv jako

akcionáře ovládané osoby.

VII.

POSKYTNUTÁ PLNĚNÍ A PROTIPLNĚNÍ

V průběhu účetního období nebyla v zájmu či na popud osoby ovládající a osob ovládaných stejnou

ovládající osobou nebo ostatních osob koncernu ze strany ovládané osoby přijata či uskutečněna

žádná jiná plnění a protiplnění mimo rámec běžných plnění a protiplnění uskutečňovaných

ovládanou osobou ve vztahu k osobě ovládající jako akcionáři ovládané osoby.

VIII.

VÝHODY, NEVÝHODY A RIZIKA PLYNOUCÍ ZE VZTAHŮ MEZI OSOBAMI KONCERNU

Představenstvu nejsou známy žádné skutečnosti, které by byly důvodem nevýhody členství

ovládané osoby v koncernu FCC Grupo.

Členstvím v koncernu vznikly ovládané osobě tyto výhody:

- využívání garance řídicí osoby koncernu;

- využívání propagační činnosti koncernu;

- využívání licencí na know-how představující souhrn zkušeností a poznatků, provozních a

obchodních znalostí v rámci provozování vodovodů a kanalizací;

- získání výhodnějších cen služeb, prací a licencí na základě smluv uzavřených řídicí osobou

koncernu pro společnosti v koncernu.

Z členství v koncernu nevznikají ovládané osobě žádná rizika, neboť její činnost je nezávislá na

ostatních členech koncernu a není rovněž ovlivněná činností ostatních členů koncernu.

IX.

INFORMACE O ÚJMĚ

S ohledem na výsledek prověření a posouzení smluvních vztahů a právních jednání mezi ovládanou

osobou, osobou ovládající a ostatními osobami koncernu je zřejmé, že ovládané osobě nevznikla

žádná újma. Veškeré výše uvedené smluvní vztahy a právní jednání byly uzavřeny za podmínek a

cen obvyklých v obchodním styku a v místě plnění.

Transakce mezi spřízněnými subjekty byly realizovány za ceny obvykle účtované v místě poskytnutí

plnění a v obchodním styku.

Nesplacené částky nebyly zajištěny a budou uhrazeny formou bankovních převodů. Nebyly

poskytnuty ani přijaty žádné záruky.

ZÁVĚR

Společnost Severomoravské vodovody a kanalizace Ostrava a. s. prohlašuje, že neuzavřela

v průběhu účetního období s ovládající osobou, osobami ovládanými stejnou ovládající osobou nebo

ostatními osobami koncernu žádné další smlouvy, nerealizovala žádné další smluvní vztahy a

neposkytla žádná plnění či protiplnění než ty, které jsou uvedeny v této zprávě.

Tato zpráva byla vypracována představenstvem Severomoravských vodovodů a kanalizací Ostrava

a. s. a schválena dne 18. 2. 2021. Současně byla předložena k přezkoumání dozorčí radě a

auditorské společnosti, která provádí audit Účetní závěrky za rok 2020 a ověření souladu Výroční

zprávy za rok 2020 s Účetní závěrkou za rok 2020 ve smyslu zákona o auditorech, zákona o

obchodních korporacích a zákona o účetnictví.

Vzhledem k tomu, že Severomoravské vodovody a kanalizace Ostrava a. s. jsou povinny dle zákona

č. 256/2004 Sb. o podnikání na kapitálovém trhu zpracovat výroční zprávu, je tato zpráva do ní

vložena jako její příloha.

Finanční rozsah poskytovaných plnění mezi osobou ovládající, osobou ovládanou, osobami

ovládanými stejnou ovládající osobou a ostatními osobami koncernu dle údajů uvedených v této

zprávě je kvantifikován v příloze k roční Účetní závěrce za rok 2020 a v následujícím přehledu.

Transakce se spřízněnými subjekty v roce 2020 jsou uvedeny v následujících tabulkách. Tyto

transakce probíhaly za podmínek běžných v obchodním styku, ceny byly stanoveny na principu

tržního odstupu a v souladu s Dokumentací k převodním cenám realizovaným v transakcích mezi

propojenými osobami.

Všechny údaje jsou uváděny v tisících Kč.

2020

Výnosy realizované se spřízněnými subjekty

Subjekt

Vztah ke Společnosti

Služby

Úroky

Celkem

Vodotech, spol. s r.o.

ostatní spřízněné subjekty

1 501

Aqualia infraestructuras inženýring, s.r.o.

ostatní spřízněné subjekty

9 141

FCC Česká republika s.r.o.

ostatní spřízněné subjekty

427

FCC Aqualia, S. A., organizační složka, cz

ostatní spřízněné subjekty

Celkem

11 081

2019

Subjekt

Vztah ke Společnosti

Služby

Úroky

Celkem

Vodotech, spol. s r.o.

ostatní spřízněné subjekty

1 120

Aqualia infraestructuras inženýring, s.r.o.

ostatní spřízněné subjekty

5 377

FCC Česká republika s.r.o.

ostatní spřízněné subjekty

555

Celkem

7 052

Nákupy realizované se spřízněnými subjekty

2020

Subjekt

Vztah ke Společnosti

Služby

Ostatní

náklady

Celkem

Vodotech, spol. s r.o.

ostatní spřízněné subjekty

73 592

73 606

Aqualia infraestructuras inženýring, s.r.o.

ostatní spřízněné subjekty

106 502

Fomento de Contrucciones y Contratas, S. A.

ostatní spřízněné subjekty

4 288

Aqualia Czech, S. L.

Mateřská společnost

3 913

FCC Aqualia, S. A.

ostatní spřízněné subjekty

2 926

FCC Česká republika s.r.o.

ostatní spřízněné subjekty

3 982

HIDROTEC, Tecnologia del Aqua, S. L. U.

ostatní spřízněné subjekty

433

OBSED a. s.

ostatní spřízněné subjekty

22 074

Celkem

217 710

217 724

2019

Subjekt

Vztah ke Společnosti

Služby

Ostatní

náklady

Celkem

Vodotech, spol. s r.o.

ostatní spřízněné subjekty

58 395

58 437

Aqualia infraestructuras inženýring, s.r.o.

ostatní spřízněné subjekty

110 968

Fomento de Contrucciones y Contratas, S. A.

ostatní spřízněné subjekty

3 756

Aqualia Czech, S. L.

Mateřská společnost

3 825

FCC Aqualia, S. A.

ostatní spřízněné subjekty

2 838

FCC Česká republika s.r.o.

ostatní spřízněné subjekty

3 762

HIDROTEC, Tecnologia del Aqua, S. L. U.

ostatní spřízněné subjekty

OBSED a. s.

ostatní spřízněné subjekty

21 841

Celkem

205 472

205 514

Pořízení dlouhodobého hmotného majetku od spřízněných subjektů

Subjekt

Vztah ke Společnosti

2020

2019

Vodotech, spol. s r.o.

ostatní spřízněné subjekty

4 994

6 871

Aqualia infraestructuras inženýring, s r.o.

ostatní spřízněné subjekty

575 869

568 203

FCC Aqualia, S. A.

ostatní spřízněné subjekty

Fomento de Contrucciones y Contratas, S. A.

ostatní spřízněné subjekty

FCC Aqualia, S. A., organizační složka, cz

ostatní spřízněné subjekty

5 301

5 049

Celkem

586 164

580 123

Pohledávky za spřízněnými subjekty

Subjekt

Stav k 31. 12. 2020

Stav k 31. 12. 2019

Pohledávky z obchodních vztahů

Vodotech, spol. s r.o.

Aqualia infraestructuras inženýring, s.r.o.

2 163

1 262

FCC Aqualia, S. A., organizační složka, cz

FCC Česká republika s.r.o.

Celkem

2 271

1 445

Závazky ke spřízněným subjektům

Subjekt

Stav k 31. 12. 2020

Stav k 31. 12. 2019

Závazky z obchodních vztahů

Vodotech, spol. s r.o.

10 577

7 512

Aqualia infraestructuras inženýring, s.r.o.

275 149

237 584

FCC Aqualia, S. A.,organizační složka, cz

Fomento de Contrucciones y Contratas, S. A.

484

438

FCC Česká republika s.r.o.

445

356

HIDROTEC, Tecnologia del Aqua, S. L. U.

417

OBSED a. s.

2 193

2 698

FCC Aqualia, S. A.

239

2 777

Celkem závazky z obchodních vztahů

289 504

251 452

Představenstvo společnosti Severomoravské vodovody a kanalizace Ostrava a.s. prohlašuje, že tato

zpráva byla vypracována s vynaložením péče řádného hospodáře a že v ní jsou uvedeny veškeré

údaje, které jsou jí ke dni zpracování zprávy známé a dostupné.

V Ostravě 18. 2. 2021

Podpisy členů představenstva:

prof. Dr. Ing. Miroslav Kyncl

místopředseda představenstva

Ing. Václav Holeček

člen představenstva

Seznam společností v rámci koncernu FCC Grupo

k 31.12.2020

Název

sídlo

podíl

Abastecimientos y Saneamientos del Narte, S.A., Sole –

Shareholder Company

11 – Vigo (Pontevedra),

Španělsko

100,00

Abrantaqua – Servico de Aguas Residuais Urbanas de Municipio

de Abrantes, S.A

Portugalsko

60,00

Acque di Calianissetta, S. p.A.

Itálie

98,48

Aigües de Vallirana, S.A., Sole - Shareholder Company

Conca de Tremp, 14 - Vallirana

(Barcelona) Španělsko

100,00

Aisa, D.O.O., Mastar

Bosna-Herzegovina

100,00

Aqua Campiña, S.A.

Avda. Blas Infante, 6 - Ecija

(Sevilla), Španělsko

90,00

Aquacartaya, S.L.

Av. San Francisco Javier, 27

2o - Sevilla, Španělsko

100,00

Aquaelvas - Aguas de Elvas, S.A.

Portugalsko

100,00

Aquafundalia - Agua Do Fundao, S.A.

Portugalsko

100,00

Aquajarez, S.L.

Cristalería, 27. Pol. Ind. Rondo

Oeste - Jerez de la Frontera

(Cádiz)

51,00

Aqualia Czech, S.L.

Av. Camino de Santiago, 40 -

Madrid, Španělsko

100,00

FCC Aqualia , S.A.

Federico Salmón, 13 - Madrid,

Španělsko

100,00

Aqualia Industrial Solutions, S.A., Sole-Shaareholder Company (5)

Federico Salmón, 13 - Madrid,

Španějsko

100,00

Aqualia Infraestructuras Inženýring, s.r.o.

Slavníkovců 571/21, Mariánské

Hory, Ostrava, ČR

100,00

Aqualia Infraestructuras de México, S.A. de C.V.

Mexiko

100,00

Aqualia Infraestructuras Montenegro (AIM) D.O.O. Niksic

Montenegro, Španělsko

100,00

Aqualia New Europe, B.V

Nizozemsko

51,00

Aquamaior - Aguas de Compo Maior, S.A.

Portugalsko

99,92

Cartagua, Aguas de Cartaxo, S.A.

Portugalsko

60,00

Colaboración Gestión y Asistencia, S.A.

Federico Salmón, 13 - Madrid,

Španělsko

100,00

Compañía Onubense de Aguas, S.A.

Avda. Martín Alonso Pinzón, 8 -

Huelva, Španělsko

60,00

Conservación y Sistemas, S.A.

Federico Salmón, 13 -

Madrid,Španělsko

100,00

Depurlan, 11, S.A.

San Miguel, 4.3 B -

Zaragoza,Španělsko

100,00

Depurtebo, S.A.

San Pedro, 57 - Zuera

(Zargoza),Španělsko

100,00

Empresa Mixta de Conservación de la Estación Depuradora de

Aguas Residuales de Butarque, S.A.

Princesa, 3 - Madrid,Španělsko

70,00

Entenmanser, S.A.

Castillo, 13 - Adeje (Santa Cruz

de Tenerife),Španělsko

97,00

F.S. Colaboración y Asistencia, S.A.

Av. Camino de Santiago, 40 -

Madrid,Španělsko

100,00

Hidrotec Technologia del Agua, S.L. Sale - Shareholder Company

Av. San Francisco Javier, 15 -

Sevilla,Španělsko

100,00

Infraestructuras y Distribución General de Aguas, S.L.U.

La Presa, 14 - Adeje (Santa

Cruz de Tenerife,Španělsko)

100,00

Iversora Riutort

Berlín, 38-43 -

Barcelona,Španělsko

100,00

Vodotech, spol. s.r.o.

Jaselská 220/47, Předměstí,

Opava, ČR

100,00

Severomoravské vodovody a kanalizace Ostrava a.s.

28.října 1235/169,Mariánské

Hory, Ostrava, ČR

100,00

Alfonso Benitez, S.A.

Federico Salmón, 13 -

Madrid,Španělsko

100,00

Aparcamientos Concertados, S.A.

Arquitecto Gaudí, 4 -

Madrid,Španělsko

100,00

Armigesa, S.A.

Plaza de la Constitución s/n -

Armilla (Granada),Španělsko

51,00

Azincourt Investment, S.L., Sole-Shareholder Company

Federico Salmón, 13-

Madrid,Španělsko

100,00

Baltecma, Gestión de Residuos Industriales, S.L.

Contradors, parcela 34 P.I.

Marratxi - Marratxi (Balearic

Islands)

70,00

Beta de Administración, S.A.

Av. Camino de Santiago, 40 -

Madrid,Španělsko

100,00

C.G.T. Corporación General de Transportes, S.A.

Av. Camino de Santiago, 40 -

Madrid,Španělsko

100,00

Camusa Corporación Americana de Mobiliario Urbano, S.A.

Argentina

100,00

Castellana de Servicios, S.A.

Federico Salmón, 13-

Madrid,Španělsko

100,00

Cemusa Amazonia, S.A.

Brazilie

100,00

Cemusa Boston, LLC

USA

100,00

Cemusa Brasilia, S.A.

Brazilie

100,00

Cemusa do Brasil, Ltda

Brazilie

100,00

Cemusa, Corporación Europea de Mobiliario Urbano, S.A.

Francisco Soncha, 24 -

Madrid,Španělsko

100,00

Cemusa, Inc.

USA

100,00

Cemusa Italia, S.R.L.

Itálie

100,00

Cemusa NY, LLC

USA

100,00

Cemusa Portugal, Companhia Mobiliaro Urbano e Publicidade,

S.A.

Portugalsko

100,00

Cemusa Rio, S.A.

Brazilie

100,00

Cemusa Salvador, S.A.

Brazilie

65,00

Compañía Catalana de Servicios, S.A.

Balmes, 36 -

Barcelona,Španělsko

100,00

Compañía Control de Residuos, S.L.

Peňa Redonda, 27 P.I. Silvota -

Llanera,Asturia,Španělsko

64,00

Compañía Control de Residuos, S.L.

Ulises, 18 - Madrid,Španělsko

100,00

Corporación Inmobiliaria Ibérica, S.A.

Ulises, 18 - Madrid,Španělsko

100,00

Dédalo Patrimonial, S.L., Sole- Shareholder Company

Federico Salmón, 13-

Madrid,Španělsko

100,00

Ecoactiva de Medio Ambiente, S.A.

Ctra. Puebla Albortón a

Zaragoza km 25

Zaragoza,Španělsko

60,00

Ecodeal-Gestao Integral de Residuos Industriais, S.A.

Portugalsko

53,62

Ecogenesis Societé Anonime Rendering of Cleansing and Waste

Management Services

Řecko

51,00

Ecoparque Mancomunidad del Este, S.A.

Federico Salmón, 13-

Madrid,Španělsko

100,00

Egypt Environmental Services, S.A.E.

Egypt

100,00

Ekostone Aridos Siderúrgicos, S.L.

Las Mercedes, 25 - Las Arenas

(Vizcaya),Španělsko

51,00

Empresa Comarcal de Serveis Medioambientals del Baix Penedés

- ECOBP, S.L.

Plaza del Centre, 3 - El

Vendrell

(Tarragona),Španělsko

66,60

Empresa Municipal de Desarrollo Sostenible Ambiental de Úbeda,

S.L.

Plaza Vázquez de Molina, s/n -

Úbeda (Jáen,Španělsko)

90,00

Enviropower Investments Limited

Anglie

100,00

Equipos y Procesos, S.A.

Basílica, 19 - Madrid,Španělsko

80,73

Europea de Tratamiento de Residuos Industriales, S.A.

Federico Salmón, 13 -

Madrid,Španělsko

100,00

FCC Ámbito, S.A., Sole-Shareholder Company

Federico Salmón, 13 -

Madrid,Španělsko

100,00

FCC Enviromental, LIc.

USA

100,00

FCC Enviroment Services (UK) Limited

Anglie

100,00

FCC Logística S.A., Sole - Shareholder Company

Buenos Aires, 10 P.I.

Comporroso - Alcalá de

Henares (Madrid)

100,00

FCC Logística Portugal, S.A.

Portugalsko

99,90

FCC Lubricants LIc.

USA

51,00

FCC Medio Ambiente, S.A.

Federico Salmón, 13 -

Madrid,Španělsko

100,00

FCC Versia, S.A.

Av. Camino de Santiago, 40 -

Madrid,Španělsko

100,00

Focsa Servicos de Saneamento Urbano de Portugal, S.A.

Portugalsko

100,00

Gamasur Campo de Gibraltar, S.L.

Antigua Ctra. de Jimena de la

Frantera, s/n - Los Barrios

(Cádiz)

85,00

Gandia Serveis Urbans, S.A.

Llanterners, 6 - Gandía

(Valencia),Španělsko

65,00

Geneus Canarias, S.L., Sala-Shareholder Company

Electricista, 2. U.L. de

Salinetas - Telde (Las

Pamas),Španělsko

100,00

GERAL I.S.V. Brasil, Ldo

Brazilie

100,00

Gestió i Recuperació de Terrenys, S.A., Sole-Shareholder

Company

Rambla de Catalunya, 2-4 -

Barcelona,Španělsko

80,00

FCC Austria Abfall Service AG

Rakousko

100,00

FCC Freistadt Abfall Service GmbH

Rakousko

100,00

FCC Halbenrein Abfall Service Gessellschaft m.b.H. & Co Nfg KG

Rakousko

100,00

FCC Mostviertel Abfall Service GmbH

Rakousko

100,00

FCC Neunkirchen Abfall Service GmbH

Rakousko

100,00

FCC Austria Abfall Service AG, Zisterdorf

Rakousko

100,00

FCC Halbenrein Abfall Service Gessellschaft m.b.H. & Co Nfg KG

Rakousko

100,00

FCC Industrieviertel Abfall Service Gesellschaft m.b.H. & Co Nfg

Rakousko

100,00

FCC Wiener Neustadt Abfall Service Gessellschaft m.b.H.

Rakousko

100,00

FCC České Budějovice, s.r.o.

Dolní 876/1, České Budějovice,

ČR

75,00

FCC BEC s.r.o.

Lovosice, Prosmycká 2/čp.88,

ČR

100,00

FCC Dačice, s.r.o.

U Stadionu 50, Dačice, ČR

100,00

FCC EKO d.o.o.

Srbsko

100,00

FCC Polska Sp. z o.o.

Polsko

100,00

FCC Znojmo, s.r.o.

Dobšická 3639/10a, Znojmo,

ČR

50,00

FCC Únanov, s.r.o.

Únanov 385, ČR

100,00

A.S.A. Finanzdienstleistungen, GmbH

Rakousko

100,00

FCC Hódmezővásárhely Köztisztasági Ltd.

Maďarsko

61,83

FCC HP, s.r.o.

Ďáblická 791/89, Praha 8, ČR

100,00

FCC Environment CEE GmbH

Rakousko

100,00

FCC Kikinda d.o.o

Srbsko

80,00

FCC Liberec, s.r.o.

Mydlářská 105/10, Liberec, ČR

55,00

FCC Lubliniec Sp. z o.o.

Polsko

61,97

FCC Magyarország Ltd.

Maďarsko

100,00

A.S.A. Mazedonia dooel

Makedonie

100,00

FCC Neratovice s.r.o.

Neratovice, Ke Spolaně 655,

okres Mělník, PSČ 27711

100,00

FCC Litovel, s.r.o.

Cholinská 1008, Litovel, ČR

49,00

ASTV, s.r.o.

Jedovnická 4247/2, Židenice,

628 00 Brno

49,00

FCC Environment România S.R.L.

Rumunsko

100,00

FCC Slovensko, s.r.o.

Slovensko

100,00

FCC Žabovřesky, s.r.o.

Korejská 3082/2, Žabovřesky,

ČR

89,00

FCC Tarnobrzeg Sp. z o.o.

Polsko

60,00

FCC Trnava, s.r.o.

Slovensko

50,00

FCC Prostějov, s.r.o.

Průmyslová 4407/1b,

Prostějov, ČR

75,00

FCC Vrbak d.o.o. Lapovo

Srbsko

51,02

FCC Žabčice, s.r.o.

Oulehly 450, Žabčice, ČR

100,00

FCC Zohor, s.r.o.

Slovensko

85,00

FCC Bec, s.r.o.

Prosmycká 2/88, Lovosice, ČR

100,00

FCC Eko Radomsko Sp. z o.o. w Radomsku

Polsko

100,00

FCC Entsorga Entsorgungsgesellschaft m.b.H. & Co. Nfg KG

Rakousko

100,00

Erd-Kom Érdi Kommunális Hulladékkezelö

Maďarsko

90,00

Inerta Abfallbehandlungs, GmbH

Rakousko

100,00

Miejskie Przedsiebiorstwo Gospodarki Komunalnej, sp. z.o.o.

Zabrze

Polsko

80,00

Obsed A.S.

Nemocniční 998/14, Moravská

Ostrava, Ostrava, ČR

100,00

Quail spol. s.r.o.

Dolní 876/1, České Budějovice

3, ČR

100,00

FCC Regios A.S.

Úholičky 215, Velké Přílepy,

ČR

100,00

Miejskie Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej Sp. z o. o.

Polsko

60,00

FCC Prostějov s.r.o.

Průmyslová 4407/1b, 796 01

Prostějov, ČR

75,00

FCC Uhy, s.r.o.

Uhy 160, ČR

66,00

FCC Slovensko, s.r.o.

Slovensko

100,00

FCC Textil2Use GmbH

Rakousko

100,00

Valmax Impex, S.R.L.

Rumunsko

60,00

3C Holding Limitet

Anglie

100,00

3C Waste Limited

Anglie

100,00

Allington O & M Services Limited

Anglie

100,00

T Shooter Limited

Anglie

100,00

Waste Recovery Limited

Anglie

100,00

Waste Recycling Group (Central) Limited

Anglie

100,00

Waste Recycling Group (UK) Limited

Anglie

100,00

Waste Recycling Group (Scotland) Limited

Anglie

100,00

Waste Recysling Group (Yorkshire) Limited

Anglie

100,00

Wastenotts (Reclamation) Limited

Anglie

100,00

Wastenotts O & M Services Limited

Anglie

100,00

Welbeck Waste Management Limited

Anglie

100,00

WRG (Midlands) Limited

Anglie

100,00

WRG (Northern) Limited

Anglie

100,00

WRG Acquisitions 2 Limited

Anglie

100,00

WRG Environmental Limited

Anglie

100,00

WRG Waste Services Limited

Anglie

100,00

Integreciones Ambientales de Cantabria, S.A.

Monte de Carceña Cr CA-924

PK 3, 280 - Castañeda

(Cantabria)

90,00

International Petroleum Corp. of. Delaware

USA

100,00

International Services Inc, S.A., Unipersonal

Av. Camino de Santiago, 40 -

Madrid,Španělsko

100,00

Jaime Franquesa, S.A.

Pl. Zona Franca Sector B calle

D 49 - Barcelona,Španělsko

100,00

Jaume Oro, S.L

Av. Del Bosc, s/n P.l Hostal

Nou, 15 - Bellpuig (Lleida)

100,00

Limpieza e Higiene de Cartagena, S.A.

Luis Pasteur, 6 - Cartagena

(Murcia),Španělsko

90,00

Limpezas Urbanas de Mallorca, S.A.

Ctra. Santa Margolida-Can

Picafort- Santa Margalida

(Balearic Islands)

100,00

Manipulación y Recuperación MAREPA, S.A.

Av. San Martin de

Valdeiglesias, 22 - Alcorcón

(Madrid)

100,00

Municipal de Serveis, S.A. - being dissolved

Joan Torro i Cabratosa, 7 -

Girona, Španělsko

80,00

Newlog Logistica, S.A., Sole-Shareholder Company

Federico Salmón, 13 -

Madrid,Španělsko

100,00

Recuperació de Pedreres, S.L.

Rambla de Catalunya, 2 -

Barcelona,Španělsko

80,00

Saneamiento y Servicios, S.A.

Federico Salmón, 13 -

Madrid,Španělsko

100,00

Serveis d´Escommbreries i Neteja, S.A.

Coure, s/n - Pl, Riu Clar -

Tarragona, Španělsko

100,00

Servicios de Levante, S.A.

Camino Pla Museros, s/n -

Almazora

(Castellón),Španělsko

100,00

Servicios Especiales de Limpieza, S.A.

Federico Salmón, 13 -

Madrid,Španělsko

100,00

Serveis Municipals de Neteja de Girona, S.A.

Pl. del Ví, 1 - Girona,Španělsko

75,00

Sistemas y Vehiculos de Alta Tecnología, S.A.

Federico Salmń, 13

Madrid,Španělsko

100,00

Societat Municipal Medioambiental d´lgualda, S.L.

Pl. de I´Ajuntament, 1 -

Igualada

(Barcelona),Španělsko

65,91

Telford & Wrekin Services, Ltd

Anglie

100,00

Tratamientos y Recuperaciones Industriales, S.A.

Rambla de Catalunza, 2-4, P.5

/ Barcelona,Španělsko

75,00

Valoración y Tratamiento de Residuos Urbanos, S.A.

Riu Magre, 6 - Pl. Patada del

Cid - Quart de Poblet

(Valencia)

80,00

Valorización y Tratamiento de Residuos, S.A.

Alameda de Mazarredo, 15-4 A

- Bilbao (Vizcaya),Španělsko

100,00

Zona Verde - Promocao e Marketing Limitada

Portugalsko

100,00

Allington Waste Company Limited

Anglie

100,00

Anti-Waste (Restortion) Limited

Anglie

100,00

Anti-Waste Limited

Anglie

100,00

Arnold Waste Disposal Limited

Anglie

100,00

BDR Property Limited

Anglie

80,02

BDR Waste Disposal Limited

Anglie

100,00

Darrington Quarries Limited

Anglie

100,00

Derbyshire Waste Limited

Anglie

100,00

East Waste Limited

Anglie

100,00

FCC Buckinghamshire Holdings Limited

Anglie

100,00

FCC Buckinghamshire Limited

Anglie

100,00

FCC Buckinghamshire (Support Services) Limited

Anglie

100,00

FCC Environmental Services UK Limited

Anglie

100,00

FCC Evnironment (UK) Limited

Anglie

100,00

FCC Environment (Lincolnshire), Ltd

Anglie

100,00

FCC Environment (Berkshire), Ltd.

Anglie

100,00

FCC Environment Limited

Anglie

100,00

FCC PFI Holdings Limited

Anglie

100,00

FCC Recycling (UK) Limited

Anglie

100,00

FCC Waste Services (UK) Limited

Anglie

100,00

FCC Wrexham PFI (Phase II Holding), Ltd.

Anglie

100,00

FCC Wrexham PFI (Phase II ), Ltd.

Anglie

100,00

FCC Wrexham PFI Limited

Anglie

100,00

FCC Wrexham PFI Holdings Limited

Anglie

100,00

Finstop Limited

Anglie

100,00

Focsa Services (UK) Limited

Anglie

100,00

Hykeham O&M Services Limited

Anglie

100,00

Integrated Waste Management Limited

Anglie

100,00

Kent Conservation & Management Lmited

Anglie

100,00

Kent Energy Limited

Anglie

100,00

Kent Enviropower Limited

Anglie

100,00

Landfill Management Limited

Anglie

100,00

Lincwaste Limited

Anglie

100,00

Norfolk Waste Limited

Anglie

100,00

Pennine Waste Management Limited

Anglie

100,00

RE3 Holding Limited

Anglie

100,00

RE3 Limited

Anglie

100,00

FCC Industrial Colombia, S.A.S.

Kolumbie

100,00

FCC Industrial de Panamá, S.A.

Panama

100,00

FCC Industrial e Infraestructuras Energéticas, S.A., Unipersonal

Federico Salmón, 13 -

Madrid,Španělsko

100,00

FCC Industrial Perú, S.A.

Peru

100,00

FCC Industrial UK Limited

Anglie

100,00

FCC Industriale, SRL

Italie

100,00

FCC Saudi Company

Saudská Arábie

100,00

FCC Servicios Industiales y Energéticos México, S.A. de C.V.

Mexiko

100,00

Fomento de Construcciones y Contratas Canada, Ltd..

Kanada

100,00

Fomento de Construcciones y Contatos Construction Ireland

Limited

Irsko

100,00

Gavisa Portugal Montagens Eléctricas, Lda

Portugalsko

97,00

Ibervia Construcciones y Contratas, S.L.

Av. Camino de Santiago, 40 -

Madrid,Španělsko

100,00

Impulsora de proyectos PROSERME, S.A. de C.V.

Mexiko

100,00

M&S Concesiones, S.A.

Kostarika

100,00

Mantenimiento de Infraestructuras, S.A.

Federico Salmón, 13 2a planta

- Madrid,Španělsko

100,00

Megaplás, S.A., Unipersonal

Hilanderas, 4-14 - La Poveda -

Arganda del Rey (Madrid)

100,00

Megaplás Italia, S.p.A.

Itálie

100,00

Motre, S.L.

Balmes, 36 -

Barcelona,Španělsko

100,00

Moviterra, S.A.

Balmes, 36 -

Barcelona,Španělsko

100,00

Naturaleza, Urbanismo y Medio Ambiente, S.A.

Av. Camino de Santiago, 40 -

Madrid,Španělsko

100,00

Nevasa Inversión, S.L.

Av. Camino de Santiago, 40 -

Madrid,Španělsko

100,00

PPP Infraestrcture Investments, B.V.

Nizozemsko

100,00

Participaciones Teide, S.A.

Av. Camino de Santiago, 40 -

Madrid,Španělsko

100,00

Pedrera Les Gavarres, S.L.

Balmes, 36 -

Barcelona,Španělsko

100,00

Pinturas Joque, S.L.

Acanto, 22 - Madrid,Španělsko

100,00

Prefabricados Delta, S.A.

Federico Salmón, 13 -

Madrid,Španělsko

100,00

Proyectos y Servicios, S.A., Unipersonal

Acanto, 22 - Madrid,Španělsko

100,00

Ramalho Rosa Cobetar Sociedade de Construcoes, S.A.

Portugalsko

100,00

Serviá Contó, S.A.

Balmes, 36 -

Barcelona,Španělsko

100,00

Servicios Dos Reis, S.A. de CV

Mexiko

100,00

Sincler, S.A., Unipersonal

Av.Camino De Santiago, 40 -

Madrid,Španělsko

100,00

Tema Concesionaria, S.A.

Porto Pi, 8 - Palma de Mallorca

(Balearic Islands),Španělsko

100,00

Tulsa Inversión, S.L.

Av. Camino de Santiago, 40 -

Madrid,Španělsko

100,00

Vela Borovica Koncern, D.O.O.

Chorvatsko

95,00

Vialia Sociedad Gestora de Concesiones de Infraestructuras, S.L.

Acanto, 22 - Madrid,Španělsko

100,00

Sociedad Española de Aguas Filtradas, S.A.

Av. Camino de Santiago, 40 -

Madrid,Španělsko

100,00

Sociedad Ibérica del Agua, S.I.A, S.A., Sole-Shareholder

Company

Av. Camino de Santiago, 40 -

Madrid,Španělsko

100,00

Tratamiento Industrial de Aguas, S.A.

Federico Salmón, 13-

Madrid,Španělsko

100,00

ACE Scutmadeira Sistemas de Gestao e Controlo de Tráfego

Portugalsko

100,00

Alpetrol S.A.

Av. Camino de Santiago, 40 -

Madrid,Španělsko

100,00

Alpine Consulting d.o.o.

Slovinsko

100,00

Áridos de Melo, S.L.

Finca la Barca y el Ballestar,

s/n - Barajas de Melo (Cuenca)

100,00

Autovía Conquense, S.A.

Acanto, 22 - Madrid,Španělsko

100,00

BBR Pretensados y Técnicas Especiales, S.L.

Av. Camino de Santiago, 40 -

Madrid,Španělsko

100,00

Binatec al Maghreb, S.A.

Maroko

100,00

Concesionaria Túnel de Coatzacoalcos, S.A. de C.V.

Mexiko

85,59

Concesiones Viales de Costa Rica, S.A.

Kostarika

100,00

Concesiones Viales S. de R.L. de C.V.

Mexiko

99,97

Construcción y Filiales Mexicanas, S.A. de C.V.

Mexiko

100,00

Construcción Infraestructuras y Filiales de México, S.A. de C.V.

Mexiko

52,00

Construcciones Hospitalarias, S.A.

Panama

100,00

Constructora Túnel de Coatzacoalcos, S.A. de C.V.

Mexiko

55,60

Contratos y Ventas, S.A.

Av. de Santander, 3-1o -

Ovideo (Asturias),Španělsko

100,00

Desarrollo y Construcción DEYCO CRCA, S.A.

Kostarika

100,00

Dezvoltare Infraestructura, S.A.

Rumunsko

51,03

Dizara Inversión, S.L.

Av. Camino de Santiago, 40 -

Madrid,Španělsko

100,00

EHST - European High-Speed Trains SGPS, S.A.

Portugalsko

85,71

FCC Colombia, S.A.S.

Kolumbie

100,00

FCC Construcción, S.A.

Balmes, 36 -

Barcelona,Španělsko

100,00

FCC Construcción de Centroamérica, S.A.

Kostarika

100,00

FCC Construcción Chile, SPA

Chile

100,00

FCC Construcción Peru, S.A.C.

Peru

100,00

FCC Constructii Romania, S.A.

Rumunsko

100,00

FCC Construction Hungary Kft

Maďarsko

100,00

FCC Construction I-95. Ltc.

USA

100,00

FCC Construction, Inc.

USA

100,00

FCC Construction International, B.V.

Nizozemsko

100,00

FCC Construction Northern Ireland Limited

Anglie

100,00

FCC Construcoes do Brasil, Ltda.

Brazilie

100,00

FCC Elliot UK Limited

Anglie

50,10

Socíeté des Ciments d´Enfidha

Tunis

62,89

Uniland Acquisition Corporation

USA

79,08

Uniland Cementera, S.A.

Córcega, 299 -

Barcelona,Španělsko

71,43

Uniland International, B.V.

Nizozemsko

79,08

Uniland Trading, B.V.

Nizozemsko

79,09

Enefi Energía, S.A. Sole-Shareholder, Company

Federico Salmón, 13-

Madrid,Španělsko

100,00

Enerstar Villena, S.A.

Maestro Chanzá, 3 -

Alicante,Španělsko

57,80

Eolica Calvent, S.L.

Balmes, 36 -

Barcelona,Španělsko

80,05

Ethern Electric Power

Federico Salmón, 13-

Madrid,Španělsko

100,00

FCC Energía Aragón, S.L

Manuel Lasala, 36 -

Zaragoza,Španělsko

100,00

FCC Energía Aragón II, S.L.

Manuel Lasala, 36 -

Zaragoza,Španělsko

100,00

FCC Energía USA, S.L, Sale-Shareholder Company

Federico Salmón, 13 -

Madrid,Španělsko

100,00

FCC Power Generation, S.L., Unipersonal

Federico Salmón, 13 -

Madrid,Španělsko

100,00

FM Green Power Investments, S.L.

Federico Salmón, 13 -

Madrid,Španělsko

100,00

Fomento Internacional Focsa, S.A., Sole-Shareholder Company

Federico Salmón, 13 -

Madrid,Španělsko

100,00

Olivento, S.L., Sale-Shareholder Company

Federico Salmón, 13 -

Madrid,Španělsko

100,00

Guzmán Energía, S.L.

Portada, 11 - Palma del Río

(Córdoba),Španělsko

70,00

Guzmán Energy O&M, S.L.

Federico Salmón, 13 -

Madrid,Španělsko

70,00

Helios Patrimonial 1, S.L., Sole- Shareholder Company

Federico Salmón, 13 -

Madrid,Španělsko

100,00

Helios Patrimonial 2, S.L., Sole-Shareholder Company

Federico Salmón, 13 -

Madrid,Španělsko

100,00

Asesoría Financiera y de Gestión, S.A.

Federico Salmón, 13 -

Madrid,Španělsko

100,00

Bvefdomintaena Beteiligungsverwaltung, GmbH

Rakousko

100,00

Compañía General de Servicios Empresariales, S.A., Sole-

Shareholder Company

Federico Salmón, 13 -

Madrid,Španělsko

100,00

Corporación Española de Servicios, S.A.

Federico Salmón, 13 -

Madrid,Španělsko

100,00

Europea de Gestión, S.A., Sole-Shareholder Company

Federico Salmón, 13 -

Madrid,Španělsko

100,00

F-C y C, S.L., Sole-Shareholder Company

Federico Salmón, 13 -

Madrid,Španělsko

100,00

FCC 1, S.L., Sole-Shareholder Company

Federico Salmón, 13 -

Madrid,Španělsko

100,00

FCC Construcciones y Contratos Internacional, S.L., Sole -

Shareholder Company

Federico Salmón, 13 -

Madrid,Španělsko

100,00

FCC Fomento de Obras y Construcciones, S.L. Sole-Shareholder

Company

Federico Salmón, 13 -

Madrid,Španělsko

100,00

FCC Inmobiliara Conycon, S.L., Sole-Shareholder Company

Federico Salmón, 13 -

Madrid,Španělsko

100,00

Fedemes, S.L.

Federico Salmón, 13 -

Madrid,Španělsko

100,00

Per Gestora Inmobiliaria, S.L.

Federico Salmón, 13 -

Madrid,Španělsko

100,00

Aridos de Navarra, S.A.

Estella, 6 - Pamplona

(Navarra),Španělsko

47,24

Aridos Uniland, S.A., Sale-Shareholder Company

Córcega, 299 -

Barcelona,Španělsko

71,43

Aridos y Premezclados, S.A. , Sole-Shareholder Company

José Abascal, 59-

Madrid,Španělsko

71,58

Atracem, S.A., Sole-Shrareholder Company

José Abascal, 59 -

Madrid,Španělsko

71,58

Canteras de Aláiz, S.A

Dormilatéria, 72 - Pamplona

(Navarra),Španělsko

55,37

Cementos Alfa, S.A.

Josefina de la Maza, 4 PE

Piasca - Santander (Cantabria)

63,03

Cementos Portland Valderrivas, S.A.

Dormilatéria, 72 - Pamplona

(Navarra),Španělsko

71,58

Cementos Villaverde, S.L., Sole-Shareholder Company

Almagro, 26 -

Madrid,Španělsko

71,58

Coastal Cement Corporation

USA

79,08

Compañía Auxilar de Bombeo de Hormigón, S.A., Sole-

Shareholder Company

José Abascal, 59 -

Madrid,Španělsko

71,58

Dragon Alfa Cement Limited

Anglie

69,64

Dragon Energy, LIc.

USA

79,08

Dragon Products Company, Inc.

USA

79,08

Giant Cement Company

USA

79,08

Giant Cement Holding, Inc.

USA

79,08

Giant Cement NC, Inc.

USA

79,08

Giant Cement Virgina, Inc.

USA

79,08

Giant Resource Recovery, Inc.

USA

79,08

Giant Resource Recovery - Arvonia, Inc.

USA

79,08

Giant Resource Recovery - Attalla, Inc.

USA

79,08

Giant Resource Recovery - Harleyville, Inc.

USA

79,08

Giant Resource Recovery - Sumter, Inc.

USA

79,08

Hormigones de la Jacetonia, S.A.

Llano de la Victoria - Jaca

(Huesca), Španělsko

49,43

Hormigones Reinosa, S.A., Sole-Shareholder Company

Josefina de la Maza, 4 Pe

Piasca - Santander (Cantabria)

63,03

Hormigones Uniland, S.L., Sole-Shareholder Company

Córcega, 299 -

Barcelona,Španělsko

71,43

Hormigones y Morteros Preparados, S.A., Sole-Shareholder

Company

José Abascal, 59 -

Madrid,Španělsko

71,58

Horminal, S.L., Sale-Shareholder Company

José Abascal, 59 -

Madrid,Španělsko

71,58

Keystone Cement Company

USA

71,58

Morteros Valderrivas, S.L., Sole-Shareholder Company

José Abascal, 59 -

Madrid,Španělsko

71,58

Participaciones Estella 6, S.L., Sole-Shareholder Company

Estella, 6 - Pamplona

(Navarra),Španělsko

71,58

Portland, S.L., Sole- Shareholder Company

José Abascal, 59 -

Madrid,Španělsko

71,58

Prebesec Mallorca, S.A.

Santa Margarida i els Monjos

(Barcelona),Španělsko

54,14

Prebesec, S.A., Sole-Shareholder Company

Córcega, 299 -

Barcelona,Španělsko

71,43

Sechem, Inc.

USA

79,08

Select Beton, S.A.

Tunis

69,46

Alfonso Benítez, S.A.

Federico Salmón, 13-

Madrid,Španělsko

100,00

Beootpad s.o.o. Beograd

Srbsko

100,00

FCC Equal CEE, S.L.

Federico Salmón, 13-

Madrid,Španělsko

100,00

Golrib, Solucoes de Valorizacao de Residuos Lda.

Portugalsko

55,00

Czysta Energia Gdansk sp. Z.o.o.

Polsko

100,00

Grupo FCC Environment

Anglie

Jamie Franquesa, S.A.

P.l Zona Franca Sector B calle

D 49 - Barcelona,Španělsko

100,00

Servicio de Recogida y Gestión de Residuos Sólidos Urbanos del

Consorcio Vega Sierra Elvia, S.A.

Doctor Jiménez Rueda, 10 -

Atarfe (Granada),Španělsko

60,00

Servicios de Levante, S.A.

Camino Pla Museros, s/n -

Almazora

(Castellón),Španělsko

100,00

Agualia de Alcár Empresa Mixta, S.A.

Rondilla Cruz Verde, 1 - Alcár

de San Juan (ciudad Real)

52,38

Aguas de las Galeras, S.L.

Av. Camino de Santiago, 40 -

Madrid,Španělsko

100,00

Aqualia Infraestructuras d.o.o. Beograd-Vracar

Srbsko

100,00

Aqualia Infraestrucurtas d.o.o. Mostar

Bosna-Herzegovina

100,00

Aqualia Infraestructuras Pristina Lic.

Kosovo

100,00

Empresa Gestora de Aguas Linenses, S.A.

Federico Salmón, 13 -

Madrid,Španělsko

100,00

FCC Aqualia, S.A.

Federico Salmón, 13 -

Madrid,Španělsko

51,00

FCC Aqualia,América, S.A.U.

Federico Salmón, 13 -

Madrid,Španělsko

100,00

FCC Aqualia U.S.A. Corp

USA

100,00

Hydrotec Tecnología del Aguas, S.L. Unipersonal

Av. Kansas City, 9 -

Sevila,Španělsko

100,00

Inversora Riutort, S.L.

Berlín, 38-43 -

Barcelona,Španělsko

100,00

Sociedad Ibércia del Agua, S.A., Unipersonal

Av. Camino de Santiago, 40 -

Madrid,Španělsko

100,00

Agregados y Materiales de Panamá, S.A.

Panama

100,00

Alpine - Energie Holding AG

SRN

100,00

Colobiana de Ingrastructuras, S.A.S.

Kolumbie

100,00

Conciones Viales de Costa Rica, S.A.

Kostarika

100,00

Concretos Estrucurales, S.L.

Nikaragua

100,00

Conservial Infraestructuras, S.L.

Acanto, 22 - Madrid,Španělsko

100,00

Consorcio FCC Iquique Ltda.

Chile

100,00

Constructora Meco-Caabsa, S.A. de C.V.

Salvador

60,00

Corporación M&S de Nicaragua, S.A.

Nikaragua

100,00

Edificadora MSG, S.A.

Panama

100,00

Edificadora MSG, S.A. de C.V. (El Salvador)

Salvador

100,00

Eólica Catvent, S.L.

Balmes, 36 -

Barcelona,Španělsko

80,04

FCC Construcción América, S.A.

Kostarika

100,00

FCC Construcción Costa Rica, S.A.

Kostarika

100,00

FCC Edificadora CR, S.A.

Kostarika

100,00

FCC Electromechanical Lic.

Saudská Arábie

100,00

FCC Elliott Construction Limited

Irsko

100,00

FCC Elliott Limited

Anglie

50,10

FCC Mersey Gasteway Ltd.

Anglie

100,00

FCC Mersey Gateway Investments Ltd.

Anglie

100,00

Guinea Ecuatorial Fomento de Construcciones y Contratas

Construcción, S.A.

Guiena Ecuatorial

65,00

Meco Santa Fe Limited

Belize

100,00

Carbocem, S.A.

Paseo de la Castellana, 45 -

Madrid,Španělsko

55,12

Dragon Portland Limited

USA

79,08

Société des Cimentad d´Enfidha

Tunis

69,48

Cemusa Portugal Comphania de Mobilliaro Urbano e Publicidade,

S.A.

Portugalsko

100,00

Compania General de Servicios Empresariales, S.A. Unipersonal

Federico Salmón, 13 -

Madrid,Španělsko

100,00

Costa Verde Habitat, S.L.

Orense, 11 - Madrid,Španělsko

100,00

Europea de Gestión, S.A. Unipersonal

Federico Salmón, 13 -

Madrid,Španělsko

100,00

FCC Concesiones de Infraestructuras, S.L.

Av. Camino de Santiago, 40 -

Madrid,Španělsko

100,00

Per Gestora Inmobiliaria, S.L.

Federco Salmón, 13 -

Madrid,Španělsko

100,00